Medivators SCOPE BUDDY Manual Del Usuario página 28

3. Ubique el conjunto de tubos de salida adecuado que se conecta directamente a los canales del
endoscopio. Alinee el conector CPC macho de la línea de extensión DSD [T-2] o la línea de extensión
de limpieza universal [T-3] al conector CPC hembra "OUT" (SALIDA) ubicado en la bomba de enjuague
®
SCOPE BUDDY . Presione hasta que los conectores se enganchen en su lugar. Consulte el Capítulo
4 para conocer el método de conexión aplicable para los canales del endoscopio.
Figura 7 Conexión al puerto de conexión "OUT" (SALIDA) en la unidad base.
4. Realice las conexiones aplicables a los canales del endoscopio utilizando los acoplamientos DSD o los
adaptadores de limpieza manual. Consulte el Capítulo 4 "Métodos de conexión del endoscopio" para
obtener más información.
5. Utilizando las teclas de flecha del panel frontal en la bomba de enjuague SCOPE BUDDY, configure el
temporizador hasta que muestre el tiempo de enjuague deseado. Consulte el Capítulo 5 "Tiempos de
programación" para obtener más detalles.
6. Presione el botón "INICIO/DETENER" para comenzar el ciclo; la pantalla del temporizador comenzará
la cuenta regresiva. La solución con detergente se aspirará, fluirá a través de la bomba de enjuague
SCOPE BUDDY y saldrá por la punta distal del endoscopio.
7. Verifique visualmente que la solución salga de todos los canales del endoscopio. Si el fluido no sale
por todos los canales, es posible que uno de los canales esté obstruido y que el endoscopio deba
volver a cepillarse y limpiarse de forma manual. Luego, se deberá repetir el proceso de enjuague hasta
comprobar que el fluido circula por todo el endoscopio, o el endoscopio deberá ponerse fuera de
servicio.
PRECAUCIÓN: Verifique el flujo de fluido del endoscopio, ya que de no hacerlo el endoscopio
podría no enjuagarse o limpiarse apropiadamente. Siempre revise que el fluido salga por todos
los puertos del endoscopio, incluido el distal.
24 24