Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Pioneer Manuales
Monitores
PDP-5050HD
Pioneer PDP-5050HD Manuales
Manuales y guías de usuario para Pioneer PDP-5050HD. Tenemos
1
Pioneer PDP-5050HD manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Pioneer PDP-5050HD Manual De Instrucciones (225 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 8.64 MB
Tabla de contenido
English
4
Important Notice
3
Tabla de Contenido
4
1 Important User Guidance Information
6
2 Safety Precautions
8
Installation Precautions
9
3 Operational Precautions
10
4 Supplied Accessories
11
Plasma Display
11
Media Receiver
11
5 Part Names
12
Plasma Display
12
Media Receiver
12
Remote Control Unit
14
6 Preparation
15
Installing the Plasma Display
15
Installing the Media Receiver
16
Installing the Media Receiver Vertically
16
Connecting the System Cable
18
Routing Cables
19
Preparing the Remote Control Unit
20
Inserting Batteries
20
Cautions Regarding Batteries
20
Allowed Operation Range of the Remote Control Unit
20
Cautions Regarding the Remote Control Unit
20
Cable Connections for Watching Digital And/Or Conventional TV Channels
21
Connecting VHF/UHF Antennas and a Cable Converter
21
Cable Connections for Watching Digital TV Channels over Air (VHF/UHF)
21
Connecting VHF/UHF Antennas
21
Switching between Antenna a and B
22
Inserting the Cable Card
22
Connecting the Power Cord
23
7 Basic Operations
24
Turning on the Power (Standby)
24
Turning off the Power (Standby)
24
Watching TV Channels
25
Selecting the Antenna
25
Changing Channels
25
Changing the Volume and Sound
26
Viewing a Channel Banner
26
Using the POD Service
27
Changing the Language
27
Setting MTS/SAP Mode
27
Using the Multiscreen Functions
28
Splitting the Screen
28
Freezing Images
29
8 Menu Setup
30
Menu Configuration
30
AV Mode Menus
30
PC Mode Menus
30
Menu Operations
30
9 Tuner Setup
31
Setting up TV Channels
31
Using Auto Channel Preset
31
Setting for Skipping Unwanted Channels
31
Setting up TV Channels Manually
31
Naming TV Channels
32
Checking Signal Strength
32
Checking the Cable Card ID
32
Enabling Data Acquisition
32
Parental Control
33
Changing the Password
33
Clearing the Password
34
Activating the Parental Control
34
Setting the Voluntary Movie Rating System (MPAA)
34
If You Forget the Password
34
Home Menu
34
Setting the TV Ratings
35
Setting the TV Parental Guidelines (TV Guidelines)
35
Blocking Not Rated TV Programs
35
Canadian Rating Systems
36
Setting Canadian English Ratings
36
Setting Canadian French Ratings
37
Temporarily Deactivating the Parental Control
37
Setting Your Favorite Channels
37
Setting up Closed Captions
37
Activating the Closed Caption
38
Selecting the Type of Conventional Closed Captions
38
Selecting Digital Closed Captions
38
Selecting Digital Closed Caption Parameters
38
Item
38
Clock Setting
39
10 Adjustments and Settings
40
Sleep Timer
40
AV Selection
40
Picture Adjustments
41
Pro Adjust
41
Contrast
41
Brightness
41
Color
41
Tint
41
Sharpness
41
Reset
41
Sound Adjustments
42
Treble
42
Focus
43
Front Surround
43
Power Control
43
Energy Save
43
No Signal off (AV Mode Only)
43
Bass
43
No Signal off
43
No Operation off (AV Mode Only)
44
Power Management (PC Mode Only)
44
Adjusting Image Positions (AV Mode Only)
44
No Operation off
44
Adjusting Image Positions and Clock Automatically (PC Mode Only)
45
Adjusting Image Positions and Clock Manually (PC Mode Only)
45
Selecting a Screen Size
46
Changing the Brightness at both Sides of the Screen (Side Mask)
47
Language Setting
47
Side Mask
47
11 Timer Presetting
48
Presetting TV Programs Using the Timer
48
Priority Rules for Overlapped Presettings
49
12 Enjoying through External Equipment
50
Watching a DVD Image
50
Connecting a DVD Player
50
Displaying a DVD Image
50
Watching a VCR Image
50
Connecting a VCR
50
Displaying a VCR Image
50
Using HDMI Input
51
Connecting HDMI Equipment
51
HDMI Input
51
Enjoying a Game Console or Watching Camcorder Images
52
Connecting a Game Console or Camcorder
52
Displaying an Image of the Game Console or Camcorder
52
Recording Digital TV Programs Using a VCR or DVD Recorder
52
Avoiding Unwanted Feedback
52
Connecting a Recorder
53
Connecting Other Audio Equipment
53
Connecting an AV Receiver
53
Watching a D-VHS Image
54
What Is I.link
54
Which I.link Devices Are Connectable
54
What Can be Recorded through I.link
54
Connecting D-VHS Recorders
54
When Connecting a Single D-VHS Recorder
54
When Connecting Two D-VHS Recorders
54
Displaying a D-VHS Image
55
Useful and Important Notification
55
Setting up for Controlling a D-VHS Recorder
56
Editing the I.link List
56
Setting up for I.link Standby
57
Operating the Control Panel Screen
57
Watching an Image from a Personal Computer
58
Connecting a Personal Computer
58
Displaying an Image from a Personal Computer
58
Computer Compatibility Chart
58
Connecting the VCR Controller
59
The Lists of Controllable Recording Equipment Manufactures
60
Connecting Control Cords
61
About SR
61
13 Useful Remote Control Features
62
Learning Function of the Remote Control Unit
62
Using the Learning Function
62
Presetting Manufacture Codes
62
Manufacture Codes
63
Using the Remote Control Unit to Control Other Devices
64
Receiver Control Buttons
64
Cable Control Buttons
65
SAT Control Buttons
66
VCR Control Buttons
67
DVD/DVR Control Buttons
68
14 Appendix
69
Troubleshooting
69
Original Ssleay License
71
Specifications
79
Français
84
1 Informations Importantes pour L'utilisateur
86
2 Précautions de Sécurité
88
Précautions D'installation
89
3 Précautions D'emploi
90
4 Accessoires Fournis
91
Écran Plasma
91
Récepteur Média
91
5 Nomenclature
92
Écran Plasma
92
Récepteur Média
92
Boîtier de Télécommande
94
6 Préparation
95
Installation de L'écran à Plasma
95
Installation du Récepteur Média
96
Montage Vertical du Récepteur Média
96
Raccordement du Câble Système
98
Cheminement des Câbles
99
Préparation du Boîtier de Télécommande
100
Mise en Place des Piles
100
Précautions Relatives aux Piles
100
Portée du Boîtier de Télécommande
100
Précautions Relatives au Boîtier de Télécommande
100
Raccordement des Câbles pour la Télévision Ordinaire ou Numérique
101
Raccordement D'une Antenne THF/UHF et D'un Convertisseur de Câble
101
Raccordement des Câbles pour la Télévision Numérique Diffusée Par Voie Hertzienne (THF/UHF)
101
Raccordement des Antennes THF/UHF
101
Sélection de L'antenne a ou B
102
Introduction de la Carte pour Câble
102
Raccordement du Cordon D'alimentation
103
7 Opérations de Base
104
Mise en Service (en Veille)
104
Mise Hors Service (en Veille)
104
Pour Regarder une Émission de Télévision
105
Sélection de L'antenne
105
Sélection des Canaux
105
Modification du Niveau Sonore
106
Affichage de la Fiche D'identification du Canal
106
Utilisation des Services POD
107
Sélection de la Langue
107
Sélection du Canal Audio (MTS et SAP)
107
Utilisation des Fonctions D'affichage
108
Partage D'écran
108
Gel D'une Image
109
Réglages Par Menus
110
Structure des Menus
110
Menus des Modes AV
110
Menus des Modes PC
110
Utilisation des Menus
110
9 Réglages du Syntoniseur
111
Réglage des Canaux de Télévision
111
Utilisation de la Pré-Sélection Automatique de Canal
111
Réglage pour que Soient Ignorés Certains Canaux
111
Nommer les Canaux de Télévision
112
Vérification de la Puissance du Signal
112
Vérification de L'identité de la Carte pour le Câble
112
Autorisation de L'acquisition de Données
112
Restriction Parentale
113
Changement de Mot de Passe
113
Effacement du Mot de Passe
114
Mise en Service de la Restriction Parentale
114
Utilisation du Classement Volontaire des Films (MPAA)
114
Utilisation du Classement des Émissions de Télévision
115
Utilisation du Classement Parental des Émissions de Télévision (Lignes Directrices pour la Télévision)
115
Interdiction des Émissions de Télévision Non Classées
115
Systèmes de Classement en Vigueur au Canada
116
Utilisation du Classement pour les Canadiens Anglophones
116
Utilisation du Classement pour les Canadiens Français
117
Mise Hors Service Temporaire de la Restriction Parentale
117
Sélection des Canaux Favoris
117
Utilisation des Sous-Titres
117
Mise en Service du Sous-Titrage Codé
118
Sélection du Type de Sous-Titrage Codé Ordinaire
118
Sélection du Sous-Titrage Codé Numérique
118
Sélection des Paramètres du Sous-Titrage Codé Numérique
118
Réglage de L'horloge
119
10 Réglages et Mises au Point
120
Minuterie de Mise en Veille
120
Sélection AV
120
Réglages de L'image
121
Réglage Pro
121
Réglages du Son
122
Focus
123
Surround Avant
123
Gestion de L'alimentation
123
Économie D'énergie
123
Mise en Veille en L'absence de Signal (Mode AV Uniquement)
123
Mise en Veille en L'absence de Commande (Mode AV Uniquement)
124
Gestion de L'alimentation (Mode PC Uniquement)
124
Réglage de la Position de L'image (Mode AV Uniquement)
124
Réglage Automatique de la Position de L'image et de L'horloge (Mode PC Uniquement)
125
Réglage Manuel de la Position de L'image et de L'horloge (Mode PC Uniquement)
125
Sélection D'un Format D'image
126
Modification de la Luminosité de Chaque Côté de L'écran (Cache Latéral)
127
Choix de la Langue
127
11 Sélection Préalable à L'aide du Programmateur
128
Sélection Préalable des Émissions de Télévision à L'aide du Programmateur
128
Traitement des Sélections Préalables Se Chevauchant
129
12 Emploi D'un Appareil Extérieur
130
Affichage des Images D'un Lecteur de DVD
130
Raccordement D'un Lecteur de DVD
130
Affichage des Images Provenant D'un Lecteur de DVD
130
Affichage des Images D'un Magnétoscope
130
Raccordement D'un Magnétoscope
130
Affichage des Images Provenant D'un Magnétoscope
130
Utilisation de L'entrée HDMI
131
Raccordement D'un Appareil HDMI
131
Utilisation D'une Console de Jeu ou D'un Caméscope
132
Raccordement D'une Console de Jeu ou D'un Caméscope
132
Affichage des Images D'une Console de Jeu ou D'un Caméscope
132
Enregistrement D'une Émission de Télévision Numérique Sur un Magnétoscope ou un Graveur de DVD
132
Suppression des Bouclages Indésirables
132
Raccordement D'un Appareil D'enregistrement
133
Raccordement D'autres Appareils Audio
133
Raccordement D'un Récepteur Audiovisuel
133
Affichage D'une Image Numérique VHS
134
Qu'est-Ce que I.link
134
Quels Appareils I.link Peuvent Être Reliés
134
Quels Signaux Peuvent Être Enregistrés Via I.link
134
Raccordement D'un Magnétoscope Numérique VHS
134
Raccordement D'un Seul Magnétoscope Numérique VHS
134
Raccordement de Deux Magnétoscopes Numériques VHS
134
Affichage D'une Image Numérique VHS
135
Informations Intéressantes et Importantes
135
Réglage pour la Commande D'un Magnétoscope Numérique VHS
136
Modification de la Liste I.link
136
Configuration de L'interface I.link pour le Système en Veille
137
Utilisation de la Page de Commande
137
Affichage des Images D'un Ordinateur Personnel
138
Raccordement D'un Ordinateur Personnel
138
Tableau de Compatibilité Ordinateur
138
Raccordement du Contrôleur de Magnétoscope
139
Liste des Fabricants D'appareils D'enregistrement Qui Peuvent Être Commandés à Distance
140
Raccordement des Câbles de Commande
141
Quelques Mots Sur SR
141
13 Particularités du Boîtier de Télécommande
142
Fonction D'apprentissage du Boîtier de Télécommande
142
Utilisation de la Fonction D'apprentissage
142
Utilisation des Codes des Fabricants
142
Codes des Fabricants
143
Utilisation du Boîtier de Télécommande pour Agir Sur D'autres Appareils
144
Touches de Commande de Récepteur
144
Touches de Commande pour le Câble
145
Touches de Commande du Syntoniseur pour Satellite
146
Touches de Commande du Magnétoscope
147
Touches de Commande du Lecteur de DVD, Graveur de DVD
148
Annexe
149
Guide de Dépannage
149
Caractéristiques Techniques
151
Español
156
1 Información de Orientación Importante para el Usuario
158
2 Precauciones de Seguridad
160
3 Precauciones Relacionadas con la Operación
162
4 Accesorios Suministrados
163
Pantalla de Plasma
163
Media Receiver
163
5 Nombres de Los Componentes
164
Pantalla de Plasma
164
Media Receiver
164
Mando a Distancia
166
6 Preparación
167
Instalación de la Pantalla de Plasma
167
Instalación del Media Receiver
168
Instalación Vertical del Media Receiver
168
Conexión del Cable de Sistema
170
Encaminamiento de Los Cables
171
Preparación del Mando a Distancia
172
Instalación de las Pilas
172
Precauciones Relacionadas con las Pilas
172
Rango de Operación Permisible del Mando a Distancia
172
Precauciones Relacionadas con el Mando a Distancia
172
Conexiones de Los Cables para Ver Canales de TV Digitales Y/O Convencionales
173
Conexión de Antenas VHF/UHF y de un Convertidor de TV por Cable
173
Conexiones de Cable para Ver Canales de TV Digitales (VHF/UHF) por Vía Aérea
173
Conexión de Antenas VHF/UHF
173
Cambio entre Antena a y B
174
Colocación de la Tarjeta de Cable
174
Conexión de Cable de Alimentación
175
7 Operaciones Básicas
176
Encendido (Modo de Espera)
176
Apagado (Modo de Espera)
176
Visualización de Canales de TV
177
Selección de la Antena
177
Cambio de Canales
177
Cambio del Volumen y Sonido
178
Visualización de un Rótulo de Canal
178
Utilización del Servicio POD
179
Cambio del Idioma
179
Configuración del Modo MTS/SAP
179
Utilización de las Funciones de Multipantalla
180
División de la Pantalla
180
Congelamiento de IMágenes
181
Configuración de Los Menús
182
Menús del Modo AV
182
Menús del Modo PC
182
Operaciones de Los Menús
182
9 Configuración del Sintonizador
183
Configuración de Los Canales de TV
183
Utilización del Autobúsqueda de Canales
183
Configuración para Saltar Los Canales no Deseados
183
Cambio de Los Nombres de Los Canales de TV
184
Comprobación de la Intensidad de la Señal
184
Comprobación de la Identificación de la Tarjeta de Cable
184
Activación de la Adquisición de Datos
184
Control Familiar
185
Cambio de la Contraseña
185
Borrado de la Contraseña
186
Activación del Control Familiar
186
Configuración del Sistema de Clasificación de Cine Voluntario (MPAA)
186
Configuración de las Clasificaciones de TV
187
Configuración de las Guías Familiares de TV (Guías de TV)
187
Bloqueo de Programas de TV no Clasificados (NR)
187
Sistemas de Clasificaciones Canadienses
188
Configuración de las Clasificaciones Canadienses en Inglés
188
Configuración de las Clasificaciones Canadienses en Francés
189
Desactivación Temporal del Control Familiar
189
Configuración de Sus Canales Favoritos
189
Configuración de la Subtitulación
189
Activación de la Subtitulación
190
Selección del Tipo de Subtitulación Convencional
190
Selección de la Subtitulación Digital
190
Selección de Los Parámetros de la Subtitulación
190
Digital
190
Ajuste del Reloj
191
10 Ajustes y Configuraciones
192
Temporizador de Apagado
192
Selección AV
192
Ajustes de la Imagen
193
Ajuste Profesional
193
Contraste
193
Brillo
193
Color
193
Matiz
193
Nitidez
193
Reponer
193
Ajustes del Sonido
194
Agudos
194
Graves
194
Balance
194
Reponer
194
Focus
195
Surround Frontal
195
Control de la Alimentación
195
Ahorro de Energía
195
Apagado: sin Señal (Modo AV Solamente)
195
Apagado: sin Señal
195
Apagado: sin Operación (Modo AV Solamente)
196
Gestión de Energía (Modo PC Solamente)
196
Ajuste de las Posiciones de la Imagen (Modo AV Solamente)
196
Apagado: sin Operación
196
Ajuste Automático de las Posiciones y Reloj de las IMágenes (Modo PC Solamente)
197
Ajuste Manual de las Posiciones y Reloj de las IMágenes (Modo PC Solamente)
197
Reloj
197
Configuración Manual
197
Selección de un Tamaño de Pantalla
198
Cambio del Brillo en Ambos Lados de la Pantalla (Máscara Lateral)
199
Configuración del Idioma
199
Preajuste del Temporizador
200
Preajuste de Programas de TV Utilizando el Temporizador
200
Reglas de Prioridad para Los Preajustes Superpuestos
201
Utilización de un Equipo Externo
202
Visualización de la Imagen de un DVD
202
Conexión de un Reproductor DVD
202
Visualización de la Imagen de una Videograbadora
202
Conexión de una Videograbadora
202
Utilización de la Entrada HDMI
203
Conexión de un Equipo HDMI
203
Reproducción con Consola de Videojuegos O Videocámara
204
Conexión de una Consola de Videojuegos O una Videocámara
204
Visualización de la Imagen de una Consola de Videojuegos O Videocámara
204
Grabación de Programas de TV Digitales Utilizando una Videograbadora O Grabadora DVD
204
Prevención de Realimentación Indeseable
204
Conexión de una Grabadora
205
Conexión de Otro Equipo de Audio
205
Conexión de un Receptor de AV
205
Visualización de una Imagen D-VHS
206
Qué es I.link
206
Qué Dispositivos I.link Pueden Conectarse
206
Qué Se Puede Grabar a Través de I.link
206
Conexión de Grabadoras D-VHS
206
Cuando Conecte una Única Grabadora D-VHS
206
Cuando Conecte Dos Grabadoras D-VHS
206
Visualización de una Imagen D-VHS
207
Avisos Útiles E Importantes
207
Configuración para Controlar una Grabadora D-VHS
208
Edición de la Lista I.link
208
Configuración para el Modo de Espera I.link
209
Operación desde la Pantalla del Panel de Control
209
Visualización de la Imagen de una Computadora
210
Conexión de una Computadora
210
Gráfica de Compatibilidad con Computadora
210
Conexión del Controlador de Videograbadora
211
Lista de Fabricantes de Equipos de Grabación que Pueden Controlarse
212
Conexión de Los Cables de Control
213
Acerca de SR
213
13 Funciones Útiles del Mando a Distancia
214
Función de Aprendizaje del Mando a Distancia
214
Utilización de la Función de Aprendizaje
214
Preajuste de Los Códigos de Fabricante
214
Códigos de Los Fabricantes
215
Utilización del Mando a Distancia para Controlar Otros Dispositivos
216
Botones de Control de Receptor
216
Botones de Control de Cable
217
Botones de Control SAT
218
Botones de Control de Videograbadora
219
Botones de Control DVD/DVR
220
14 Apéndice
221
Solución de Problemas
221
Especificaciones
223
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Pioneer PDP-5050SX
Pioneer PDP-505XDE
Pioneer PDP-5060HD
Pioneer PDP-5004
Pioneer PDP-5000EX
Pioneer PDP-5010F
Pioneer PDP-5072HD
Pioneer PDP-5070HD
Pioneer PDP-502MXE
Pioneer PureVision PDP-5072
Pioneer Categorias
Receptores para Coches
Receptores AV
Amplificadores
Sistemas de Altavoces
Equipo de DJ
Más Pioneer manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL