Zodiac eXPERT Manuales

Manuales y guías de usuario para Zodiac eXPERT. Tenemos 2 Zodiac eXPERT manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y De Uso, Manual De Instalacion Y Uso

Zodiac eXPERT Manual De Instalación Y De Uso (416 páginas)

Marca: Zodiac | Categoría: Limpiadores de Piscinas | Tamaño: 11.96 MB

Tabla de contenido

Français

5
English

46
- ❶ Specifications
  
  47
  - I Contents
    47
  - I Technical Specifications
    48
  - I Dimensions
    49
    
    Control Box
    49
  - I Operating Principle
    49
- ❷ Installing the Salt Water Chlorinator
  
  50
- ❸ Preparing the Pool
  
  62
  - I Balance the Water
    62
  - I Add Salt
    63
- ❹ Use
  
  64
  - I User Interface
    64
    
    Unlocking the Screen
    65
  - I Routine Use
    66
    
    "Boost" Mode
    67
  - I Settings that Can be Accessed in Configuration Mode
    67
    
    Accessing Configuration Mode
    67
    
    Additional Information
    68
  - I Calibrating the Sensors (Ph or Ph/Orp Models)
    75
- ❺ Remote Control Using Fluidra Connect and NN App
  
  77
  - I Wiring the Chlorinator to Fluidra Connect Power Center
    77
  - I Managing the Chlorinator Remotely with NN App
    78
- ❻ Maintenance
  
  79
- ❼ Troubleshooting
  
  83
Deutsch

87
- ❶ Kenndaten
  
  88
  - I Inhalt
    88
  - I Technische Daten
    89
  - I Abmessungen
    90
  - I Funktionsprinzip
    90
- ❷ Installation des Salzelektrolysegerätes
  
  91
- ❸ Vorbereitung des Schwimmbeckens
  
  103
  - I Gleichgewicht des Wassers Herstellen
    103
  - I Salz Hinzufügen
    104
- ❹ Benutzung
  
  105
- ❺ Fernsteuerung über Fluidra Connect und die App NN
  
  118
  - I Anschluss des Elektrolysegerätes an die Domotik-Steuerbox Fluidra Connect
    118
  - I Fernsteuerung des Elektrolysegerätes über die App NN
    119
- ❻ Instandhaltung
  
  120
  - I Wartung der Sonden
    120
  - I Kontrolle und Reinigung der Elektroden
    121
  - I Wartung der Peristaltikpumpe
    122
  - I Einwinterung
    123
  - I Wiederinbetriebnahme des Schwimmbeckens
    123
- ❼ Problembehebung
  
  124
  - I Störmeldungen
    124
  - I Auswirkung des Stabilisators auf Chlorgehalt und Redox-Wert
    125
    
    Algemene Waarschuwingen
    126
Dutch

128
- ❶ Kenmerken
  
  129
  - I Inhoud
    129
  - I Technische Kenmerken
    130
  - I Afmetingen
    131
    
    Flowswitch (en Installatieset)
    131
  - I Werkingsprincipe
    131
- ❷ Installatie Van Het Zoutelektrolysetoestel
  
  132
- ❸ Het Zwembad Voorbereiden
  
  144
  - I Evenwicht Instellen in Het Water
    144
  - I Zout Toevoegen
    145
- ❹ Gebruik
  
  146
  - I Gebruiksinterface
    146
  - I Regelmatig Gebruik
    148
    
    "Boost"-Modus
    149
  - I Via de Configuratiemodus Toegankelijke Instellingen
    149
    
    Toegang Tot de Configuratiemodus
    149
    
    Informatie over Het Apparaat
    151
  - I Kalibratie Van de Sensoren
    157
- ❺ Sturing Op Afstand Via Fluidra Connect en de Applicatie NN
  
  159
  - I Aansluiting Van Het Elektrolysetoestel Op de Domoticakast Fluidra Connect
    159
  - I Gebruik Op Afstand Van Het Elektrolysetoestel Via de Applicatie NN
    160
- ❻ Onderhoud
  
  161
- ❼ Probleemoplossing
  
  165
  - I Overwintering
    164
  - I Waarschuwingen Gebruiker
    165
  - I Effecten Van de Stabilisator Op Het Chloor en de Redox
    166
    
    Advertencias Generales
    167
    
    Advertencias sobre Aparatos Eléctricos
    168
Español

169
Português

213
- ❶ Características
  
  214
  - I Conteúdo
    214
  - I Características Técnicas
    215
  - I Dimensões
    216
    
