Caractéristiques Techniques - Hilti DD 200 Manual De Instrucciones

4. Caractéristiques techniques
Appareil
Tension de référence*
Puissance absorbée de référence*
Intensité de référence*
Fréquence de référence
Vitesse de rotation à vide de
fr
référence
Pression de conduite d'eau
max. admise
Dimensions (L × l × h)
Poids (appareil principal) selon la procédure EPTA 01/2003
Poids (colonne de forage) selon la procédure EPTA 01/2003
Profondeur de forage
Isolation selon EN / IEC 61029
-REMARQUE-
Cet appareil est conforme à la norme applicable à condition que l'impédance réseau maximale admissible Z
point de raccordement de l'installation du client au réseau public soit inférieure ou égale à 0,378+j0,236 Ω. Il en
va de la responsabilité de l'installateur ou de l'exploitant de l'appareil de s'assurer, au besoin en consultant le four-
nisseur de réseau de distribution, que l'appareil sera seulement raccordé à un point de raccordement dont l'impédan-
ce est inférieure ou égale à Z
-REMARQUE-
Le niveau de vibrations mentionné dans ces instructions a été mesuré conformément à un procédé de mesure nor-
malisé selon EN 61029 et peut être utilisé comme base de comparaison entre outils électroportatifs. Il permet éga-
lement de procéder à une évaluation préalable des sollicitations vibratoires. Le niveau de vibrations mentionné
correspond aux principales applications de l'outil électroportatif. Ce niveau peut néanmoins différer si l'outil élec-
troportatif est utilisé pour d'autres applications, avec des outils à monter différents ou que l'entretien s'avère insuf-
fisant. Ceci peut augmenter considérablement les sollicitations vibratoires dans tout l'espace de travail. Pour une
évaluation précise des sollicitations vibratoires, il convient également de prendre en compte les temps durant les-
quels l'appareil est arrêté ou marche à vide. Ceci peut sensiblement réduire les sollicitations vibratoires dans tout
l'espace de travail. Par ailleurs, il convient de prendre des mesures de sécurité supplémentaires en vue de proté-
ger l'utilisateur des effets des vibrations, telles que : bien entretenirl'outil électroportatif ainsi que les outils à mon-
ter, maintenir les mains chaudes, optimiser l'organisation des opérations.
Valeurs de bruit et de vibrations (mesurées selon EN 61029-1) :
Niveau de puissance acoustique pondéré (A) type (L
Niveau de pression acoustique d'émission pondéré (A)
type (LpA) :
Porter un casque antibruit
Pour le niveau sonore selon EN 61029, l'incertitude est de 3 dB.
Valeurs triaxiales totales de vibration (somme vectorielle des vibrations) au volant (poignée en croix) a
Forage (à eau) dans le béton
Incertitude K
Vibrations pondérées types sur le volant à main
Incertitude K
* L'appareil est disponible pour plusieurs tensions de référence différentes. La tension et la puissance absorbée de référence de l'appareil
figurent sur la plaque signalétique.
36
Printed: 22.11.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069597 / 000 / 03
DD 200
100 V 110 V
2300 W
15 A 22,5 A
50/60 Hz 50 Hz
320/640/1300 /min
.
max
220 V 230 V EU
2500 W 2600 W
12,2 A 12,3 A
50/60 Hz 50/60 Hz
265/550/1120 /min
6 bars
630 × 150 × 173 mm
13,9 kg
18,3 kg
Max. 500 mm sans rallonge
Classe de protection I (mise à la terre)
) : 105 dB (A)
wA
92 dB (A)
2,5 m/s 2
1,5 m/s 2
< 2,5 m/s²
1,5 m/s 2
230 V CH 240 V
2250 W 2600 W
10 A 11,8 A
50 Hz 50 Hz
au
max
h