Roland XP-30 Manual Del Usuario página 96

Capítulo 3. Crear sus propios sonidos
9: COMPRESSOR
El Compresor bemola los niveles altos y aumenta los niveles
bajos, suavizando as' las irregularidades en el volumen.
fig.3-56
L in
Compresor
R in
Attack (Ataque)
Ajusta el tiempo de ataque de un sonido de entrada.
Sustain (Sustain)
Ajusta la temporizaci—n sobre la que se aumentar‡n los
niveles de sonido hasta que alcancen el volumen
especificado.
Post Gain (Gain Posterior)
Ajusta el gain de salida.
LowGain (Gain Bajo)
Ajusta el gain de la frecuencia baja.
Hi Gain (Gain Alto)
Ajusta el gain de la frecuencia alta.
Pan (Panoramización de Salida) #
Ajusta la posici—n estŽreo del sonido de salida. L64 es el
m‡ximo a la izquierda, 0 es el centro y 63R es el m‡ximo a la
derecha.
Level (Nivel de Salida) #
Ajusta el nivel de salida.
10: LIMITER
El limitador comprime se–ales que exceden un nivel de
volumen espec'fico, previniendo as' que se produzcan
distorsiones.
fig.3-57
L in
Limitador
R in
Thresh (Nivel de Threshold)
Ajusta el volumen en el cual empezar‡ la compresi—n.
Ratio (Relación de Compresión)
Ajusta la relaci—n de compresi—n.
Release (Tiempo de Desvanecimiento)
Ajusta el tiempo a partir del cu‡l el volumen cae por debajo
del Nivel de Threshold hasta que deja de aplicarse la
compresi—n.
Gain (Gain Posterior)
Ajusta el gain de salida.
LowGain (Gain Bajo)
Ajusta el gain de frecuencia baja.
Hi Gain (Gain Alto)
Ajusta el gain de frecuencia alta.
96
L out
Pan L
Ecual.
de 2-B
Pan R
R out
L out
Pan L
Ecual.
de 2-B
Pan R
R out
Pan (Panoramización de Salida) #
Ajusta la posici—n estŽreo del sonido de salida. L64 es el
m‡ximo a la izquierda, 0 es el centro y 63R es el m‡ximo a la
derecha.
Level (Nivel de Salida) #
Ajusta el nivel de salida.
11: HEXA-CHORUS
El Hexa-chorus utiliza un chorus de seis fases (seis capas de
sonido chorus) para proporcionar riqueza y espacio al
sonido.
fig.3-58
L in
Balance D
Chorus Hexa
R in
Balance D
Pre Dly (Tiempo de Pre-Retardo)
Ajusta el retardo de tiempo a partir del cual empieza el
sonido directo hasta que se escucha el sonido de chorus.
Rate # (Relación #)
Ajusta la relaci—n de modulaci—n.
Depth (Profundidad)
Ajusta la profundidad de modulaci—n.
Dly Dev (Desviación de Pre-Retardo)
El Pre-Retardo determina el tiempo a partir del cu‡l empieza
el sonido directo hasta que se escucha el sonido procesado.
La Desviaci—n Pre-Retardo ajusta las diferencia en el Pre-
Retardo entre los sonidos chorus.
Dpt Dev (Desviación de Profundidad)
Ajusta la diferencia en la profundidad de modulaci—n entre
los sonidos de chorus.
Pan Dev (Desviación de Panoramización)
Ajusta la diferencia en la posici—n estŽreo entre los sonidos
de chorus. Con un ajuste de 0, todos los sonidos chorus se
posicionar‡n en el centro. Con un ajuste de 20, cada sonido
chorus se posicionar‡ en intervalos de 60 grados relativos al
centro.
Balance (Balance de Efecto) #
Ajusta el balance de volumen entre el sonido directo y el
sonido chorus. Con un ajuste de D100:0W, s—lo tendr‡ salida
el sonido directo y con un ajuste de D0:100W s—lo tendr‡
salida el sonido chorus.
Level (Nivel de Salida)
Ajusta el nivel de salida.
L out
Balance W
Balance W
R out