Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Mitsubishi Electric Manuales
Convertidores de Frecuencia
FR-E520S-0.1K
Mitsubishi Electric FR-E520S-0.1K Manuales
Manuales y gu铆as de usuario para Mitsubishi Electric FR-E520S-0.1K. Tenemos
1
Mitsubishi Electric FR-E520S-0.1K manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Pr谩ctico
Mitsubishi Electric FR-E520S-0.1K Manual Pr谩ctico (288 p谩ginas)
Variadores de Frecuencia
Marca:
Mitsubishi Electric
| Categor铆a:
Convertidores de Frecuencia
| Tama帽o: 5.67 MB
Tabla de contenido
Este Apartado Se Refiere Exclusivamente a Temas de Seguridad
4
Prevenci贸n de Descarga El茅ctrica
5
Prevenci贸n de Incendios
5
Instrucciones Adicionales
6
Prevenci贸n de Heridas
6
Transporte E Instalaci贸n
6
Conexiones
7
Prueba de Funcionamiento
7
Eliminaci贸n del Variador
8
Instrucciones Generales
8
Mantenimiento, Inspecci贸n y Cambio de Piezas
8
Parada de Emergencia
8
Tabla de Contenido
9
Cap铆tulo 1 Resumen
13
Informaci贸n Preliminar al Funcionamiento
14
Medidas de Precauci贸n para el Funcionamiento
14
Desembalado y Comprobaci贸n del Producto
14
Preparaci贸n de Los Instrumentos y Componentes Precisos para el Funcionamiento
15
Configuraci贸n B谩sica
16
Descripci贸n
16
Estructura
17
Aspecto y Estructura
17
Retirada y Colocaci贸n Posterior de la Tapa Frontal
18
Retirada y Colocaci贸n Posterior de la Tapa de Cableado
20
Colocaci贸n Posterior
20
Retirada y Colocaci贸n Posterior del Panel de Operaci贸n
21
Usando el Cable de Conexi贸n para el Funcionamiento
22
Montaje del Panel de Operaci贸n en un Cerramiento
22
Retirada de la Tapa Frontal del Panel de Operaci贸n
22
Vista Despiezada
23
Cap铆tulo 2 Instalaci贸n y Cableado
25
Instalaci贸n
26
Instrucciones para la Instalaci贸n
26
Cables y Conexiones
28
Esquema de Conexi贸n de Los Terminales
28
Descripci贸n de Los Terminales del Circuito Principal
30
Cableado del Circuito Principal
32
Instrucciones para el Cableado
32
Disposici贸n del Bloque de Terminales del Circuito de Potencia
34
T (L 3 )) y Salidas (U, V, W) del Variador y Los Momentos que es Preciso Aplicar al Apretar Los Tornillos
35
Conexi贸n de la Tensi贸n de Alimentaci贸n y del Motor Tensi贸n de Alimentaci贸n Trif谩sica
36
Tensi贸n de Alimentaci贸n Monof谩sica
36
Cableado del Circuito de Control
37
Disposici贸n del Bloque de Terminales
37
M茅todo de Cableado
37
Cambio de Control L贸gico (s贸lo Clase de 400 V)
38
C贸mo Usar la Se帽al de STOP
40
Conexi贸n al Conector de PU
41
Cuando Conecte el Panel de Operaci贸n O la Unidad de Parametrizaci贸n Usando un Cable
41
Para la Comunicaci贸n Conforme con el Protocolo RS
41
Conexi贸n de un Ordenador con el Variador (Conexi贸n 1:1)
42
Conexi贸n de un Ordenador a Varios Variadores (Conexi贸n 1:N)
43
Conexi贸n de un Ordenador Dotado de Interfaz RS-485 y un Variador
44
Conexi贸n de un Ordenador Dotado de un Interfaz RS-485 y "N" Variadores (Varios Variadores)
44
Conexi贸n de Elementos Opcionales Independientes
45
Conexi贸n de la Resistencia de Frenado Especializada Externa (Elemento Opcional) (Puede Conectarse a 0.1K y 0.2K)
45
Conexi贸n de la Unidad de Frenado (BU)
46
Conexi贸n de un Convertidor de Alto Factor de Potencia (FR-HC)
47
Conexi贸n del Reactor de Mejora del Factor de Potencia (FR-BEL)
47
Conexi贸n del Convertidor Com煤n de Regeneraci贸n de Energ铆a (FR-HC)
48
Informaci贸n Acerca del Dise帽o
49
Otros Cables y Conexiones
50
Arm贸nicos de la Alimentaci贸n El茅ctrica
50
