8
GARANTÍA
Garantía limitada
De acuerdo con los términos a continuación, MEDIVATORS Inc. (la "Compañía") garantiza que sus productos (los
"Productos") cumplen con las especificaciones por escrito de la Compañía (donde corresponda) y no presentarán
defectos materiales ni de mano de obra durante el uso normal y servicio durante los siguientes períodos (el
"Período de garantía"):
Reprocesadores de endoscopios y equipos relacionados y bombas de irrigación: quince (15) meses a partir
de la fecha de envío de la Compañía o un (1) año a partir de la fecha de instalación, lo que ocurra primero.
Consumibles, accesorios y piezas de repuesto del Producto, que incluyen, sin limitarse a ellos, acoplamientos
de endoscopio, filtros, impresoras, material de impresora, tiras reactivas, bolsas de accesorios y piezas de
repuesto: noventa (90) días a partir de la fecha de instalación y ciento veinte (120) días a partir de la fecha de
envío, lo que ocurra primero.
Productos descartables: la garantía cubre un solo uso. El período de garantía en ningún caso superará la fecha
de vencimiento que figura en la etiqueta del producto.
La garantía no cubre, y la Compañía no tendrá la obligación de garantizar nada con respecto a, cualquier daño
causado al Producto relacionado con: (i) causas externas, que incluyen, sin limitarse a ellos, accidentes,
vandalismo, causas de fuerza mayor, cortes eléctricos o descargas eléctricas; (ii) abuso, mal uso o negligencia
relacionada con el Producto de parte del cliente o uso de filtros no autorizados u otros consumibles y accesorios;
(iii) un uso que no guarda conformidad con las instrucciones del producto; (iv) el hecho de que el cliente no realizó
el mantenimiento preventivo requerido; o (v) un mantenimiento o reparación no autorizado por la Compañía.
Limitación de responsabilidad exclusiva
La obligación de garantía de parte de la Compañía en adelante se limita a (según elija) (i) a la reparación o
reemplazo de los Productos defectuosos o de cualquier pieza que se considere defectuosa o (ii) un reembolso
equivalente al precio de compra. Este será el remedio exclusivo del cliente para un defecto cubierto.
Para poder recuperar en virtud de la garantía, el cliente debe notificar a la Compañía dentro del estado (si se
encuentra en los EE. UU.) o en el país de instalación sobre el defecto (describiendo el problema detalladamente)
antes de la expiración del periodo de garantía y en un plazo de treinta (30) días después del descubrimiento del
defecto. Luego de recibir el "relevo de materiales devueltos" (RMA), el cliente debe devolver la pieza defectuosa o
Producto de manera oportuna a la Compañía (o al centro de servicio indicado en el RMA), flete y seguro
prepagados. La Compañía no se hará responsable por ningún daño ocurrido durante el envío.
Exención de responsabilidad sobre la garantía
LA GARANTÍA ANTERIOR CONSTITUYE TODA LA OBLIGACIÓN CON RESPECTO A LA GARANTÍA DE LA
COMPAÑÍA PARA CON EL COMPRADOR DEL PRODUCTO. REEMPLAZA TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS
DE LA COMPAÑÍA, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, QUE INCLUYEN, SIN LIMITARSE A ELLAS, LA GARANTÍA DE
COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, Y LA COMPAÑÍA NO REPRESENTA NI
GARANTIZA QUE EL PRODUCTO SATISFARÁ LOS REQUISITOS DEL CLIENTE. LA RESPONSABILIDAD DE
LA COMPAÑÍA FRENTE A LOS DEFECTOS DEL PRODUCTO SE LIMITA ÚNICAMENTE A LA REPARACIÓN Y
EL REEMPLAZO O EL REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA SEGÚN LO EXPUESTO EN ESTA
DECLARACIÓN DE GARANTÍA.
HASTA EL GRADO PERMITIDO POR LEY, LA COMPAÑÍA NO SERÁ RESPONSABLE, BAJO NINGUNA
CIRCUNSTANCIA, ANTE EL CLIENTE POR PÉRDIDAS O DAÑOS SIGNIFICATIVOS, INCIDENTALES,
INDIRECTOS, PUNITIVOS O ESPECIALES, QUE INCLUYEN SIN LIMITARSE A DAÑOS DERIVADOS DE O
RELACIONADOS CON CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO, RETRASO, PÉRDIDA DE GANANCIAS,
43
43