Burkert 3360 Manual De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Burkert Manuales
  4. Unidades de Control
  5. 3360
  6. Manual de servicio
Burkert 3360 Manual De Servicio

Burkert 3360 Manual De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para 3360:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tipos 3360/3361
Válvula motorizada
Manual de servicio

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Burkert 3360

Resumen de contenidos para Burkert 3360

  • Página 1 Tipos 3360/3361 Válvula motorizada Manual de servicio...
  • Página 2 Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas. © Bürkert Werke GmbH & Co. KG, 2015 - 2018 Manual de servicio 1809/00_ES-es_00810485 / Original DE...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Materiales auxiliares ................................8 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LAS PIEZAS DE REPUESTO ..................9 Conjuntos de piezas de repuesto para el tipo 3360 ..................9 Conjuntos de piezas de repuesto para el tipo 3361..................9 Piezas de repuesto para tipos 3360 y 3361 .....................10 CAMBIO DEL CONJUNTO DE CONO DE REGULACIÓN .....................11...
  • Página 4 Piezas de repuesto ................................30 9.2.1 Piezas de repuesto para válvulas reguladoras 3360 y 3361 ...........30 9.2.2 Piezas de repuesto para válvula de asiento inclinado tipo 3360 ........30 9.2.3 Piezas de repuesto para válvula de asiento recto tipo 3360 ..........30 Herramientas de montaje ...............................32 9.3.1...

  • Página 5: Manual De Servicio

    Remite a información contenida en este manual de instrucciones o en otros documentos. → Indica un paso de trabajo que debe realizarse. Definición del equipo En estas instrucciones, el término «equipo», se refiere a los tipos 3360 y 3361. español...

  • Página 6: Indicaciones Básicas De Seguridad

    Tipos 3360, 3361 Indicaciones básicas de seguridad INDICACIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD Estas instrucciones de seguridad no tienen en cuenta... • Posibles eventualidades o acontecimientos que puedan darse durante el montaje, funcionamiento o mantenimiento. • El operador será el responsable del cumplimiento de las disposiciones de seguridad locales, también en relación con el personal de montaje.
  • Página 7 Tipos 3360, 3361 Indicaciones básicas de seguridad INDICACIÓN Elementos de montaje y componentes con peligro electrostático. El equipo contiene elementos de montaje electrónicos sensibles a la carga electrostática (ESD). Estos elementos pueden estar en riesgo al contacto con personas u objetos cargados electrostáticamente. En el peor de los casos podrían resultar destruidos en el momento o averiarse en el momento de la puesta en marcha.

  • Página 8: Indicaciones Generales

    Para que la garantía tenga validez, resulta esencial que se le dé al equipo el uso previsto respetando las condiciones de funcionamiento especificadas. Información en Internet Podrá encontrar el manual de instrucciones y las fichas técnicas de los tipos 3360 y 3361 en Internet, en: (www.burkert.es) Materiales auxiliares...

  • Página 9: Descripción General De Las Piezas De Repuesto

    Conjuntos de piezas de repuesto para el tipo 3360 Para el tipo 3360 existen los siguientes conjuntos de piezas de repuesto: • Conjunto de cono de regulación formado por: junta de grafito, cono de regulación, pasador de sujeción y lubricante •...

  • Página 10: Piezas De Repuesto Para Tipos 3360 Y 3361

    Conjunto de sellado para prensaestopas Guía de husillo para prensaestopas Piezas de repuesto para tipos 3360 y 3361 • Batería SAFEPOS Energy-pack. De manera opcional, el equipo puede contar con una batería. En caso de interrumpirse la tensión de alimen- tación, la batería suministra al actuador la energía requerida para colocar la válvula en la posición deseada (esta...