Gu铆a para la Supresi贸n de Arm贸nicos
52
Aplicaci贸n de la Gu铆a de Supresi贸n de Arm贸nicos para Consumidores Especiales
53
C谩lculo de la Potencia Equivalente (P0) de Equipos Generadores de Arm贸nicos
54
T茅cnicas de Supresi贸n de Arm贸nicos
55
Ruido Originado por el Variador y T茅cnicas de Reducci贸n
55
Medidas B谩sicas
55
Ejemplos de Datos
59
Ejemplo de Medidas para Evitar el Ruido
59
Medidas para Contrarrestar las Corrientes de Fuga
60
Motor de la Clase de 400 V Controlado por un Variador
61
Supresi贸n del Voltaje de Choque en el Lado del Variador
61
Dispositivos Perif茅ricos
62
Instalaci贸n y Selecci贸n de un Ruptor sin Fusible
63
Reactor de Mejora del Factor de Potencia
64
Selecci贸n de la Corriente de Sensibilidad Nominal para el Disyuntor de Derivaci贸n a Tierra (Masa)
65
Desconexi贸n y Contactor Magn茅tico (MC)
67
Ejemplo de Circuito de Arranque/Parada del Variador
68
Tratamiento del Contactor Magn茅tico del Lado Secundario
68
Instrucciones para UL y Cul
68
Protecci贸n del Circuito Derivado
69
Cableado de la Alimentaci贸n y del Motor
69
Categor铆as de Cortacircuitos
69
Protecci贸n del Motor contra Sobrecarga
69
Instrucciones para Cumplir la Directiva Europea
70
Directiva CEM
70
Directiva de Bajo Voltaje
71
Cap铆tulo 3 Funcionamiento y Control
73
Informaci贸n Preliminar al Funcionamiento
74
3.1.1 Tipos de Modo de Operaci贸n
74
Modo de Operaci贸n de Comunicaci贸n (Pr. 79 "Selecci贸n de Modo de Operaci贸n" = 0 O 1)
77
3.1.2 Conexi贸n de la Corriente
77
Acerca del Panel de Operaci贸n
78
Nombres y Funciones del Panel de Operaci贸n
78
Indicaciones del Equipo y del Estado de Funcionamiento Indicaci贸n
78
El Display del Monitor Se Cambia Pulsando la Tecla [MODE]
79
Monitorizaci贸n
79
Ajuste de Frecuencia
80
M茅todo de Ajuste de Par谩metros
80
Escritura Valor de Ajuste
82
Modo de Operaci贸n
83
Modo de Ayuda
83
Historial de Alarmas
84
Borrado del Historial de Alarmas
84
Borrado de Par谩metros
84
Borrar todo
85
Funcionamiento
86
Comprobaciones Previas al Funcionamiento
86
Modo de Operaci贸n PU (Operaci贸n Usando el Panel de Operaci贸n)
87
Usando el Potenci贸metro Interno de Ajuste de Frecuencia para el Servicio a 60 Hz (Ajuste de F谩brica)
87
Cuando Se Usa el Ajuste Digital de la Frecuencia para el Servicio a 60 Hz
88
Operaci贸n Jog PU
88
Modo de Operaci贸n Externo (Operaci贸n Utilizando el Potenci贸metro Externo de Ajuste de Frecuencia y la Se帽al de Inicio Externa)
89
1潞 Modo de Operaci贸n Combinado (Operaci贸n Utilizando la Se帽al de Arranque Externa y el Panel de Operaci贸n)
91
2潞 Modo de Operaci贸n Combinado
92
Cap铆tulo 4 Par谩metros
95
Lista de Par谩metros
96
Lista de Par谩metros Clasificada por la Finalidad de Uso
103
Par谩metros que Se Recomienda Configurar al Usuario
106
Informaci贸n Detallada Acerca de la Funci贸n de Los Par谩metros
107
Refuerzo de Par (Pr. 0, Pr. 46)
107
Rango de Frecuencia de Salida (Pr. 1, Pr. 2, Pr. 18)
109
Frecuencia Base, Tensi贸n de la Frecuencia Base (Pr. 3, Pr. 19, Pr. 47)
110
Par谩metros Relacionados
110
Servicio Multivelocidad (Pr. 4 a Pr. 6, Pr. 24 a Pr. 27, Pr. 232 a Pr. 239)
112
Tiempo de Aceleraci贸n/Deceleraci贸n (Pr. 7, Pr. 8, Pr. 20, Pr. 21, Pr. 44, Pr. 45)
114
Funci贸n del Rel茅 T茅rmico Electr贸nico (Pr. 9 y Pr. 48)
116
Freno de Inyecci贸n CC (Pr. 10 a Pr. 12)
117
Frecuencia de Arranque (Pr. 13)
118
Selecci贸n del Patr贸n de Carga (Pr. 14)
119
Operaci贸n Jog (Pr. 15, Pr. 16)
120
