Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Rain Bird Manuales
Sensores de Seguridad
WR2-48
Rain Bird WR2-48 Manuales
Manuales y guías de usuario para Rain Bird WR2-48. Tenemos
3
Rain Bird WR2-48 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Rain Bird WR2-48 Manual Del Usuario (104 páginas)
Marca:
Rain Bird
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 3.48 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety Information
3
Symbols Used in this Manual
3
Interference with Other Electronic Devices
3
Introduction
3
WR2 Components
4
WR2 Benefits
4
Mounting the Controller Interface
4
Wiring the Controller Interface to the Irrigation Controller
5
Initial Power up
6
Controller Interface Display Icons
6
Sensor Status
6
Environmental Conditions
6
Temperature Set Point (Rain/Freeze Sensor Only)
6
Synchronize the Sensor and Controller Interface
7
Programming the Set Points
8
Rainfall Set Point
8
Temperature Set Point (Rain/Freeze Sensor Only)
8
Programming Irrigation Modes
8
Saving, Resetting and Restoring Settings
9
Save Contractor Default Settings
9
Reset Contractor Default Settings
9
Restore Contractor Default Settings
9
Restore Standard Setting
9
Select the Sensor Location
9
Sensor Mounting Instructions
10
Using Multiple Controller Interface Units
10
WR2 Wireless Sensor Alerts & Troubleshooting
11
Replacement or Spare Parts
11
Declaration of Conformity
12
Español
13
Información de Seguridad
14
Símbolos Utilizados en Este Manual
14
Interferencias con Otros Dispositivos Electrónicos
14
Introducción
14
Componentes del Sensor WR2
15
Montaje de la Interfaz del Programador
15
Ventajas del Sensor WR2
15
Instalación del Cableado entre la Interfaz del Programador y el Programador de Riego
16
Programadores con Entradas para Sensores (con O sin Válvula Principal / Arranque de Bomba)
16
Programadores sin Entradas para Sensores (con O sin Válvula Principal / Arranque de Bomba)
16
Programadores ESP-MC y ESP LX Modular
16
Iconos de la Pantalla de la Interfaz del Programador
17
Estado del Sensor
17
Condiciones Ambientales
17
Modos de Riego
18
Puesta en Marcha Inicial
17
Sincronización del Sensor y la Interfaz del Programador
18
Programación de Los Modos de Riego
19
Programación de Los Niveles Preestablecidos
19
Nivel de Lluvia Preestablecido
19
Temperatura Preestablecida (sólo en el Sensor de Heladas)
19
Elección del Lugar para el Montaje del Sensor
20
Guardar, Restablecer y Restaurar Los Niveles
20
Guardar Los Valores Predeterminados por el Instalador
20
Restaurar Los Valores Predeterminados por el Instalador
20
Restaurar Los Valores Estándar
20
Instrucciones para el Montaje del Sensor
21
Componentes del Soporte del Sensor
21
Uso de Varias Unidades de Interfaz del Programador
21
Alertas y Resolución de Problemas del Sensor Inalámbrico WR2 Wireless Sensor
22
Pantalla LCD
22
Piezas de Repuesto
22
Descripción
22
Declaración de Conformidad
23
Français
24
Informations de Sécurité
25
Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
25
Interférence Avec D'autres Dispositifs Électroniques
25
Introduction
25
Avantages de la Sonde WR2
26
Composants de la Sonde WR2
26
Installation de L'interface Programmateur
26
Raccordement de L'interface Programmateur au Programmateur D'arrosage
27
ICônes D'affichage de L'interface Programmateur
28
État de la Sonde
28
Conditions Environnementales
28
Modes D'irrigation
29
Mise Sous Tension Initiale
28
Synchronisation de la Sonde et de L'interface Programmateur
29
Programmation des Modes D'irrigation
30
Programmation des Valeurs de Référence
30
Valeur de Référence pour les Précipitations Pluvieuses
30
Enregistrement, Réinitialisation et Rétablissement des Réglages
31
Enregistrement des Réglages Par Défaut
31
Réinitialisation des Réglages Par Défaut
31
Retour aux Réglages Par Défaut
31
Sélection de L'emplacement de Montage de la Sonde
31
Instructions de Montage de la Sonde
32
Utilisation de Plusieurs In- Terfaces Programmateur
32
Alertes et Dépannage de la Sonde Sans Fil WR2
33