    Caixa de Controlo
    216
  - I Princípio de Funcionamento
    216
- ❷ Instalação Do Aparelho de Eletrólise de Sal
  
  217
- ❸ Preparação da Piscina
  
  229
  - I Equilibrar a Água
    229
  - I Adicionar Sal
    230
    
    Análises Regulares
    230
- ❹ Utilização
  
  231
- Pilotagem à Distância Através da Fluidra Connect E da Aplicação NN
  
  244
  - I Ligação Do Aparelho de Eletrólise à Caixa de Domótica Fluidra Connect
    244
  - I Utilização à Distância Do Aparelho de Eletrólise Através da Aplicação NN
    245
- ❻ Conservação
  
  246
  - I Manutenção das Sondas
    246
  - I Controlo E Limpeza Dos Elétrodos
    247
  - I Manutenção da Bomba Peristáltica
    248
  - I Período de Inverno
    249
  - I Recolocação Em Serviço da Piscina
    249
- ❼ Resolução de Problemas
  
  250
  - I Alertas Ao Utilizador
    250
  - I Efeitos Do Estabilizante sobre O Cloro E O Redox
    251
    
    Avvertenze Generali
    252
Italiano

254
- ❶ Caratteristiche
  
  255
  - I Contenuto
    255
  - I Caratteristiche Tecniche
    256
  - I Dimensioni
    257
    
    Quadro Comandi
    257
  - I Principio DI Funzionamento
    257
- ❷ Installazione Dello Sterilizzatore a Sale
  
  258
- ❸ Preparazione Della Piscina
  
  270
  - I Equilibrare L'acqua
    270
  - I Aggiungere Sale
    271
- ❹ Utilizzo
  
  272
- Comando a Distanza Attraverso Fluidra Connect E L'applicazione NN
  
  285
  - I Collegamento Dello Sterilizzatore al Quadro Domotico Fluidra Connect
    285
  - I Utilizzo a Distanza Dello Sterilizzatore Attraverso L'applicazione NN
    286
- ❻ Manutenzione
  
  287
- ❼ Risoluzione Dei Problemi
  
  291
  - I Stoccaggio Invernale
    290
  - I Avvisi Utente
    291
  - I Effetti Dello Stabilizzante Sul Cloro E Il Redox
    292
    
    Allmänna Säkerhetsföreskrifter
    293
Svenska

295
- ❶ Specifikationer
  
  296
  - I Innehåll
    296
  - I Tekniska Specifikationer
    297
  - I Funktionsprincip
    298
- ❷ Installera Elektrolysaggregatet
  
  299
  - I Mått
    298
  - I Installera Elektrolyscellen
    299
  - I Installera Flödesvakten
    303
  - I Installera Givarna
    304
    
    (Ph- Och Ph/Orp, Beroende På Modell)
    304
  - I Installera Ph-Pumpen
    305
    
    (Ph- Och Ph/Orp, Beroende På Modell)
    305
  - I Installera Manöverboxen
    307
  - I Ansluta Kringutrustning
    308
- ❸ Förbereda Poolen
  
  311
  - I Etablera Vattenbalans
    311
  - I Tillsätt Salt
    312
- ❹ Användning
  
  313
- ❺ Fjärrstyrning Via Fluidra Connect Och NN-Appen
  
  326
  - I Ansluta Elektrolysaggregatet Till Fluidra Connect Box För Automatik I Hemmet
    326
  - I Använda Elektrolysaggregatet På Distans Via NN-Appen
    327
- ❻ Underhåll
  
  328
  - I Underhåll Av Givare
    328
  - I Kontrollera Och Rengöra Elektroder
    329
  - I Underhåll Av den Peristaltiska Pumpen
    330
  - I Starta Om Poolen
    331
- ❼ Felsökning
  
  332
  - I Vinterförvaring
    331
  - I Varningar Till Användare
    332
  - I Stabiliseringsmedlets Effekter På Klor Och Redox
    333
    
    Všeobecná Upozornění
    334
Čeština

336
- ❶ Vlastnosti
  
  337
  - I Obsah
    337
  - I Technické Specifikace
    338
  - I Princip Fungování
    339
- ❷ Instalace Elektrolyzéru Soli
  
  340
  - I Rozměry
    339
  - I Instalace Elektrolytické Buňky
    340
  - I Instalace Snímače Průtoku
    344
  - I Instalace Sond
    345
    
    (Ph & Ph/Orp, Podle Modelu)
    345
  - I Instalace Čerpadla
    346
  - I Instalace Ovládací Skříně
    348
  - I Připojení Externích Zařízení
    349
- ❸ Příprava Bazénu
  
  352
  - I Úprava Vody
    352
  - I PřIDání Soli
    353
- ❹ Použití
  
  354
- ❺ Dálkové OvláDání Přes Fluidra Connect a Aplikaci NN
  
  367
  - I Připojení Elektrolyzéru K Inteligentní ŘíDICí Jednotce Fluidra Connect
    367
  - I Dálkové PoužíVání Elektrolyzéru Přes Aplikaci NN
    368
- ❻ Údržba
  
  369
  - I Údržba Sond
    369
  - I Kontrola a ČIštění Elektrod
    370
  - I Údržba Peristaltického Čerpadla
    371
  - I Opětovné Zprovoznění Bazénu
    372
- ❼ Řešení ProbléMů
  
  373
  - I Zazimování
    372
  - I Alarmy Pro Uživatele
    373
  - I Účinky Stabilizátoru Na Chlor a Redox
    374
    
    Γενικεσ Προειδοποιησεισ
    375
Ελληνικά

377

Zodiac eXPERT Manual De Instalacion Y Uso (43 páginas)

Marca: Zodiac | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 3.09 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Zodiac Categorias

Limpiadores de Piscinas Bombas de Calor Barcos Fregadoras Sistemas de Filtración de Agua

Más Zodiac manuales

Zodiac eXPERT Manuales

Zodiac eXPERT Manual De Instalación Y De Uso (416 páginas)

Tabla de contenido

Français

❶ Caractéristiques

❷ Installation de L'électrolyseur au Sel

❸ Préparation de la Piscine

❹ Utilisation

❺ Pilotage à Distance Via Fluidra Connect et L'application NN

❻ Entretien

❼ Résolution de Problème

English

❶ Specifications

❷ Installing the Salt Water Chlorinator

❸ Preparing the Pool

❹ Use

❺ Remote Control Using Fluidra Connect and NN App

❻ Maintenance

❼ Troubleshooting

Deutsch

❶ Kenndaten

❷ Installation des Salzelektrolysegerätes

❸ Vorbereitung des Schwimmbeckens

❹ Benutzung

❺ Fernsteuerung über Fluidra Connect und die App NN

❻ Instandhaltung

❼ Problembehebung

Dutch

❶ Kenmerken

❷ Installatie Van Het Zoutelektrolysetoestel

❸ Het Zwembad Voorbereiden

❹ Gebruik

❺ Sturing Op Afstand Via Fluidra Connect en de Applicatie NN

❻ Onderhoud

❼ Probleemoplossing

Español

❷ Instalación del Clorador Salino

❸ Preparación de la Piscina

❹ Utilización

❺ Control Remoto Mediante Fluidra Connect y la Aplicación NN

❻ Mantenimiento

❼ Resolución de Problemas

Português

❶ Características

❷ Instalação Do Aparelho de Eletrólise de Sal

❸ Preparação da Piscina

❹ Utilização

Pilotagem à Distância Através da Fluidra Connect E da Aplicação NN

❻ Conservação

❼ Resolução de Problemas

Italiano

❶ Caratteristiche

❷ Installazione Dello Sterilizzatore a Sale

❸ Preparazione Della Piscina

❹ Utilizzo

Comando a Distanza Attraverso Fluidra Connect E L'applicazione NN

❻ Manutenzione

❼ Risoluzione Dei Problemi

Svenska

❶ Specifikationer

❷ Installera Elektrolysaggregatet

❸ Förbereda Poolen

❹ Användning

❺ Fjärrstyrning Via Fluidra Connect Och NN-Appen

❻ Underhåll

❼ Felsökning

Čeština

❶ Vlastnosti

❷ Instalace Elektrolyzéru Soli

❸ Příprava Bazénu

❹ Použití

❺ Dálkové OvláDání Přes Fluidra Connect a Aplikaci NN

❻ Údržba

❼ Řešení ProbléMů

Ελληνικά

❶ Χαρακτηριστικά

❷ Εγκατάσταση Του Χλωριωτή Άλατος

❸ Προετοιμασία Της Πισίνας

❹ Χρήση

Απομακρυσμένος Έλεγχος Μέσω Fluidra Connect Και Της Εφαρμογής NN