Sears Kenmore 85.12314 Manuales

Manuales y guías de usuario para Sears Kenmore 85.12314. Tenemos 1 Sears Kenmore 85.12314 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sears Kenmore 85.12314 Manual De Instrucciones

Sears Kenmore 85.12314 Manual De Instrucciones (79 páginas)

Marca: Sears | Categoría: Máquinas de Coser | Tamaño: 5.49 MB

Tabla de contenido

English

2
- Important Safety Instructions
  2
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  3
- Importantes
  4
- Consignes de Securite
  4
- Machine Specifications
  6
- Especificaciones
  6
- Tabla de Contenido
  7
- Section I. Names of Parts
  10
- Portable Case or Cabinet
  10
- Names of Parts
  10
- Nombre de las Partes
  11
- And Attachments
  12
- Connecting Machine to Power Supply
  14
- For Your Safety
  14
- Operating Instructions
  14
- Controll!Ng Sewing Speed
  14
- Setting Spool Pins
  16
- Presser Foot Lifter
  16
- Thread Cutter
  16
- Accessory Kit
  16
- Free-Arm Sewing
  18
- For Free-Arm Sewing
  18
- For Flat-Bed Sewing
  18
- Changing Needle
  18
- Changing Presser Foot
  18
- Presser Foot Types
  20
- Zigzag Foot
  20
- Straight Stitch Foot
  20
- Sliding Buttonhole Foot
  20
- Zipper Foot
  20
- Satin Stitch Foot
  20
- Selecting Needle and Thread
  22
- Bobbin Winding
  26
- Removing Bobbin Case
  26
- Inserting Bobbin
  30
- Threading the Machine
  32
- Drawing up Bobbin Thread
  32
- Adjust the Needle Thread Tension for Straight Stitch
  34
- Correct Tension
  34
- Tension Is too Tight
  34
- Tension Is too Loose
  34
- Adjust the Needle Thread Tension for Zigzag Stitch
  36
- Correct Tension
  36
- Tension Is too Tight
  36
- Tension Is too Loose
  36
- Stitch Selector
  38
- Stitch Length Control
  38
- Adjusting Stretch Stitch Balance
  38
- Reverse Stitch Control
  38
- SECTION I!1. STRAIGHT STITCH SEWING
  40
- Straight Stitch
  40
- Starting to Sew
  40
- Finishing Sewing
  40
- Use the Seam Guides
  40
- Turn a Square Corner
  40
- Section Ii1. Straight Stitch Sewing
  40
- Topstitching
  42
- Zipper Sewing
  42
- Fabric Preparation
  42
- To Sew
  44
- Using the Darning Plate
  46
- Darning
  46
- Section IV. Zigzag Stitches
  48
- Basic Zigzag
  48
- Satin Stitch
  48
- Monogramming
  50
- Applique
  50
- Bar Tacking
  52
- Button Sewing
  52
- Overcasting Stitch
  54
- Section V. Utility Stitches
  54
- Decorative
  54
- Blind Hem Stitch
  54
- Lacework
  56
- Multiple Zigzag Stitch
  56
- Shell Stitch
  58
- Decorative Stitch of Geometric Patterns
  58
- SECTION Vl. STRETCH STITCHES
  60
- Straight Stretch
  60
- Rick-Rack Stretch
  60
- Overcast Stretch Stitching
  62
- To Sew
  62
- Serging
  62
- Feather Stitch
  64
- SECTION VII. Bu'ftonhole
  66
- To Sew
  66
- Buttonhole
  68
- SECTION VIII. CARE of YOUR MACHINE
  70
- Replacing the Light Bulb
  70
- Cleaning the Feed Dogs
  70
- Cleaning the Shuttle Race
  72
- Cleaning the Shuttle Area
  72
- Replacing the Shuttle Assembly
  72
- Oiling the Machine
  74
- Oil Behind the Face Cover
  74
- Oil Shuttle Area
  74
- Troubleshooting
  76
Spanish

11
- Gabinete O Estuche Port&Til
  11
- Tipos de Prensatelas
  11
- Accesorios y Refacciones Disponibles
  13
- Limpieza de Ta Corredera de la Lanzadera
  13
- Conexion de la M_Quina a la Red El_Ctrica
  15
- Para Su Seguridad
  15
- Lnstrucciones para la Operacion
  15
- Control de la Velocidad de Costura
  15
- Lubricaci6N de la M&Quina
  15
- Aiuste de Los Porta-Carretes
  17
- Palanca de Etevac]On del Prensateias
  17
- Cortahilos
  17
- Juego de Accesorios
  17
- Trabajos con Encajes
  17
- Para Costura Tubular
  19
- Para Costura Plana
  19
- Cambio de Fa Aguja
  19
- Prensatelas para Zig-Zag
  21
- Prensatelas para Cremalleras
  21
- Prensatelas para Puntada Decorat]Va
  21
- Seleccion de Aguja E Hijo
  23
- Come Sacar el Portacaniltas
  27
- Embobinado de la Canilia
  27
- Embobinado de la Canilla
  31
- Colocacion de la Canitla
  31
- Enhebrado Def Hifo de Ta Aguja
  33
- Enhebrado Det Hilo de la Aguja
  33
- Extraccion del Hilo de la Canilla
  33
- Ajuste de la Tensi6N del Hie de la Ajuja para Puntada Recta
  35
- Tensi6N Correcta
  35
- El Bile Esl& Demasiado Tense
  35
- E] Hilo Est& Demasiado Flojo
  35
- Ajuste de la Tension del Hilo de Ta Aguia para Puntada Zig-Zag
  37
- Tension Correcta
  37
- E1Hilo Est,. Demasiado Tense
  37
- El Hilo Est_ Demasiado Ffojo
  37
- Selector de Patron Control de la Longitud de Puntada
  39
- Equilibrio de Los Patrenes Distorsionados
  39
- Para Empezar a Coser
  41
- Para Terminar la Costura
  41
- Use de las Gufas de Costura
  41
- Para Girar en Esquinas de &Nguto Recto
  41
- Costura a la Vista
  43
- Costura de Cremalleras
  43
- Preparacion de la Tela
  43
- Para Coser
  45
- Use de ]A Tapa Zurcidora
  47
- Zurcido
  47
- V, PUNTADAS UT1LESY PUNTADAS DECORATIVAS Dobladillo Invisible
  55
- Puntada de Multiple Zigzag
  57
- PUNTADAS Elasticas Puntada Recta Triple
  61
- Extension de "Rick-Rack'(Zig-Zag)
  61
- Puntada Ej&Stica de Sobrehitado
  63
- Para Caser
  63
- Puntada de Dobladillo
  63
- Puntada de Pluma
  65
- VIL OJALES Ojal Incorporado
  67
- Para Coser
  67
- Cambiando la Bombilla
  71
- Limpieza de Los Dientes del Transporte
  71
- Limpie el _Rea de la Lanzadera
  73
- Coloque Nuevamente et Conjunto
  73
- Aceite Atras de Ia Plancha Cubierta Frontal
  75
- Lubrique el Area la Lanzadera
  75
French

11
- Maitette de Transportet Meuble
  11
- Part Description
  12
- Accessoires Disponib
  13
- La Couture des Fermetures & Glissi6Re
  13
- Getting Ready to Sew
  14
- Branchez Ta Machine au Secteur
  15
- Consignes de S6Curit
  15
- Consignes D'utilisation
  15
- Contr61Ez la Vitesse de Couture
  15
- Pose de la _Roche & Bebine
  17
- Relive-Pied Presseur Coupe-Ill
  17
- Jeu D'accessoires
  17
- Utilisation du Bras
  19
- Travaux Sur Fe Bras ]
  19
- Ttavaux Sur le Plateau
  19
- Changer I'aiguilte
  19
- Changement de Pied Presseur
  19
- Diff_Rents Pieds Presseurs
  21
- Pied Zig-Zag
  21
- T|Po de Aguja
  23
- Choix de I'aiguil
  24
- Embobinado de la Canilla
  27
- Remplir la Canette
  27
- Remplissage de la Canette
  27
- Retrait de la Porte-Canette
  27
- Insertion de la Canette
  31
- Enffiage de la Machine
  33
- Comment Faire Fomenter le Lil de la Canette
  33
- R_Gtage de la Tension du Fil de F'aiguitle pour le Point Droit
  35
- Si Ta Tension Est Trop
  35
- Si la Tension Est Trop 6Levee
  37
- Control de Puntada Reversa
  39
- S_Lecteur de Point
  41
- PARTIE Ill COUTURE au POINT DROIT Point Droit
  41
- Partie III. Couture
  41
- Utilisat+On de Guides de Couture
  41
- Couture D'un Angle Droit
  41
- AU POINT DROIT (Suite)
  41
- Surpiqqre
  43
- Platine _ Repriser
  47
- Reprisage
  47
- Zig-Zag Simple
  49
- Point de Bourdon
  49
- Monogrammes
  51
- Apptiques Brides de Renfort
  53
- Pose des Boutons
  53
- Surfilage
  55
- Df_Corattfs Oudet Invisible 47 Denteile
  57
- Point Zig+Zag Multiple
  57
- Point Coquille
  59
- VL POINTS EXTENSIBLES Point Droit Extens{B_E
  61
- Croquet Extensible
  63
- Surjetage Extensibte
  63
- Point de Surjet
  63
- PARTIE Vl!. BOUTONNIISRE Boutonniere
  67
- Remplacement de Rampoule
  71
- Nettoyage du Porte-Canette
  71
- Nettoyage de Ta Coursi6Re
  73
- Huilage de la Machine
  75
Galician

49
- PUNTADAS de ZIG-ZAG Puntada de Zig-Zag
  49
- Puntada en Satfn
  49
- Monogramas
  51
- Aplicaciones
  51
- Puntada de Refuerzo
  53
- Costura de Botones
  53
- Puntada de Sobrehilado
  55
- Para Coser
  63
- Pour Coudre
  63
- De Votre Machine
  71
- Soluciones para Problemas de Funcionamiento
  77

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Sears Categorias

Refrigeradores

Cortacéspedes

Estufas

Lavaplatos

Lavadoras

Más Sears manuales