Rational UltraVent Plus XS Manuales

Manuales y guías de usuario para Rational UltraVent Plus XS. Tenemos 1 Rational UltraVent Plus XS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Original

Rational UltraVent Plus XS Manual De Instalación Original (112 páginas)

Marca: Rational | Categoría: Ventilación | Tamaño: 16.08 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Einleitung
4
Informationen zu dieser Anleitung
4
Zielgruppe
4
Urheberrechte
4
Konformität
4
Haftungs- und Garantiebestimmungen
5
Sicherheit
5
Darstellung der Warnhinweise
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Produktbeschreibung
6
Technische Daten
6
Lieferumfang
6
Transport
6
Kondensationshaube Transportieren
7
Installation
7
Ultravent Montieren
7
Elektroanschluss
8
Vorschriften für den Elektroanschluss
8
Elektroanschluss Vornehmen
9
Kondensationshaube an den Strom Anschließen
9
Combi-Duo Installieren
9
Wartung und Pflege
10
Serviceteile
10
Introduction
12
Information on this Manual
12
Target Group
12
Copyrights
12
Conformity
12
Liability and Warranty Provisions
13
Safety
13
Warning Symbols
13
General Safety Instructions
13
Intended Use
14
Product Description
14
Technical Data
14
Scope of Delivery
14
Transport
14
Transporting the Condensation Hood
14
Installation
15
Assemble Ultravent
15
Electrical Connection
16
Regulations for Electrical Connection
16
Establish an Electrical Connection
16
Connecting Condensation Hoods to the Power Supply
17
Installing the Combi-Duo
17
Maintenance and Care
17
Service Components
18
Introduction
20
Informations Sur Ce Guide
20
Groupe Cible
20
Droits D'auteur
20
Conformité
20
Clauses de Garantie et de Responsabilité
21
Sécurité
21
Présentation des Avertissements
21
Consignes de Sécurité Générales
21
Usage Conforme
22
Description du Produit
22
Caractéristiques Techniques
22
Contenu de la Livraison
22
Transport
23
Transporter la Hotte à Condensation
23
Installation
23
Monter L'ultravent
23
Raccordement Électrique
24
Prescriptions de Raccordement Électrique
24
Effectuer le Raccordement Électrique
25
Raccorder la Hotte à Condensation à L'alimentation Secteur
25
Installer Combi-Duo
25
Maintenance et Entretien
26
Pièces de Service
27
Introducción
29
Información Acerca de Este Manual
29
Grupo Destinatario
29
Derechos de Autor
29
Conformidad
30
Disposiciones Relativas a la Responsabilidad y la Garantía
30
Seguridad
30
Representación de Advertencias
30
Instrucciones Generales de Seguridad
31
Uso Conforme a las Especificaciones
31
Descripción del Producto
31
Datos Técnicos
31
Incluye
31
Transporte
32
Transporte de la Campana de Condensación
32
Instalación
32
Montar Ultravent
32
Conexión Eléctrica
33
Disposiciones Relativas a la Conexión Eléctrica
33
Realizar Conexión Eléctrica
34
Conectar la Campana de Condensación a la Tubería de Suministro de Gas
34
Instalar Combi-Duo
34
Mantenimiento y Cuidado
35
Piezas de Mantenimiento
36
Introduzione
38
Informazioni Su Questo Manuale DI Installazione
38
Gruppo Target
38
Diritti D'autore
38
Conformità
38
Disposizioni in Materia DI Responsabilità E Garanzia
39
Sicurezza
39
Rappresentazione Delle Avvertenze
39
Avvertenze DI Sicurezza Generali
39
Uso Previsto
40
Descrizione del Prodotto
40
Dati Tecnici
40
Dotazione
40
Trasporto
41
Trasporto Della Cappa Per Condensa
41
Installazione
41
Montaggio Ultravent
41
Collegamento Elettrico
42
Prescrizioni Per Il Collegamento Elettrico
42
Effettuare Il Collegamento Elettrico
42
Collegare la Cappa Per Condensa Alla Corrente
43
Installazione DI Combi-Duo
43
Manutenzione E Cura
44
Ricambi
44
Introdução
46
Informações sobre Este Manual
46
Grupo-Alvo
46
Direitos Autorais
46
Conformidade
46
Determinações da Responsabilidade E da Garantia
47
Segurança
47
Apresentação das Advertências
47
Instruções Gerais de Segurança
47
Uso Apropriado
48
Descrição Do Produto
48
Dados Técnicos
48
Conteúdo Fornecido
48
Transporte
49
Transportar a Cobertura de Condensação
49
Instalação
49
Montar a Ultravent
49
Ligação Elétrica
50
Prescrições para a Ligação Elétrica
50
Realizar a Ligação Elétrica
51
Conectar a Cobertura de Condensação Na Energia Elétrica
51
Instalar O Combi-Duo
51
Manutenção E Conservação
52
Peças de Manutenção
53
Inleiding
55
Informatie over Deze Handleiding
55
Doelgroep
55
Auteursrecht
55
Conformiteit
55
Aansprakelijkheidsvoorwaarden en Garantiebepalingen
56
Veiligheid
56
Weergave Van de Waarschuwingen
56
Algemene Veiligheid
56
Vakkundig Gebruik
57
Productbeschrijving
57
Technische Gegevens
57
Leveringsomvang
57
Transport
57
Condensatiekap Vervoeren
58
Installatie
58
Ultravent Monteren
58
Elektriciteitsaansluiting
59
Voorschriften Voor de Elektriciteitsaansluiting
59
Elektriciteitsaansluiting Uitvoeren
60
Condensatiekap Aan de Stroom Aansluiten
60
Combi-Duo Installeren
60
Onderhoud en Schoonmaken
61
Serviceonderdelen
61
Inledning
63
Information Om Manualen
63
Målgrupp
63
Upphovsrätt
63
Överensstämmelse
63
Ansvars- Och Garantibestämmelser
64
Säkerhet
64
Visning Av Varningsmeddelanden
64
Allmänna Säkerhetsanvisningar
64
Avsedd Användning
65
Produktbeskrivning
65
Tekniska Data
65
Ingår I Leveransen
65
Transport
65
Transportera Ventilationskåpan
65
Installation
66
Montera Ultravent
66
Elanslutning
67
Föreskrifter För Elanslutningen
67
Utför Elanslutningen
67
Ansluta Ventilationskåpan Till StröM
68
Installera Combi-Duo
68
Underhåll Och Skötsel
68
Reservdelar
69
Indledning
71
Informationer Til Denne Vejledning
71
Målgruppe
71
Ophavsret
71
Konformitet
71
Ansvarsbegrænsning Og Garantibestemmelser
72
Sikkerhed
72
Visning Af Advarsler
72
Generelle Sikkerhedsanvisninger
72
Formålsbestemt Anvendelse
73
Produktbeskrivelse
73
Tekniske Data
73
Leveringsomfang
73
Transport
73
Transport Af Kondensationshætten
74
Installation
74
Montering Af Ultravent
74
Eltilslutning
75
Forskrifter for Elektrisk Tilslutning
75
Udførelse Af Eltilslutning
75
Tilslutning Af Kondensationshætten Til Strømforsyningen
76
Montering Af Combi-Duo
76
Vedligeholdelse Og Pleje
76
Reservedele
77
Innledning
79
Informasjon Om Denne Bruksanvisningen
79
Målgruppe
79
Opphavsrett
79
Samsvar
79
Ansvars- Og Garantibetingelser
80
Sikkerhet
80
Introduksjon Til Advarslene
80
Generelle Sikkerhetsanvisninger
80
Tiltenkt Bruk
81
Produktbeskrivelse
81
Tekniske Data
81
Leveranse
81
Transport
81
Transportere Kondenshetten
81
Installering
82
Montere Ultravent
82
Elektrisk Tilkobling
83
Forskrifter for Elektrisk Tilkobling
83
Elektrisk Installasjon
83
Koble Kondenshetten Til Strømmen
84
Installere Combi-Duo
84
Vedlikehold Og Pleie
84
Reservedeler
85
Johdanto
87
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
87
Kohderyhmä
87
Tekijänoikeudet
87
Vaatimustenmukaisuus
87
Vahinkovastuusäännökset Ja Takuuehdot
88
Turvallisuus
88
Varoitusten Selitykset
88
Yleiset Turvaohjeet
88
Käyttötarkoitus Ja Asianmukainen Käyttö
89
Tuotteen Kuvaus
89
Tekniset Tiedot
89
Toimituksen Sisältö
89
Kuljettaminen
89
Kondenssiveden Poistokuvun Kuljettaminen
90
Asennus
90
Ultravent -Laitteen Asennus
90
Sähköliitäntä
91
Sähköliitäntää Koskevat Määräykset
91
Kondenssiveden Poistokuvun Virtaliitäntä
92
Combi-Duon Asennus
92
Kunnossapito Ja Huolto
93
Varaosat
93
Εισαγωγή
95
Πληροφορίες Σχετικά Με Αυτές Τις Οδηγίες
95
Ομάδα Αποδεκτών
95
Πνευματικά Δικαιώματα
95
Συμμόρφωση
96
Ευθύνη Και Εγγύηση
96
Ασφάλεια
96
Απεικόνιση Των Προειδοποιήσεων
96
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
97
Προβλεπόμενη Χρήση
97
Περιγραφή Προϊόντος
97
Τεχνικά Στοιχεία
97
Αντικείμενο Παράδοσης
97
Μεταφορά
98
Μεταφορά Απορροφητήρα Συμπύκνωσης
98
Εγκατάσταση
98
Συναρμολόγηση Ultravent
98
Ηλεκτρική Σύνδεση
99
Προδιαγραφές Για Την Ηλεκτρική Σύνδεση
99
Ηλεκτρική Σύνδεση
100
Σύνδεση Απορροφητήρα Συμπύκνωσης Στο Ρεύμα
100
Εγκατάσταση Combi Duo
101
Συντήρηση Και Φροντίδα
101
Ανταλλακτικά
102

Productos relacionados

Rational Categorias

Equipo Comercial de Alimentos Electrodomésticos de Cocina

Hornos Hornos de Convección Ahumadores

Más Rational manuales