  • Página 11: Cambio Del Conjunto De Cono De Regulación

    Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de cono de regulación CAMBIO DEL CONJUNTO DE CONO DE REGULACIÓN Para cambiar el conjunto de cono de regulación, será necesario desmontar el actuador y retirarlo del cuerpo de la válvula. Desmontaje del actuador PELIGRO Existe riesgo de lesiones debido a la elevada presión.
  • Página 12 Pulsando prolongadamente la tecla Volver, llegará a la vista 1. Para abrir y cerrar la válvula deberá selec- cionar la configuración MANUAL / AUTO en la vista 1 (predeterminado de fábrica). Encontrará una des- cripción detallada en el manual de instrucciones en www.burkert.es. Símbolo del estado...

  • Página 13: Apertura Mecánica De La Válvula

    Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de cono de regulación → Presione la tecla OPEN hasta que la válvula esté completamente abierta. Para saber en qué posición se encuentra la válvula, observe el indicador mecánico de posición (ver «Imagen 1»).
  • Página 14 Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de cono de regulación INDICACIÓN Si se supera el valor del par de apriete, el accionamiento manual podría resultar dañado. Si una vez alcanzada la posición final de la válvula se supera el valor del par de apriete, el accionamiento manual mecánico podría resultar dañado.

  • Página 15: Cambio Del Conjunto De Cono De Regulación

    Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de cono de regulación Cambio del conjunto de cono de regulación → Retire el pasador de sujeción con un arrancapasador adecuado (ver «Tabla 1»). Diámetro del husillo Arrancapasador Tamaño de conexión del cuerpo [mm] de válvula, DN [mm]...

  • Página 16: Montaje Del Actuador

    Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de cono de regulación Montaje del actuador Para montar el actuador, la válvula deberá estar en posición abierta. → Instale una nueva junta de grafito. válvula de asiento válvula de asiento recto inclinado Junta de grafito...

  • Página 17: Activación De X.tune

    Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de cono de regulación Activación de X.TUNE Tras montar el actuador, se deberá ejecutar la función X.TUNE. Al ejecutar la función X.TUNE, el control de posición se ajusta al recorrido físico del actuador utilizado.

  • Página 18: Ajuste Mediante Pc O En La Pantalla Del Equipo

    Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de cono de regulación 5.4.2 Ajuste mediante PC o en la pantalla del equipo El ajuste se realiza con el PC a través de la interfaz de servicio büS y con el software para PC Bürkert-Communicator.

  • Página 19: Cambio Del Conjunto De Sellado

    Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de sellado CAMBIO DEL CONJUNTO DE SELLADO Para cambiar el conjunto de sellado, será necesario desmontar el actuador y retirarlo del cuerpo de la válvula y del conjunto de cono de regulación. PELIGRO Peligro de lesiones por derrame del medio y descarga de presión.

  • Página 20: Cambio Del Prensaestopas

    Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de sellado Cambio del prensaestopas ADVERTENCIA Hay piezas que pueden saltar, lo cual supone un riesgo de lesiones. Cuando la abertura del husillo queda expuesta y se presuriza el orificio de alivio, las piezas del prensaestopas podrían salir expulsadas a una velocidad indeterminada.
  • Página 21 Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de sellado → Presurice el orificio de alivio con aire comprimido (aprox. 6 bar). ADVERTENCIA Peligro por uso de lubricante inadecuado. Un lubricante inadecuado podría ensuciar el medio. Si está trabajando con oxígeno, podría conllevar peligro de explosión.

  • Página 22: Cambio Del Prensaestopas Para La Conexión Tamaño 10/15 (Dn4-15) O Versión De Vacío

    Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de sellado 6.2.1 Cambio del prensaestopas para la conexión tamaño 10/15 (DN4-15) o versión de vacío Para cambiar el prensaestopas, será necesario desmontar el actuador y retirarlo del cuerpo de la válvula y del conjunto de cono de regulación.

  • Página 23: Montaje Del Cono De Regulación

    Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de sellado ADVERTENCIA Peligro por uso de lubricante inadecuado. Un lubricante inadecuado podría ensuciar el medio. Si está trabajando con oxígeno, podría conllevar peligro de explosión. ▶ En aplicaciones específicas, como por ejemplo las que emplean oxígeno o las usadas para realizar análisis, utilice únicamente lubricantes homologados.

  • Página 24: Cambio Del Conjunto De Válvula

    Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de válvula CAMBIO DEL CONJUNTO DE VÁLVULA Para cambiar el conjunto de válvula, será necesario desmontar el actuador y retirarlo del cuerpo de la válvula. Encontrará una descripción detallada del desmontaje en el capítulo «5.1 Desmontaje del actuador».
  • Página 25 Tipos 3360, 3361 Cambio del conjunto de válvula → Apriete el asiento de válvula con una llave dinamométrica. Respete el par de apriete (ver «Tabla 5»). Conexión de rosca Valores de par de apriete Asiento Tamaño de Asientos sin recu-...

  • Página 26: Cambio De La Batería

    Tipos 3360, 3361 Cambio de la batería CAMBIO DE LA BATERÍA PRECAUCIÓN Peligro de lesiones por descarga eléctrica. ▶ Antes de retirar el SAFEPOS Energy-pack, desconecte la tensión de alimentación. ▶ vacíe completamente el SAFEPOS Energy-pack. Espere a que se apague el anillo luminoso LED, para ello el estado LED no deberá...

  • Página 27: Retirada Del Módulo Led Y Del Módulo De Almacenamiento

    Tipos 3360, 3361 Cambio de la batería Retirada del módulo LED y del módulo de almacenamiento Tornillos de fijación Carcasa de metal del módulo LED y el módulo de almacenamiento Imagen 16: Retirada del módulo LED y del módulo de almacenamiento →...
  • Página 28 Tipos 3360, 3361 Cambio de la batería → Extraiga completamente el SAFEPOS Energy-pack del soporte. SAFEPOS Energy-pack Tornillo de bloqueo (hexagonal T10) Imagen 18: Retirar el SAFEPOS Energy-pack → Saque el SAFEPOS Energy-pack del embalaje para transporte. → Coloque el SAFEPOS Energy-pack en las ranuras guía laterales y deslícelo hasta llegar al tope.

  • Página 29: Accesorios Y Piezas De Repuesto

    Tipos 3360, 3361 Accesorios y piezas de repuesto ACCESORIOS Y PIEZAS DE REPUESTO PRECAUCIÓN Existe riesgo de lesiones y daños al equipo si se utilizan piezas incorrectas. El uso de accesorios incorrectos y piezas de repuesto no adecuadas puede causar lesiones a las personas y daños al equipo y al área circundante.

  • Página 30: Piezas De Repuesto

    Tipos 3360, 3361 Accesorios y piezas de repuesto Piezas de repuesto 9.2.1 Piezas de repuesto para válvulas reguladoras 3360 y 3361 Número de Piezas de repuesto para tipos 3360 y 3361 referencia SAFEPOS Energy-pack 285 834 Husillo ø10 mm, DN15-DN20...
  • Página 31 Tipos 3360, 3361 Accesorios y piezas de repuesto Conjunto de cono de regulación para el tipo 3361 formado por: cono de regulación, pasador de sujeción, junta de grafito Diámetro nominal Tamaño de conexión Número de referencia (asiento de válvula) (cuerpo de válvula)

  • Página 32: Herramientas De Montaje

    683 220 SW21 683 222 25-50 SW21 683 223 Herramientas de montaje para tipos 3360 y 3361 Tabla 10: Herramientas de montaje para válvula reguladora tipo 9.3.2 3361 Herramienta de montaje para cambiar asiento de válvula Tamaño de conexión (cuerpo de válvula) [mm] Número de referencia...

  • Página 33: Embalaje Y Transporte

    Tipos 3360, 3361 Embalaje y transporte EMBALAJE Y TRANSPORTE INDICACIÓN Daños durante el transporte. Los equipos que no estén lo suficientemente protegidos podrían resultar dañados durante el transporte. • Realice el transporte de equipos en un embalaje resistente a los golpes y que no permita la entrada de humedad ni suciedad.
  • Página 34 Tipos 3360, 3361 Accesorios y piezas de repuesto español...
  • Página 36 www.burkert.com...

Este manual también es adecuado para:

3361

Tabla de contenido