Prevenci贸n de Parada y Restricci贸n de la Intensidad (Pr. 22, Pr. 23, Pr. 66, Pr. 156)
121
Patr贸n de Aceleraci贸n/Deceleraci贸n (Pr. 29)
125
Ciclo de Frenado Regenerativo (Pr. 30, Pr. 70)
126
Cuando Use las Resistencias de Frenado (2 MYS en Paralelo) (s贸lo Est谩n Permitidos 3.7K)
126
Cuando Use una Resistencia de Frenado de Ciclo Alto (FR-ABR)
126
Salto de Frecuencia (Pr. 31 a Pr. 36)
127
Velocidad de Display (Pr. 37)
128
Entrada de Frecuencia a 5V (10V) (Pr. 38)
129
Entrada de Frecuencia a 20Ma (Pr. 39)
129
Estabilidad en la Frecuencia (Pr. 41)
130
Detecci贸n de Frecuencia de Salida (Pr. 42, Pr. 43)
131
Display del Monitor (Pr. 52, Pr. 54)
132
Referencia de Monitorizaci贸n (Pr. 55, Pr. 56)
134
Reinicio Autom谩tico tras Fallo de Alimentaci贸n Instant谩neo (Pr. 57, Pr. 58)
135
Selecci贸n de Funci贸n de Ajuste Remota (Pr. 59)
137
Modo Menor Aceleraci贸n/Deceleraci贸n (Pr. 60 a Pr. 63)
140
Par谩metros Relacionados
140
Funci贸n de Reintento (Pr. 65, Pr. 67 a Pr. 69)
142
Motor Aplicado (Pr. 71)
144
Frecuencia Portadora PWM y Modo de Cableado Largo (Pr. 72, Pr. 240)
146
Entrada de Voltaje (Pr. 73)
148
Contador de Tiempo de Filtro de Entrada (Pr. 74)
148
Selecci贸n de Reset/Detecci贸n de PU Desconectada/Pu Parada (Pr. 75)
149
C贸mo Efectuar un Reinicio con la Tecla una Parada (1) Panel de Operaci贸n
150
Unidad de Parametrizaci贸n (FR-PU04)
150
Selecci贸n de Inhabilitaci贸n de Escritura de Par谩metros (Pr. 77)
152
Prevenci贸n de Rotaci贸n Inversa (Pr. 78)
153
Selecci贸n del Modo de Operaci贸n (Pr. 79)
153
Frecuencia de Funcionamiento
154
Se帽al de Arranque
154
Modo de Conmutaci贸n
155
Interbloqueo de la Operaci贸n PU
155
Conmutaci贸n del Modo de Operaci贸n con una Se帽al Externa
157
Selecci贸n del Control Vectorial del Flujo Magn茅tico General (Pr. 80)
158
Funci贸n de Auto-Tuning Offline (Pr. 82 a Pr. 84, Pr. 90, Pr. 96)
159
Ajuste de Par谩metros
160
Ejecuci贸n de la Adaptaci贸n
161
Monitorizaci贸n del Estado de la Adaptaci贸n Offline
162
Fin de Auto-Tuning Offline
162
Funcionamiento Vinculado a un Ordenador (Pr. 117 a Pr. 124,Pr. 342)
166
Protocolo de Comunicaci贸n
169
Presencia/Ausencia de Operaci贸n de Comunicaci贸n y Tipos de Formatos de Datos
169
Formato de Datos
170
Definiciones de Datos
171
C贸digo de Instrucci贸n
172
Tiempo de Respuesta
172
Especificaciones para la Comunicaci贸n con Interfaz RS
179
Operaci贸n cuando Se Produce una Alarma
179
Error de Comunicaci贸n
180
Configuraci贸n B谩sica del Control PID
181
Par谩metros Relacionados
181
Visi贸n General de la Acci贸n de PID
182
Ejemplo de Conexi贸n
184
Descripci贸n
184
Procedimiento de Ajuste
186
Ejemplo de Calibraci贸n
187
Selecci贸n de Comando de Ajuste de Frecuencia (Pr. 146)
189
Funci贸n de Detecci贸n de la Corriente de Salida (Pr. 150, Pr. 151)
190
Detecci贸n de la Corriente Cero (Pr. 152, Pr. 153)
191
Selecci贸n del Grupo Usuario (Pr. 160, Pr. 173 a Pr. 176)
192
Borrado del Medidor de la Lectura Actual (Pr. 171)
194
Selecci贸n de Funci贸n de Terminal de Entrada (Pr. 180 a Pr. 183)
195
Selecci贸n de Funci贸n de Terminal de Salida (Pr. 190 a Pr. 192)
198
Selecci贸n de Operaci贸n de Ventilador (Pr. 244)
200
Compensaci贸n del Deslizamiento (Pr. 245 a Pr. 247)
201
Detecci贸n de Fallo de Tierra (Masa) al Arranque (Pr. 249)
202
(La Clase de 400 V no Tiene Esta Funci贸n)
202
Selecci贸n de Paro (Pr. 250)
203
Selecci贸n de Protecci贸n para Fallo de Fase de Salida (Pr. 251)
204
Alarma de Vida del Condensador (Pr. 503, Pr. 504) (sin Funci贸n para la Clase de 400 V)
205
Calibraci贸n de Medidor (Medidor de Frecuencia) (Pr. 900)
207
Bias y Ganancias del Voltaje (Intensidad) de Ajuste de la Frecuencia y Potenci贸metro Interno de Ajuste de Frecuencia (Pr. 902 a Pr. 905, Pr. 922, Pr. 923)
210
C贸mo Regular s贸lo la Ganancia de la Frecuencia y no el Voltaje
216
Encendido (Modo de Monitorizaci贸n)
219
Ponga "0" (Potenci贸metro Interno de Ajuste de Frecuencia V谩lido) en el Pr
221
C贸mo Ajustar cualquier Punto Girando el Potenci贸metro Interno de Ajuste de Frecuencia (cuando Se Aplican 5 V)
223
C贸mo Ajustar s贸lo la Ganancia de Frecuencia sin Regular el Voltaje
224
Cap铆tulo 5 Funciones de Protecci贸n
225
Errores (Alarmas)
226
Mensajes de Error (Alarma)
227
Para Conocer el Estado de Funcionamiento cuando Ocurre un Fallo
237
Correspondencia entre Caracteres Digitales y Reales
237
Restauraci贸n del Variador
238
Localizaci贸n de Aver铆as
239
El Motor Se Queda Parado
239
5.2.2 el Motor Gira en el Sentido Opuesto
240
5.2.3 la Velocidad Difiere Mucho del Valor de Ajuste
240
5.2.4 la Aceleraci贸n/Deceleraci贸n no es Suave
240
5.2.5 la Intensidad del Motor es Demasiado Grande
240
5.2.6 la Velocidad no Aumenta
240
5.2.7 la Velocidad Var铆a Durante el Funcionamiento
241
5.2.8 el Modo de Operaci贸n no Cambia Debidamente
242
5.2.9 el Display del Panel de Operaci贸n no Funciona
242
5.2.10 la L谩mpara POWER no Est谩 Encendida
242
5.2.11 no es Posible Escribir Par谩metros
242
Cap铆tulo 6 Mantenimiento E Inspecci贸n
243
Medidas de Precauci贸n para el Mantenimiento y las Inspecciones
244
Medida de Precauci贸n para el Mantenimiento y las Inspecciones
244
Elementos de Comprobaci贸n
244
Limpieza
244
Inspecci贸n Peri贸dica
245
Prueba de la Resistencia del Aislamiento Usando un Mega贸hmetro
246
Prueba de Presi贸n
246
Inspecciones Diarias y Peri贸dicas
247
Comprobaci贸n de Los M贸dulos del Variador y del Convertidor
250
Cambio de Piezas
252
Ventilador de Refrigeraci贸n
252
Condensadores Estabilizadores
256
Medida de Los Voltajes, Intensidades y Potencias del Circuito Principal
257
Medida de Los Voltajes E Intensidades
257
Puntos E Instrumentos de Medida T铆picos
257
Puntos E Instrumentos de Medida
258
Cap铆tulo 7 Especificaciones
259
Especificaciones Est谩ndar
260
Especificaciones por Modelos
260
Especificaciones Comunes
265
Esquemas
268
Ap茅ndice
275
AP脡NDICE 1 Lista de C贸digos de Instrucci贸n
276
AP脡NDICE 2 cuando Se Usa la Opci贸n de Comunicaci贸n
281
(S贸lo Clase de 400 V)
281
Operaci贸n en Caso de Error de Comunicaci贸n
281
PROM una Vez por Hora, al Efectuar un Reset
282
Conmutaci贸n entre el Modo de Operaci贸n PU y el Modo de Operaci贸n en Red (cuando Se Use con un Elemento Opcional de Comunicaci贸n)
283
Para la M谩xima Seguridad
287
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Mitsubishi Electric FR-E520-0.1K
Mitsubishi Electric FR-E520-7.5K
Mitsubishi Electric FR-E520-1.5K
Mitsubishi Electric FR-E520-2.2K
Mitsubishi Electric FR-E520-3.7K
Mitsubishi Electric FR-E520-5.5K
Mitsubishi Electric FR-E520S-0.4K
Mitsubishi Electric FR-E520S-0.75K
Mitsubishi Electric FR-E510W-0.75K
Mitsubishi Electric FR-E540-7.5K
Mitsubishi Electric Categorias
Acondicionadores de Aire
Controladores
Bombas de Calor
Aire Acondicionados
Controles Remotos
M谩s Mitsubishi Electric manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesi贸n con Facebook
Iniciar sesi贸n con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL