ZTE Obsidian Z820 Manual Del Usuario E Información De Seguridad
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ZTE Manuales
  4. Celulares
  5. Obsidian Z820
  6. Manual del usuario e información de seguridad
ZTE Obsidian Z820 Manual Del Usuario E Información De Seguridad

ZTE Obsidian Z820 Manual Del Usuario E Información De Seguridad

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del usuario e información de
seguridad

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ZTE Obsidian Z820

Resumen de contenidos para ZTE Obsidian Z820

  • Página 1 Manual del usuario e información de seguridad...
  • Página 2 ZTE Z820 Manual del usuario e información de seguridad...

  • Página 3: Iacerca De Este Manual

    ZTE Corporation. ZTE Corporation se reserva el derecho de corregir los errores tipográficos, fallas en la impresión o actualizar las especificaciones en esta guía sin previo aviso.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Tabla de Contenido IAcerca de este manual ................2 Antes de comenzar ..................8 Conozcasu celular ..................8 Conozca las teclas ....................10 Instalación de la tarjeta micro-SIM ................10 Instalación de la tarjeta micro SDHC™ ..............12 Carga de la batería ....................13 Extensión de la vida útil de la batería ................
  • Página 5 Organización con carpetas ..................23 Rearreglo de la bandeja de favoritos ................23 Entrada del texto ....................... 24 Edición del texto ......................25 Apertura y conmutación de aplicaciones ..............25 Conexión a las redes y dispositivos ............27 Conexión a las redes móviles ..................27 ®...
  • Página 6 Email ......................47 Establecer la primera cuenta de email ............... 47 Verificación de los emails ..................47 Responder un email ....................47 Escritura y envío de un email ..................48 Agregar la firma a los emails ..................48 Adición y edición de cuentas de email ............... 49 Cambio de la configuración general de los emails .............
  • Página 7 Grabación de un mensaje de voz ................60 Reproducción de un mensaje de voz ................. 60 Más aplicaciones ..................60 Administrador de archivos..................60 Calculadora ....................... 61 Reloj .......................... 61 Descargas ......................... 62 Configuración .................... 62 Conexión inalámbrica y redes ..................62 Dispositivo .........................
  • Página 8 Interferencia de radiofrecuencia ................84 Entornos explosivos ....................86 Exposición a la radiofrecuencia (RF) ................. 86 Conformidad de la FCC ..................... 87 Regulaciones de compatibilidad con audífonos (HAC) para los celulares ....88 Requisitos de la CTIA....................89...

  • Página 9: Antes De Comenzar

    Antes de comenzar Conozcasu celular Luz indicadora Cámara frontal Sensor de proximidad y luz Sensor Interfaz de cargador Tecla Volumen /micro-USB Sensor de tecla Encendido Sensor de tecla Atrás Tecla Menú Tecla Inicio...
  • Página 10 Micrófono adjunto Cámara trasera Flash Altavoz Interfaz de auriculares Micrófono...

  • Página 11: Conozca Las Teclas

    Conozca las teclas Tecla Función Púlsela y manténgala pulsada para encender su celular. ● Tecla Púlsela y manténgala pulsada para apagar su celular. ● Encendido Púlsela para cambiar el modo de su celular ainactivo. ● Púlsela para reactivar su celular. ●...
  • Página 12 2. Retire la batería. 3. Sostenga la tarjeta micro-SIM con la esquina cortada orientada, como se muestra en la imagen, e insértela en la ranura para tarjetas. PRECAUCIÓN: para evitar daños al celular, no utilice otros tipos de tarjetas SIM, ni utilice una tarjeta micro-SIM no estándar.

  • Página 13: Instalación De La Tarjeta Micro Sdhc

    Instalación de la tarjeta micro SDHC La tarjeta micro SDHC (que se vende por separado) puede ser instalada y retirada mientras el celular está encendido. Retire la tarjeta microSDHC de su celular antes de removerla. Retire la cubierta trasera del celular. Retire la batería.

  • Página 14: Carga De La Batería

    ¡ ADVERTENCIA! Sólo utilice los cargadores y cables aprobados por ZTE. El uso de accesorios no aprobados podría dañar su celular o causar la explosión de la batería.

  • Página 15: Reinicio Del Celular

     Desactive la función GPS cuando no está en uso. La mayoría de las aplicaciones que utilizan esta función consultarán periódicamente a los satélites GPS su ubicación actual; cada consulta agota la batería. Reinicio del celular Si la pantalla se congela o tarda demasiado en responder, intente mantener pulsada la tecla Encendido durante unos 10~15 segundos para reiniciar el celular.

  • Página 16: Uso De La Pantalla Táctil

    1. Pulse la tecla Encendido para encender la pantalla. 2. Toque y deslice el dedo por la pantalla para desbloquearla. Uso de la pantalla táctil La pantalla táctil de su celular le permite controlar las acciones a través de una variedad de gestos táctiles.

  • Página 17: Conocimiento Acerca De La Pantalla De Inicio

    Conocimiento acerca de la pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para las aplicaciones, funciones y menús de su celular. Puede personalizar su pantalla de inicio agregando los iconos de aplicaciones, atajos, carpetas, widgets y más. Su pantalla de inicio va más allá de la pantalla inicial. Deslice el dedo por la pantalla a izquierda o derecha para mostrar las pantallas adicionales.

  • Página 18: Personalización Mbio Del Idioma Del Sistema

    Personalización mbio del idioma del sistema 1. Toque la Tecla Inicio > Tecla Menú > Configuración del sistema > Idioma y entrada > Idioma. 2. Seleccione el idioma que necesita. Configuración defecha y fora 1. Toque la Tecla Inicio > Tecla Menú > Configuración del sistema > Fecha y hora. 2.

  • Página 19: Conmutación Al Modo Silencioso

    2. Ajuste el volumen de música, vídeo, juegos y otros medios, el volumen de tono de timbre y de notificación y el volumen de la alarma. SUGERENCIA: puede ajustar el volumen de medios cuando una aplicación de medios está en uso pulsando la tecla Volumen hacia arriba/abajo.

  • Página 20: Cambio Del Brillo De La Pantalla

    Cambio del brillo de la pantalla 1. Toque la Tecla Inicio > Tecla Menú > Configuración del sistema > Pantalla > Nivel de brillo. 2. Toque Brillo adaptable para hacer el celular ajustar el brillo de la pantalla automáticamente, o ajustar el brillo manualmente. Protección de su celular con bloqueo de pantalla Puede proteger su celular creando un bloqueo de pantalla.

  • Página 21: Conozca Los Elementos Básicos

    Conozca los elementos básicos Vigile el estado del celularnozca los elementos básicos tado en la parte superior de la pantalla de inicio proporciona los iconos de estado del celular y de servicio en el lado derecho. A continuación, se muestran algunos iconos que podría ver. LTE conectado Ninguna señal 2G conectado...

  • Página 22: Abrir/Cerrar El Panel De Notificaciones

    Nuevo SMS Próximo evento Nuevo MMS Llamada en curso Nuevo Email USB conectado Problema con la entrega de SMS/MMS Descarga de datos Llamada perdida Envío de datos Nueva red Wi-Fi detectada Abrir/cerrar el panel de notificaciones Las notificaciones informan la llegada de nuevos mensajes, los eventos de calendario y las alarmas, así...

  • Página 23: Gestión De Atajos Y Widgets

    Utilizar la configuración rápida La Configuración Rápida en el panel de notificaciones hace conveniente checar o cambiar los ajustes más comunes de su celular. Abra el panel de notificaciones y toque para buscar la siguiente Configuración rápida. CONFIGURACIÓN: toque para abrir el menú Configuración. ...

  • Página 24: Organización Con Carpetas

    Organización con carpetas Puede crear carpetas en la pantalla de Inicio y agregar varios atajos en una carpeta. Crear una carpeta 1. Toque y mantenga pulsado un atajo en la pantalla de inicio. 2. Arrastre el icono de atajo por encima de otro y suelte el dedo. Se crea una nueva carpeta y ambos atajos se agregan en la carpeta.

  • Página 25: Entrada Del Texto

    Para retirar los í tems desde la bandeja de favoritos: Toque y mantenga pulsado un ítem en la bandeja de favoritos y arrástrelo fuera de la bandeja. Para agregar los í tems hasta la bandeja de favoritos: Toque y mantenga pulsado un ítem en la pantalla de Inicio y arrástrelo dentro de la bandeja de favoritos.

  • Página 26: Configuración De La Entrada

     Toque las teclas alfabéticas para ingresarlas. Toque para utilizar use mayúsculas o minúsculas. Toque para borrar el texto por ／ delante del cursor.  Toque para seleccionar números y símbolos.  Toque para utilizar la escritura por voz (voice typing) de Google. Configuración de la entrada Seleccione la configuración de la entrada con la tecla Menú...

  • Página 27: Conmutar Entre Las Aplicaciones Recién Abiertas

    Conmutar entre las aplicaciones recién abiertas 1. Toque y mantenga pulsada la tecla Menú. Se abre una lista de nombres y miniaturas de aplicaciones recién utilizadas. Si recientemente ha utilizado más aplicaciones que pueden incluirse en la pantalla, puede desplazarse por la lista hacia arriba y abajo.

  • Página 28: Conexión A Las Redes Y Dispositivos

    Conexión a las redes y dispositivos Conexión a las redes móviles Seleccionar el operador de red 1. Toque la Tecla Inicio > Tecla Menú > Configuración del sistema > Má s > Redes de celulares. 2. Toque Operadores de red; luego, toque Buscar redes para buscar todas las redes disponibles.

  • Página 29: Configurar Los Nombres De Punto De Acceso

    Configurar los nombres de punto de acceso Para conectar al Internet, puede utilizar los Nombres de Punto de Acceso (APN) predeterminados. Y si desea agregar un nuevo APN, contacte con el proveedor de servicios para obtener la información necesaria. 1. Toque la Tecla Inicio > Tecla Menú > Configuración del sistema > Má s > Redes celulares >...

  • Página 30: Agregar Una Red Wi-Fi

    Cuando el Wi-Fi está activado, recibe las notificaciones en la Barra de estado cuando su celular detecta una red Wi-Fi abierta. Desmarque la opción para desactivar las notificaciones. Agregar una red Wi-Fi Puede agregar una red Wi-Fi si la red no transmite su nombre (SSID) o cuando se encuentra fuera de la cobertura.

  • Página 31: Conexión A Los Dispositivos Bluetooth

    Mantener el Wi-Fi activado durante la suspensión: establezca si mantiene el Wi-Fi  activado en el modo de suspensión. Instalar certificados: instale los certificados necesarios para conectar a ciertas redes  Wi-Fi. Dirección MAC: verifique la dirección MAC.  Dirección IPv4: verifique la dirección IPv4 del celular. ...

  • Página 32: Enviar Los Datos Por Bluetooth

    NOTA: la clave de paso de Bluetooth podría ser fija para ciertos dispositivos, tales como auriculares y kit manos libres para carro. Puede intentar ingresar 0000 o 1234 (las claves de paso más comunes), o referirse a los documentos para dicho dispositivo. Enviar los datos por Bluetooth 1.

  • Página 33: Conectar Al Reproductor De Windows Media

    Dispositivo de medios (MTP): le permita utilizar el celular como memoria USB y  ® ® transferir los archivos cuando está conectado a la PC Windows o Mac Cámara (PTP): le permita utilizar el software de cámara para transferir las fotos desde el ...

  • Página 34: Compartir La Conexión De Datos Móviles Como Un Punto De Acceso Wi-Fi

    NOTA: si su celular tiene la memoria USB, no puede montarla en su computadora mientras el USB está conectado. 1. Conecte su celular a su computadora con un cable USB. 2. Toque la Tecla Inicio > Menú > Configuración del sistema > Más > Punto de acceso móvil.

  • Página 35: Conexión A Las Redes Privadas Virtuales

    2. Configure su nombre y opciones de seguridad como sigue: Nombre de red: ingrese o edite un SSID (nombre) de red que otros dispositivos ven al  escanear las redes Wi-Fi. Canal preferido: seleccione el canal del punto de acceso Wi-Fi. ...

  • Página 36: Llamadas Telefónicas

    Modificar una VPN 1. Toque la Tecla Inicio > Tecla Menú > Configuración del sistema > Más > VPN. 2. Toque y mantenga pulsada la VPN que desea modificar. 3. Toque Editar perfil y edite la configuración de la VPN que desea. 4.

  • Página 37: Contestar O Rechazar Las Llamadas

    Finalizar una llamada Durante una llamada, toque en la pantalla. Contestar o rechazar las llamadas Al recibir una llamada telefónica, se abre la pantalla de Llamada entrante, donde se muestra el identificador de la persona que llama o la información sobre la persona que llama que ha ingresado en Contactos.

  • Página 38: Llama A Los Contactos

    Realizar una llamada desde el registro de llamadas 1. Abra el registro de llamadas. 2. Toque un contacto para obtener más información sobre la llamada, o toque VOLVER A LLAMAR o REMARCAR (Si la ha marcado). NOTA: puede tocar Ver historia de llamadas completa para conmutar a cada tipo de registro de llamadas que desea ver.

  • Página 39: Verificación Del Correo De Voz

    Verificación del correo de voz Si ha configurado el celular para desviar ciertas llamadas al correo de voz, las personas que llaman pueden dejar mensajes de voz cuando no pueden comunicarse. Aquí se muestra cómo verificar los mensajes que han dejado. 1.

  • Página 40: Conmutar Entre Las Llamadas Actuales

    NOTA: las funciones de llamada en espera y llamadas multiconferencia requieren el apoyo de red y podrían resultar en gastos adicionales. Contáctese con el proveedor de servicios para obtener más información. Conmutar entre las llamadas actuales Cuando se encuentra en una llamada, la pantalla de su celular le informa que otra llamada está entrando y muestra el identificador de la persona que llama.

  • Página 41: Utilizar Los Números De Marcación Fija

    Toque Sonido para configurar el sonido de notificación para nuevos correos de voz.  Verifique Vibrar para hacer el celular vibrar al recibir nuevos correos de voz.  Utilizar los números de marcación fija Los Números de Marcación Fija (FDN) le permiten restringir las llamadas salientes a un limitado grupo de números telefónicos.

  • Página 42: Otras Opciones

    Otras opciones 1. Toque la Tecla Inicio > Tecla Inicio > > > > Configuración > Llamadas > Configuración Adicional. 2. Toque Identificador de la persona que llama para seleccionar si se muestra su número cuando alguien recibe su llamada saliente. O verifique Llamada en espera para informarse de las llamadas entrantes durante una llamada.

  • Página 43: Contactos

    Contactos Puede agregar los contactos en su celular y sincronizarlos con los contactos en su cuenta de Google u otras cuentas compatibles con la sincronización de contactos. Para ver sus contactos, toque la Tecla Inicio > . Desde aquí, puede tocar las pestañas en la parte superior de la pantalla para conmutar rápidamente a todos los contactos o contactos favoritos.

  • Página 44: Importación, Exportación Y Compartición De Contactos

    Importación, exportación y compartición de contactos Puede importar/exportar los contactos desde/hasta su tarjeta micro-SIM o microSDHC. Esto es especialmente útil cuando necesita transferir los contactos entre los diferentes dispositivos. También puede compartir sus contactos rápidamente por Bluetooth, Email o Mensajería, etc. Exportar los contactos a la tarjeta micro-SIM 1.

  • Página 45: Operación Con Grupos

    Operación con grupos Ver Sus grupos de contactos 1. Toque la Tecla Inicio > y toque Grupos. > 2. Desplácese por la lista para ver los grupos preconfigurados y cualquier grupo que ha creado. 3. Toque un grupo para ver sus miembros. Establecer un grupo nuevo 1.

  • Página 46: Búsqueda De Un Vontacto

    Búsqueda de un vontacto 1. Toque la Tecla Inicio > 2. Toque > cuadro de búsqueda en la parte superior de la pantalla. 3. Ingrese el nombre de contacto que desea buscar. Los contactos que coinciden serán enumerados. Edición de contactos Editar los detalles de contactos 1.

  • Página 47: Cuentas

    Cuentas Adición o eliminación de cuentas ® Puede agregar varias Cuentas de Google y de Microsoft Exchange ActiveSync . También podría agregar otros tipos de cuentas dependiendo de las aplicaciones instaladas en su celular. Agregar una cuenta 1. Desde la Pantalla de Inicio, toque la Tecla Menú > Configuración del sistema > Cuentas > Agregar cuenta.