Affichage LCD
33
Pièces de Rechange
33
Déclaration de Conformité
34
Deutsch
35
Einleitung
36
Sicherheitsinformationen
36
In diesem Handbuch Verwendete Symbole
36
Störungen anderer Elektronischer Geräte
36
Komponenten des WR2
37
Montieren des Interface
37
Vorteile des WR2
37
Anschließen des Interface am Bewässerungssteuergerät
38
Anzeigesymbole des Interface
39
Sensorstatus
39
Herstellen der Stromversorgung
39
Sensor und Interface Synchronisieren
40
Programmieren der Bewässerungsarten
41
Programmieren der Schwellenwerte
41
Auswählen des Sensor-Standortes
42
Sichern, Zurücksetzen und Wiederherstellen von Einstellungen
42
Sichern der Installateureinstellungen
42
Wiederherstellen der Installateureinstellungen
42
Wiederherstellen der Standardeinstellung
42
Montieren des Sensors
43
Verwenden Mehrerer Interfaces
43
Austausch und Ersatzteile
44
WR2 Wireless Sensor: Alarme und Fehlerbehebung
44
LCD-Anzeige
44
Konformitätserklärung
45
Italiano
46
Informazioni DI Sicurezza
47
Interferenza con Altri Dispositivi Elettronici
47
Introduzione
47
Benefici WR2
48
Componenti WR2
48
Installazione Dell'interfaccia Programmatore
48
Collegamento Dell'interfaccia Programmatore al Programmatore Per L'irrigazione
49
Programmatori con Ingressi del Sensore (con O Senza Avvio Pompa/Valvola Principale)
49
Programmatori Senza Ingressi del Sensore (con O Senza Avvio Pompa/Valvola Principale)
49
Accensione Iniziale
50
Icone Display Interfaccia Programmatore
50
Stato del Sensore
50
Condizioni Ambientali
50
Modalità DI Irrigazione
51
Sincronizzazione del Sensore E Dell'interfaccia Programmatore
51
Programmazione Dei Valori Preimpostati
52
(Solo Per Sensore Pioggia/Gelo)
52
Programmazione Delle Modalità DI Irrigazione
52
Salvataggio, Reimpostazione E Ripristino Delle Impostazioni
53
Salvare Impostazioni Predefinite Dell'installatore
53
Azzerare I Valori Preimpostati Dall'installatore
53
Ripristinare I Valori Preimpostati Dall'installatore
53
Ripristinare le Impostazioni Predefinite
53
Selezionare la Posizione Per Il Sensore
53
Istruzioni DI Installazione del Sensore
54
Utilizzo DI Unità con Interfacce Programmatore Multiple
54
Avvisi E Risoluzione Dei Problemi del Sensore Senza Fili WR2
55
Parti DI Ricambio O Sostituzione
55
Dichiarazione DI Conformità
56
Dutch
57
Inleiding
58
Veiligheidsinformatie
58
Symbolen die in Deze Handleiding Worden Gebruikt
58
Interferentie Met andere Elektronische Apparaten
58
Controllerinterface Monteren
59
WR2 - Componenten
59
WR2 - Voordelen
59
Bedrading Tussen Controllerinterface en
60
Beregeningsautomaat Aanbrengen
60
Eerste Maal Opstarten
61
Pictogrammen Op Het Scherm Van de Controllerinterface
61
Omgevingsomstandigheden
61
Beregeningsprogramma's
62
Sensor en Controllerinterface Synchroniseren
62
Beregeningsprogramma's Programmeren
63
Meetpunten Programmeren
63
Meetpunt Neerslaghoeveelheid
63
Meetpunt Temperatuur (Alleen WFRS)
63
De Plaats Van de Sensor Selecteren
64
Instellingen Opslaan, Opnieuw Instellen en Herstellen
64
Default Instellingen Van de Installateur Opslaan
64
Default Instellingen Van de Installateur Herstellen
64
Standaardinstelling Herstellen
64
Gebruik Van Meerdere Controllerinterface-Units
65
Montage-Instructies Voor de Sensor
65
De Beugel Aan Een Dakgoot Bevestigen
65
Vervangings- of Reserveonderdelen
66
WR2 Draadloze Sensor - Waarschuwingen en Probleemoplossing
66
Conformiteitsverklaring
67
Informações de Segurança
69
Introdução
69
Montar a Interface Do Programador
70
Ligar a Interface Do Programador Ao Programador de Rega
71
Programadores Sem Entradas de Sensor (Com ou Sem Arranque de Bomba / Válvula Mestra)
71
Programadores Com Entradas de Sensor (Com ou Sem Arranque de Bomba / Válvula Mestra)
71
Arranque Inicial
72
Condições Ambientais
72
Estado Do Sensor
72
Modos de Rega
73
Sincronizar O Sensor E a Interface Do Programador
73
Programar Modos de Rega
74
Componentes da Montagem Do Suporte Do Sensor
76
Utilizar Várias Unidades de Interface Do Programador
76
Declaração de Conformidade
78
Ελληνικά
79
Εισαγωγή
80
Πληροφορίες Ασφαλείας
80
Παρεμβολή Σε Άλλες Ηλεκτρονικές Συσκευές
80
Ανάρτηση Της Διασύνδεσης Προγραμματιστή
81
Εξαρτήματα Του WR2
81
Πλεονεκτήματα Του WR2
81
Σύνδεση Των Καλωδίων Διασύνδεσης Προγραμματιστή Στον Προγραμματιστή Άρδευσης
82
Αρχική Ενεργοποίηση
83
Εικονίδια Οθόνης Διασύνδεσης Προγραμματιστή
83
Κατάσταση Αισθητήρα
83
Περιβαλλοντικές Συνθήκες
83
Λειτουργίες Άρδευσης
84
Συγχρονισμός Του Αισθητήρα Και Της Διασύνδεσης Προγραμματιστή
84
Προγραμματισμός Λειτουργιών Άρδευσης
85
Προγραμματισμός Των Σημείων Ρύθμισης
85
Σημείο Ρύθμισης Βροχόπτωσης
85
Σημείο Ρύθμισης Θερμοκρασίας (Μόνο Για Τον Αισθητήρα Βροχόπτωσης/Παγετού)
85
Επιλογή Της Θέσης Του Αισθητήρα
86
Ρυθμίσεις Αποθήκευσης, Επαναρρύθμισης Και Επαναφοράς
86
Αποθήκευση Εφεδρικών Προεπιλογών
86
Επαναρρύθμιση Εφεδρικών Προεπιλογών
86
Επαναφορά Εφεδρικών Προεπιλογών
86
Επαναφορά Κανονικής Ρύθμισης
86
Οδηγίες Ανάρτησης Αισθητήρα
87
Χρήση Πολλαπλών Μονάδων Διασυνδέσεων Προγραμματιστή
87
Ανταλλακτικά Ή Εξαρτήματα
88
Προειδοποιήσεις Ασύρματου Αισθητήρα WR2 Και Αντιμετώπιση Προβλημάτων
88
Οθόνη LCD
88
Δήλωση Συμμόρφωσης
89
Güvenlik Bilgileri
91
Çevre Koşulları
94
Uygunluk Bildirimi
100
Publicidad
Rain Bird WR2-48 Manual Del Usuario (36 páginas)
Marca:
Rain Bird
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 8.56 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety Information
3
Symbols Used in this Manual
3
Interference with Other Electronic Devices
3
Introduction
3
WR2 Components
4
WR2 Benefits
4
Mounting the Controller Interface
4
Wiring the Controller Interface to the Irrigation Controller
5
Initial Power up
6
Controller Interface Display Icons
6
Sensor Status
6
Environmental Conditions
6
Irrigation Modes
7
Synchronize the Sensor and Controller Interface
7
Programming the Set Points
8
Rainfall Set Point
8
Temperature Set Point (Rain/Freeze Sensor Only)
8
Programming Irrigation Modes
8
Saving, Resetting and Restoring Settings
9
Save Contractor Default Settings
9
Reset Contractor Default Settings
9
Restore Contractor Default Settings
9
Restore Standard Setting
9
Select the Sensor Location
9
Sensor Mounting Instructions
10
Using Multiple Controller Interface Units
10
WR2 Wireless Sensor Alerts & Troubleshooting
11
Replacement or Spare Parts
11
Declaration of Conformity
12
Equipment Description
12
Español
13
Información de Seguridad
14
Interferencias con Otros Dispositivos Electrónicos
14
Introducción
14
Símbolos Utilizados en Este Manual
14
Componentes del Sensor WR2
15
Montaje de la Interfaz del Programador
15
Ventajas del Sensor WR2
15
Instalación del Cableado entre la Interfaz del Programador y el Programador de Riego
16
Iconos de la Pantalla de la Interfaz del Programador
17
Estado del Sensor
17
Condiciones Ambientales
17
Modos de Riego
18
Puesta en Marcha Inicial
17
Sincronización del Sensor y la Interfaz del Programador
18
Programación de Los Niveles Preestablecidos
19
Nivel de Lluvia Preestablecido
19
Temperatura Preestablecida (sólo en el Sensor de Heladas)
19
Programación de Los Modos de Riego
19
Elección del Lugar para el Montaje del Sensor
20
Guardar, Restablecer y Restaurar Los Niveles
20
Guardar Los Valores Predeterminados por el Instalador
20
Restablecer Los Valores Predeterminados por el Instalador
20
Restaurar Los Valores Predeterminados por el Instalador
20
Restaurar Los Valores Estándar
20
Instrucciones para el Montaje del Sensor
21
Componentes del Soporte del Sensor
21
Uso de Varias Unidades de Interfaz del Programador
21
Alertas y Resolución de Problemas del Sensor Inalámbrico
22
Piezas de Repuesto
22
WR2 Wireless Sensor
22
Pantalla LCD Descripción
22
Declaración de Conformidad
23
Français
24
Informations de Sécurité
25
Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
25
Interférence Avec D'autres Dispositifs Électroniques
25
Introduction
25
Avantages de la Sonde WR2
26
Composants de la Sonde WR2
26
Installation de L'interface Programmateur
26
Raccordement de L'interface Programmateur au Programmateur D'arrosage
27
ICônes D'affichage de L'interface Programmateur
28
État de la Sonde
28
Conditions Environnementales
28
Modes D'irrigation
29
Mise Sous Tension Initiale
28
Synchronisation de la Sonde et de L'interface Programmateur
29
Programmation des Modes D'irrigation
30
Programmation des Valeurs de Référence
30
Valeur de Référence pour les Précipitations Pluvieuses
30
Valeur de Référence pour la Température
30
(Sonde de Pluie/Gel Uniquement)
30
Enregistrement, Réinitialisation et Rétablissement des Réglages
31
Enregistrement des Réglages Par Défaut
31
Réinitialisation des Réglages Par Défaut
31
Retour aux Réglages Par Défaut
31
Retour aux Réglages D'usine Standard
31
Sélection de L'emplacement de Montage de la Sonde
31
Instructions de Montage de la Sonde
32
Utilisation de Plusieurs Interfaces Programmateur
32
Alertes et Dépannage de la Sonde Sans Fil WR2
33
Pièces de Rechange
33
Déclaration de Conformité
34
Industry Canada Statement
35
Rain Bird WR2-48 Manual Del Usuario (24 páginas)
Marca:
Rain Bird
| Categoría:
Sensores de Seguridad
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Safety Information
3
Interference with Other Electronic Devices
3
Introduction
3
WR2 Components
4
WR2 Benefits
4
Mounting the Controller Interface
4
Wiring the Controller Interface to the Irrigation Controller
5
Initial Power up
6
Controller Interface Display Icons
6
Sensor Status
6
Environmental Conditions
6
Irrigation Modes
7
Synchronize the Sensor and Controller Interface
7
Programming the Set Points
8
Rainfall Set Point
8
Temperature Set Point (Rain/Freeze Sensor Only)
8
Programming Irrigation Modes
8
Saving, Resetting and Restoring Settings
9
Save Contractor Default Settings
9
Reset Contractor Default Settings
9
Restore Contractor Default Settings
9
Restore Standard Setting
9
Select the Sensor Location
9
Sensor Mounting Instructions
10
Using Multiple Controller Interface Units
10
WR2 Wireless Sensor Alerts & Troubleshooting
11
LCD Display
11
Declaration of Conformity
12
Español
13
Información de Seguridad
14
Interferencias con Otros Dispositivos Electrónicos
14
Introducción
14
Componentes del Sensor WR2
15
Ventajas del Sensor WR2
15
Montaje de la Interfaz del Programador
15
Instalación del Cableado entre la Interfaz del Programador y el Programador de Riego
16
Programadores con Entradas para Sensores (con O sin Válvula Principal / Arranque de Bomba)
16
Programadores sin Entradas para Sensores (con O sin Válvula Principal / Arranque de Bomba)
16
Puesta en Marcha Inicial
17
Iconos de la Pantalla de la Interfaz del Programador
17
Estado del Sensor
17
Condiciones Ambientales
17
Modos de Riego
18
Sincronización del Sensor y la Interfaz del Programador
18
Programación de Los Niveles Preestablecidos
19
Nivel de Lluvia Preestablecido
19
Temperatura Preestablecida (sólo en el Sensor de Heladas)
19
Programación de Los Modos de Riego
19
Guardar, Restablecer y Restaurar Los Niveles
20
Guardar Los Valores Predeterminados por el Instalador
20
Restablecer Los Valores Predeterminados por el Instalador
20
Restaurar Los Valores Predeterminados por el Instalador
20
Restaurar Los Valores Estándar
20
Elección del Lugar para el Montaje del Sensor
20
Instrucciones para el Montaje del Sensor
21
Componentes del Soporte del Sensor
21
Conexión del Soporte a una Canaleta
21
Conexión del Soporte a una Superficie Plana
21
Instalación del Sensor en el Soporte de Fijación
21
Uso de Varias Unidades de Interfaz del Programador
21
Alertas y Resolución de Problemas del Sensor Inalámbrico WR2 Wireless Sensor
22
Descripción
22
Declaración de Conformidad
23
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Rain Bird WR2 Serie
Rain Bird WTA 2875
Rain Bird WTD 2900
Rain Bird WP Serie
Rain Bird WP 2
Rain Bird WP 4
Rain Bird WP 6
Rain Bird WP 8
Rain Bird WP1-AG
Rain Bird IC-IN
Rain Bird Categorias
Controladores
Sistemas de Riego
Unidades de Control
Sensores de Seguridad
Equipos de Césped y Jardín
Más Rain Bird manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL