Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Trueshopping Manuales
Trimmers
MT650
Trueshopping MT650 Manuales
Manuales y guías de usuario para Trueshopping MT650. Tenemos
1
Trueshopping MT650 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Trueshopping MT650 Manual Del Usuario (250 páginas)
Marca:
Trueshopping
| Categoría:
Trimmers
| Tamaño: 20.2 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Model Guide
5
Safety Instructions
6
Protecting Yourself
6
Fuelling
6
Vibrations
6
Protecting Others
6
Protecting the Machine
7
Minimum Age
7
Recommended Use
7
Emergency Action
7
Safe Operating Instructions
7
Fuel Safety
8
What's in the Box
8
Contents List
8
The Multi Tool Engine Driving Unit
8
Air Filter
8
Assembly/Operation
9
Attaching the Handle
9
The Engine
9
Pole Attachment
10
Shoulder Harness Assembly
11
Starting the Multi Tool
11
The Hedge Cutter
12
Hedge Cutter Parts
12
Hedge Cutter Assembly
12
Trimmer / Brush Cutter Assembly
13
General Operation Advice
13
Adjusting the Trimmer Cord
13
Trimmer Parts
13
Brush Cutter Parts
13
Attaching the Guard / Line Cutter
13
Attaching the Brush Blade
16
Attaching the Bump Head
18
The Pruning Saw
19
Guide Rail / Chain Mounting
19
Tensioning the Chain
20
Filling with Oil
20
Operation Advice
20
Adjusting the Idle Screw
21
Fuel Pipe / Grommet Exchange
21
Fuel Filter Exchange
23
Changing/Checking the Sparkplug
26
Air Filter Cleaning / Exchange
27
Carburettor Exchange
28
Refilling the Trimmer Head
30
General Maintenance
32
The Engine
32
Guide Rail (Chain Pruner)
32
Chain Maintenance
32
The Grass Trimmer / Brush Cutter
33
Maintaining the Bevel Gear
33
The Hedge Trimmer
33
Fault Finding
33
Online Help
34
Specifications
35
Français
39
Generale
40
Numéro des Modèles
40
Consignes de Sécurité
41
Se Protéger
41
Remplir le Réservoir
41
Vibrations
41
Protection des Autres
42
Protection de L'appareil
42
Âge Minimum
42
Utilisation Recommandée
42
En cas D'urgence
42
Instructions D'utilisation en Sécurité
42
Utilisation en Toute Sécurité
42
Sécurité du Carburant
43
Que Trouve-T-On Dans la Boite
43
Contenu de L'emballage
43
Assemblage/Utilisation
44
Ensemble de L'outil Multifonction
44
Le Moteur
44
Fixation de la Poignée
44
Manche de Fixation
45
Assemblage du Harnais D'épaule
46
Démarrage de L'outil Multifonction
46
Le Taille-Haie
47
Les Pièces du Taille-Haie
47
Assemblage du Taille-Haie
48
Pièces de la Débroussailleuse
48
Monter le Carter de Protection / L'élément de Coupe
49
Fixation de la Lame de Coupe
51
Monter la Bobine de Coupe
53
Montage du Rail de Guidage/ de la Chaîne
54
Tendre la Chaîne
55
Remplissage du Réservoir à L'huile
56
Conseils D'utilisation
56
Réglage de la Vis de Ralenti
56
Maintenance
57
Changement du Tube D'alimentation de Carburant
57
Changement du Filtre à Carburant
59
Changer/Vérification de la Bougie
61
Changement / Vérification de la Bougie
61
Nettoyage ou Changement du Filtre à Air
63
Changement du Carburateur
64
Remplissage de la Tête
66
Maintenance Générale
68
Le Moteur
68
Rail de Guidage
68
Maintenance de la Chain
68
La Tondeuse à Gazon / Débroussailleuse
68
Maintenance de L'engrenage Conique
68
Le Taille-Haie
69
Defaillance Trouvee
69
Deutsch
74
Allgemein
75
Gerätekennwerte
75
Sicherheitsanweisungen
76
Schutzvorkehrungen
76
Betanken
76
Vibrationen
77
Umgebungsschutzmaßnahmen
77
Geräteschutz
77
Altersbeschränkung
77
Bestimmungsgemäße Verwendung
77
Verhalten IM Notfall
77
Hinweise für die Sichere Verwendung
77
Kraftstoffsicherheit
78
Was kann das Gerät
78
Lieferumfang
79
Die Motoreinheit des Multi Tool
79
Der Motor
79
Montage/Betrieb
80
Montage des Griffs
80
Anbringen der Schneidwerkzeuge
80
Montage des Schultergeschirrs
81
Starten des Gerätes
81
Die Heckenschere
83
Die Teile der Heckenschere
83
Montage der Heckenschere
83
Montage der Motorsense
84
Hinweise zum Betrieb
84
Justierung der Mähfäden
84
Die Teile der Motorsense (Trimmer)
84
Die Teile des Freischneiders
84
Montage des Schildes / Mähwerks
84
Montage des Dickichtmessers
87
Montage des Anschlagschutzes
90
Die Astsäge
90
Montage der Führungsschiene / Kette
91
Spannen der Kette
92
Einfüllen des Kettenöls
92
Bedienung
92
Einstellen der Leerlaufschraube
93
Austausch der
93
Kraftstoffleitung/Durchführdichtung
93
Austausch des Kraftstofffilters
96
Ersetzen/Prüfen der Zündkerze
98
Reinigung/Tausch des Luftfilters
99
Austausch/Wartung des Vergasers
101
Auffüllen des Motorsensen-Mähkopfs
102
Pflege und Wartung
105
Führungsschiene (Kettensäge)
105
Wartung und Pflege der Kette
105
Sense / Freischneider
105
Wartung des Kegelgetriebes
105
Die Heckenschere
106
Fehlersuche
106
Online-Hilfe
107
Technische Angaben
107
Italiano
111
Guida Ai Modelli
112
Istruzioni Per la Sicurezza
113
Proteggere la Vostra Persona
113
Rifornimento
113
Vibrazioni
113
Età Minima
114
In Caso DI Emergenza
114
Modalità D'utilizzo Corrette
114
Proteggere L'apparecchiatura
114
Proteggere le Altre Persone
114
Utilizzo Consigliato
114
Cosa C'è Nella Confezione
115
Protezione Dal Carburante
115
Montaggio/Utilizzo
116
Elenco del Contenuto
116
Unità Motrice Strumento Multiuso
116
Il Motore
116
Collegare Il Manico
116
Collegamento Prolunga
117
Montaggio Imbragatura a Spalla
118
Avviare lo Strumento Multiuso
118
Il Tagliasiepi
119
Parti del Tagliasiepi
120
Montaggio del Tagliasiepi
120
Montaggio Decespugliatore/Tagliasiepi
120
Suggerimenti Generali Per L'utilizzo
120
Regolare la Corda del Decespugliatore
121
Parti del Decespugliatore
121
Parti del Tagliasiepi
121
Collegare la Protezione/Taglierina a Filo
121
Collegare la Lama a Spazzola
124
Collegate la Testa Ad Estrusione
126
La Sega Per Potatura
127
Montaggio Binario Guida/Catena
127
Mettere in Tensione la Catena
129
Rifornire DI Olio
129
Consigli Per L'utilizzo
129
Regolare la Vite del Minimo
129
Cambio Tubo Carburante/Anello DI Tenuta del Serbatoio
130
Scambio Filtro Carburante
132
Cambio Della Candela D'accensione
135
Pulizia/Cambio Filtro Dell'aria
136
Cambio del Carburatore
137
Rifornire la Testa del Decespugliatore
139
Manutenzione Generale
141
Il Motore
141
Binario Guida (Potatore a Catena)
141
Manutenzione Della Catena
141
Il Decespugliatore/Tagliasiepi
142
Manutenere L'ingranaggio a Cono
142
Il Decespugliatore
142
Ricerca Guasti
142
Aiuto in Linea
143
Specifiche Tecniche
143
Multiherramienta 5 en 1 a Gasolina
145
Español
146
Guía del Modelo
147
Instrucciones de Seguridad
148
Proteja a Otros
148
Protéjase
148
Repostaje
148
Vibraciones
148
Acción de Emergencia
149
Edad Mínima
149
Instrucciones de Funcionamiento Seguras
149
Proteja la Máquina
149
Uso Recomendado
149
Qué Hay en la Caja
150
Seguridad del Combustible
150
El Motor
151
La Unidad de Control del Motor de la Multiherramienta
151
Lista de Contenidos
151
Ensamblaje/Operación
152
Colocación del Mango
152
Acople del Poste
152
Montaje del Arnés de Hombre
153
Arranque de la Multiherramienta
153
El Cortasetos
154
Partes del Cortasetos
155
Ensamblaje del Cortasetos
155
Ensamblaje del Cortacésped / Desbrozadora
155
Consejos de Funcionamiento General
155
Ajuste de la Bobina del Cortacésped
155
Partes del Cortacésped
156
Partes de la Desbrozadora
156
Conexión las Protecciones/Línea de Corte
156
Conexión de la Desbrozadora
158
Colocación del Cabezal Percutor
161
La Sierra de Podar
162
Montaje del Rail Guía / Cadena
162
Tensionado de la Cadena
163
Llenado de Aceite
164
Consejos de Operación
164
Ajuste del Tornillo de Ralentí
164
Sustitución del Tubo de Combustible / Ojal del Tanque
164
Mediante el Uso de un Objeto
165
Sustitución del Filtro de Combustible
167
Sustitución / Comprobación de la Bujía
169
Limpieza / Sustitución del Filtro de Aire
170
Sustitución / Inspección del Carburador
172
Ahora Tendrá Acceso al Carburador
172
Rellenado del Cabezal del Cortacésped
173
Mantenimiento General
176
El Motor
176
Rail Guía (Podadora de Cadena)
176
Mantenimiento de la Cadena
176
El Cortacésped / Desbrozadora
176
Mantenimiento del Engranaje Cónico
176
El Cortasetos
177
Localización de Averías
177
Online Help
177
Ayuda en Línea
177
Especificaciones
177
Dutch
180
Model Hulp
181
Anderen Beschermen
182
Tanken
182
Uezelf Beschermen
182
Veiligheidsinstructies
182
Vibraties
182
Aanbevolen Gebruik
183
De Machine Beschermen
183
In Geval Van Nood
183
Instructies Voor Een Veilige Bediening
183
Minimale Leeftijd
183
Veilgheid Bij Het Tanken
183
De Multi Tool Motorunit
184
Lijst Met de Inhoud
184
Wat Zit er in de Doos
184
Assemblage / Bediening
185
De Motor
185
Het Handvat Vastmaken
185
Steel Bevestiging
186
Schouder Harnas Assemblage
187
De Multitool Starten
187
De Heggenschaar
188
Heggenschaar Onderdelen
188
Heggenschaar Assemblage
189
Grastrimmer / Bosmaaier Assemblage
189
Algemeen Bedieningsadvies
189
Het Koord Van de Grastrimmer Aanpassen
189
Grastrimmer Onderdelen
189
Bosmaaier Onderdelen
192
Het Bosmaaiermes Bevestigen
194
De Snoeizaag
195
De Draadcassette Bevestigen
195
Geleide Rail / Ketting Bevestiging
195
De Ketting Op Spanning Brengen
196
De Ketting Spannen
196
Vullen Met Olie
197
Bedieningsadvies
197
De Stationairschroef Afstellen
197
De Stationair Schroef Aanpassen
197
Brandstoffilter Vervangen
200
Vervangen / Controleren Van de Bougie
202
Luchtfilter Reinigen / Vervangen
204
Luchtfilter Schoonmaken / Vervangen
204
Carburateur Vervangen
205
De Trimmer Kop Hervullen
207
De Trimmerkop Opnieuw Vullen
207
Algemeen Onderhoud
209
De Motor
209
Geleidingsrail (Kettingsnoeier)
209
Ketting Onderhoud
209
De Trimmer / Bosmaaier
209
Het Kegeltandwiel Onderhouden
209
De Heggeschaar
210
Foutopsporing
210
Online Help
211
Specificaties
211
Polski
215
Ogólne
216
Przewodnik Modelu
216
Instrukcje Bezpieczeństwa
217
Ochrona Siebie
217
Tankowanie
217
Wibracje
218
Ochrona Innych
218
Ochrona Urządzenia
218
Minimalny Wiek
218
Zastosowanie
218
Działania W Sytuacjach Wyjątkowych
218
Instrukcja Bezpiecznej Obsługi
218
Bezpieczne Obchodzenie Się Z Paliwem
219
Co Jest W Pudełku
219
Zawartość
220
Jednostka Kontroli Napędu Narzędzia Wielofunkcyjnego
220
Silnik
220
Montaż / Praca
221
Mocowanie Uchwytu
221
Wysięgnik
221
Montaż Uprzęży
222
Uruchamianie Narzędzia Wielofunkcyjnego220
222
Nożyce Do Żywopłotu
223
CzęśCI Nożyc Do Żywopłotu
224
Montaż Nożyc Do Żywopłotu
224
Montaż Podkaszarki / Wycinarki Krzaków
224
Porady Ogólne Odnośnie Użytkowania
224
Regulacja Żyłki Podkaszarki
225
CzęśCI Podkaszarki
225
CzęśCI Wycinarki Do Krzaków
225
Mocowanie Osłony / Nożyka Do Żyłki
225
Mocowanie Ostrza Do Wycinania Krzaków
228
Mocowanie Głowicy Żyłkowej
230
Piła Ogrodnicza
231
Montaż Prowadnicy / Łańcucha
231
Napinanie Łańcucha
232
Napełnianie Olejem
233
Porady Eksploatacyjne
233
Śruba Regulacji Biegu Jałowego
233
Utrzymanie
234
Wymiana Przewodu Paliwowego / Pierścienia Uszczelniającego Zbiornik Paliwa
234
Wymiana Filtra Paliwa
236
Wymiana/Sprawdzenie Świecy Zapłonowej236
238
Czyszczenie / Wymiana Filtra Powietrza
240
Wymiana Gaźnika
241
Uzupełnianie Głowicy Podkaszarki
243
Konserwacja
245
Silnik
245
Prowadnica (Pilarka Ogrodnicza)
245
Konserwacja Łańcucha
245
Podkaszarka / Wycinarka Krzaków
246
Utrzymanie Przekładni Stożkowej
246
Nożyce Do Żywopłotu
246
Diagnostyka
246
Pomoc Online
247
Dane Techniczne
247
Ec Declaration of Conformity
249
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Trueshopping MT620
Trueshopping MT620O
Trueshopping MT650O
Trueshopping MT680
Trueshopping MT680O
Trueshopping MT260
Trueshopping MT260O
Trueshopping MT550
Trueshopping MT550O
Trueshopping MT580
Trueshopping Categorias
Sopladores
Recortadoras
Trimmers
Desbrozadoras
Cargadores de Batería
Más Trueshopping manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL