Tabla De Contenido - Zoom MRS-4 Manual De Instrucciones

Indice
PRECAUCIONES DE USO Y SEGURIDAD ............ 2
Introducción ............................................................ 4
Configuración interna ........................................... 4
Sección de grabadora ............................................................. 4
Sección de efectos .................................................................. 5
Sección de mezclador ............................................................ 5
SmartMedia .......................................................... 5
Partes del MRS-4 ..................................................... 6
Panel superior ...................................................... 6
Panel trasero ........................................................ 7
Panel frontal ......................................................... 7
Conexiones .............................................................. 8
Interruptor on/off de encendido ............................ 9
Encendido de la unidad .......................................................... 9
Apagado de la unidad ............................................................ 9
Funcionamiento del aparato con pilas .................. 9
Funcionamiento básico ........................................ 10
Paso 1 Preparativos para la grabación .............. 10
1-1 Creación de una nueva canción ..................................... 10
Paso 2 Grabación de la primera pista ................ 12
2-1 Ajuste de la sensibilidad de entrada ............................... 12
2-2 Uso de la inserción de efectos ....................................... 13
2-3 Selección y grabación sobre una pista ........................... 15
Paso 3 Sobredoblaje .......................................... 17
3-1 Ajuste de la sensibilidad de entrada y ajuste de la inserción
de efectos ............................................................................. 17
3-2 Selección y grabación en una pista ................................ 17
Paso 4 Remezcla ............................................... 18
4-1 Preparativos para la remezcla ........................................ 18
4-2 Ajuste del volumen/pan/EQ ........................................... 19
4-3 Uso del envío/retorno de efectos ................................... 21
4-4 Uso del efecto de remezcla ............................................ 25
4-5 Grabación en la grabadora master ................................. 27
Referencia [Grabadora] ........................................ 28
Uso de las tomas V ............................................ 28
Combinación de pistas múltiples
(función de volcado) ........................................... 29
Regrabación solo de una región concreta
(función de pinchado/despinchado) .................... 30
Uso del pinchado/despinchado manual ................................ 31
Uso del pinchado/despinchado automático .......................... 31
Referencia [Localización de un punto] ............... 33
Colocación en un punto concreto de la canción
(función de localización) ..................................... 33
Cambio entre la indicación de tiempo y de compases .......... 33
Marcación de un punto de una canción
(función de marcador) ........................................ 34
Asignación de una marca ..................................................... 34
Colocación sobre una posición de marca ............................. 34
Borrado de una marca .......................................................... 35
Reproducción del mismo pasaje varias veces
(repetición A-B) ................................................... 36
Referencia [Mezclado] .......................................... 37
Asignación de dos entradas a una pista ............. 37
Adición de la señal de entrada a la remezcla ..... 38
Enlace de dos pistas (función de enlace stereo) 39
Referencia [Edición de pista] ............................... 40
Copia de una región de datos concreta en otra
parte ................................................................... 40
Copia de los datos en una pista completa .......... 41
Borrado de un segmento concreto ..................... 42
Borrado de una pista completa ........................... 43
Intercambio de los datos de pistas completas .... 44
Referencia [Funciones de canción] .................... 46
Funciones básicas de menú de canción ............ 46
Elementos del menú de canción ........................ 47
Creación de una nueva canción (SONG NEW) ................... 47
Lectura de una canción existente (SONG SELECT) ........... 47
Comprobación del tiempo de grabación restante (SONG
CAPACITY) ......................................................................... 47
Copia de una canción (SONG COPY) ................................. 48
Borrado de una canción (SONG DELETE) ......................... 48
Protección de una canción (SONG PROTECT) .................. 49
Selección del grado de grabación (SONG GRADE) ........... 49
Referencia [Metrónomo/MIDI] .............................. 50
Ajustes básicos de metrónomo .......................... 50
Funciones disponibles con el MIDI ..................... 51
Sincronización de una unidad exterior
con el MRS-4 ...................................................... 51
Referencia [Otras funciones] ............................... 52
Uso del afinador ................................................. 52
Formateo de una tarjeta SmartMedia ................. 53
Ajustes de pantalla ............................................. 54
Uso de los conectores AUX IN para ahorrar
pistas .................................................................. 55
Especificaciones ................................................... 56
Configuración de archivo MRS-4 ........................ 57
Compatibilidad de los ficheros con PS-02 .......... 57
Software de gestión de tarjetas MRS-4 .............. 57
Resolución de problemas .................................... 58
Problemas de reproducción .................................................. 58
Problemas con la grabación ................................................. 58
Problemas con efectos ......................................................... 59
Problemas con MIDI ............................................................ 59
Otros problemas ................................................................... 59
Implementación MIDI ............................................ 60
Implementación MIDI .......................................... 60
Tabla de implementación MIDI ........................... 61
Indice alfabético .................................................... 62
ZOOM
MRS-4
3