  • Página 48: Email

    Email Toque en la Pantalla de Inicio y seleccione Email. Utilícelo para recibir y enviar los emails desde su correo web u otras cuentas, utilizando POP3 o IMAP, o accede a su cuenta de Exchange ActiveSync para sus necesidades de email corporativo. Establecer la primera cuenta de email 1.

  • Página 49: Borrar Un Email

    3. Teclee su email. Si lo reenvía, ingrese la(s) dirección(es) de email que desea incluir. 4. Toque Borrar un email Puede borrar un email desde su carpeta. También puede borrar un lote de emails.  Mientras lee un mensaje, toque ...

  • Página 50: Adición Y Edición De Cuentas De Email

    Adición y edición de cuentas de email Agregar una cuenta de email Tras establecer su primera cuenta de email, puede agregar más cuentas de email y gestionarlas por separado. 1. Abra Email para ir a la pantalla de bandeja de entrada. 2.

  • Página 51: Mensajerí A

    Mensajerí a Puede utilizMensajeriiaar Mensajería para intercambiar los mensajes de texto (SMS) y mensajes multimedia (MMS). Apertura de la pantalla de mensajerí a Toque en la Pantalla de Inicio y seleccione Mensajerí a. Se abre la pantalla Mensajerí a, donde puede crear un nuevo mensaje, buscar mensajes, o abrir una cadena de mensajes continua.

  • Página 52: Contesta A Un Mensaje

    3. Toque la Tecla Menú > Agregar asunto para agregar un asunto al mensaje. 4. Toque NOTA: al ingresar una dirección de email como un destinatario, agregar un asunto, o adjuntar un archivo, el mensaje se convierte automáticamente en un mensaje multimedia. Al borrar la información de dicho destinatario, el mensaje se convierte en un mensaje de texto.

  • Página 53: Cambio De Configuración De La Mensajería

    4. Toque en la parte superior. 5. Toque BORRAR. Para borrar las cadenas de mensajes: 1. En la pantalla Mensajerí a, toque y mantenga pulsada una cadena que desea borrar. 2. Si hay más cadenas que desea borrar, tóquelas una por una. 3.

  • Página 54: Calendario

    Calendario El calendario en el celular funciona con el servicio de Calendario de Google basado en web para crear y gestionar los eventos, conferencias, y citas, y también funciona con el calendario de Microsoft Exchange ActiveSync una vez que inicie sesión en su cuenta de Exchange en el celular.

  • Página 55: Creación De Un Evento

    Ver los detalles de evento En la vista Agenda, Día o Semana, toque un evento para ver sus detalles. En la vista Mes, toque un día para conmutar a la vista Día. Luego toque un evento para ver sus detalles. Creación de un evento 1.

  • Página 56: Cámara

    Cámara Puede utilizar su celular para tomar fotos y grabar videos. Las fotos y videos se almacenan en la tarjeta de memoria del celular o en la memoria interna del celular. Puede copiarlos en su computadora o acceder a ellos en la aplicación Galerí a. Captura de una foto 1.

  • Página 57: Grabación De Un Video

    Grabación de un video 1. Toque la Tecla Inicio > > Cámara. 1. Apunte la cámara hacia el objeto y realice cualquier ajuste necesario. 2. Toque para comenzar a grabar. 3. Toque para dejar de grabar. SUGERENCIA: mientras la grabación está en curso, puede tocar para guardar el cuadro como una foto separada.

  • Página 58: Galerí A

    Galerí a Apertura de la galerí a Toque en la Pantalla de Inicio y seleccione Galerí a para ver los álbumes de sus fotos y videos. Operación con álbumes Al abrir la Galería, todas las fotos y vídeos en su celular se presentan en una variedad de álbumes.

  • Página 59: Retocar Las Fotos

     Toque para girar la foto, ver los detalles, o realizar otras operaciones.  Toque la flecha en la esquina superior izquierda para volver al álbum. NOTA: las opciones podrían no estar disponibles para ciertos álbumes o fotos. Retocar las fotos Puede editar cualquier foto que ha tomado y algunas otras fotos en Galerí...

  • Página 60: Compartir Las Fotos

    Aplique los efectos como blanqueamiento, azul, instantánea, etc. Corte, enderece, refleje, gire la foto, etc. Ajuste la exposición, viñeta, sombras, agudeza, etc. 5. Toque o para deshacer o rehacer los cambios que ha hecho sobre la foto. 6. Toque GUARDAR para guardar la nueva foto. Compartir las fotos 1.

  • Página 61: Grabadora De Sonidos

    Grabadora de sonidos La Grabadora de sonidos le permite grabar los mensajes de voz y escucharlos cada vez que desee. Grabación de un mensaje de voz 1. Toque en la Pantalla de Inicio y seleccione Grabadora de sonidos. 2. Toque para comenzar a grabar.

  • Página 62: Calculadora

     Toque las carpetas y archivos para acceder a los ítems guardados.  Toque Memoria del celular / Tarjeta SD > para crear una carpeta nueva en el directorio actual. Calculadora Toque en la pantalla de inicio y seleccione Calculadora para utilizar la conveniente calculadora incorporada del celular para algunos elementos básicos.

  • Página 63: Descargas

    Descargas La aplicación Descargas mantiene un registro de archivos descargados mediante la aplicación Chrome, Email, o Gmail. Toque en la Pantalla de Inicio y seleccione Descargas para verificar el registro.  Toque un archivo para abrirlo con las aplicaciones correspondientes. ...

  • Página 64: Dispositivo

    Más Modo Avión En la aplicación Configuración, seleccione Má s y luego deslice el interruptor de modo Avión a la posición ENCENDIDO para activarlo. Se apagan todas las radios de los celulares que transmiten audios o datos. Aplicación SMS predeterminada En la aplicación Configuración, toque Má...

  • Página 65: Aplicaciones

    Memoria Verifique la información de memoria de su tarjeta de memoria y memoria interna.  Desmontar tarjeta SD: desmonte la tarjeta de memoria desde su celular para que pueda retirar la tarjeta con seguridad mientras el celular está encendido.  Borrar tarjeta SD: borre todos los datos en su tarjeta de memoria y téngala lista para usarla con el celular.

  • Página 66: Backup Y Reconfiguración

    Cambiar PIN de SIM: cambie el PIN utilizado para acceder a la tarjeta SIM.   Hacer contraseñas visibles: muestre las contraseñas cuando las ingresa.  Administradores de dispositivo: Vea o desactive los administradores de dispositivo.  Fuentes desconocidas: marque esta opción para permitir la instalación de aplicaciones desde las fuentes que no sean de la Play Store.

  • Página 67: Sistema

    Sistema Fecha y hora Configure la fecha, hora, zona horaria, y cómo se muestran la fecha y hora. También puede utilizar los datos provistos por la red. Accesibilidad Configure los programas adicionales de accesibilidad en su celular, tales como uso de TalkBack para los usuarios de baja visión.

  • Página 68: Acerca Del Antirrobo

    Acerca del antirrobo El antirrobo hace que el smartphone queda inoperable si éste se pierde o se lo roba y la solución es activada por un usuario autorizado. Según la legislación Antirrobo aprobada en California, Minnesota y compromiso Voluntario Antirrobo de Smartphone CTIA, nuevos modelos de smartphones LTE fabricados tras julio de 2015 presentarán la funcionalidad Antirrobo.

  • Página 69: Asegurar Que El Acceso A La Ubicación Esté Encendido

    posición Encendido o Apagado. Asegure que inicie sesión en su Cuenta de Google en su dispositivo si desea utilizar el Administrador de Dispositivos Android. Asegurar que el acceso a la ubicación esté encendido Para utilizar el Administrador de Dispositivos Android, debe tener el acceso a la ubicación encendido.

  • Página 70: Encontrar Su Dispositivo Utilizando El Administrador De Dispositivos Android

    Encontrar su dispositivo utilizando el Administrador de Dispositivos Android Si ha perdido un dispositivo, puede utilizar el Administrador de Dispositivos Android para encontrar su ubicación aproximada en un mapa y cuando fue utilizado por última vez. Cuando el Administrador de Dispositivos Android localiza su dispositivo, ese dispositivo obtendrá un aviso. Antes de poder utilizar el Administrador de Dispositivos Android para localizar su dispositivo: El acceso a la ubicación de su dispositivo necesita ser encendido e iniciado sesión en su Cuenta de Google.

  • Página 71: Utilizar La Aplicación Administrador De Dispositivos Android

    Utilizar la aplicación Administrador de Dispositivos Android Si tiene otro dispositivo móvil, puede utilizar la aplicación Administrador de Dispositivos Android para localizar su dispositivo perdido. Necesita tener la aplicación Administrador de Dispositivos Android instalada en el dispositivo que planea utilizar. 1.En el dispositivo que tiene, active la aplicación Administrador de Dispositivos Android.

  • Página 72: Llamar A, Bloquear O Borrar Un Dispositivo Perdido A Distancia

    Llamar a, bloquear o borrar un dispositivo perdido a distancia Si usted o un amigo ha perdido un dispositivo, puede utilizar el Administrador de Dispositivos Android para llamar a, bloquear o borrar el mismo si se ha iniciado sesión en una Cuenta de Google.
  • Página 73 Haga clic en la flecha al lado del nombre del dispositivo para seleccionar el dispositivo perdido. El Administrador de Dispositivos Android mostrará la ubicación de ese dispositivo. Últimamente localizado a 9: 29 AM Bellevue, WA, EE.UU. - Preciso a 24 metros Últimamente en línea el 1º...

  • Página 74: Utilizar La Aplicación Administrador De Dispositivos Android

    Utilizar la aplicación Administrador de Dispositivos Android Si tiene otro dispositivo móvil o utiliza el dispositivo de un amigo, puede utilizar la aplicación Administrador de Dispositivos Android para llamar a, bloquear o borrar el dispositivo perdido distancia. Necesita tener la aplicación Administrador de Dispositivos Android instalada en el dispositivo que planea utilizar.

  • Página 75: Agregar Un Número Telefónico A La Pantalla De Bloqueo De Su Dispositivo Perdido

    Borrar: Borra permanentemente todos sus datos. El Administrador de Dispositivos  Android no podría eliminar el contenido de una tarjeta SD en el dispositivo. Tras borrar el dispositivo, el Administrador de Dispositivos Android no funcionará más en el mismo. Si ayuda a un amigo, éste puede salir cuando ha finalizado tocando Salir en la parte superior de la pantalla.

  • Página 76: Nueva Pantalla De Bloqueo

    Ingrese una nueva contraseña y en el campo "Número telefónico (opcional)", teclee un número telefónico donde se le puede localizar. Nueva pantalla de bloqueo Su pantalla de bloqueo actual será Reemplazada con un bloqueo de contraseña. No utilice la contraseña de su Cuenta de Google Nueva contraseña Confirmar contraseña Recuperar mensaje (opcional)
  • Página 77 Seleccione Bloquear. Un botón para llamar al número ingresado será mostrado en la pantalla de bloqueo del celular. Cualquier persona que encuentre su celular podrá marcar el número desde el dispositivo. Mi celular perdido, por favor llame Llamar al propietario Bloqueado por el Administrador de Dispositivos Android LLAMADA DE EMERGENCIA...

  • Página 78: Solución De Problemas

    Solución de Problemas Si encuentra problemas mientras utiliza el celular, o si este presenta anomalías, puede consultar la siguiente tabla. Si no puede resolver su problema particular con la información en la tabla, contáctese con el distribuidor donde compró el celular. Problema Posibles causas Posible solución...
  • Página 79 Problema Posibles causas Posible solución Batería no La batería o el cargador están Contáctese con el distribuidor. cargada dañados. La temperatura del celular es inferior Ajuste el entorno de carga de la batería a 0 °C o superior a 45 °C. para evitar temperaturas extremas.
  • Página 80 Problema Posibles causas Posible solución La tarjeta Micro-SIM está Inserte la tarjeta micro-SIM inadecuadamente insertada. adecuadamente. Hay suciedad en los contactos de la Utilice un paño suave y seco para tarjeta micro-SIM limpiar los contactos de la tarjeta micro-SIM. Incapaz de La tarjeta micro-SIM es inválida.

  • Página 81: Para Su Seguridad

    Para su seguridad Seguridad general No realice ni reciba llamadas de mano mientras conduce. Nunca No lo utilice en las gasolineras. envíe mensajes de texto mientras conduce. Mantenga su celular al menos 15 Su celular podría producir una luz mm alejado de sus orejas o cuerpo brillante o intermitente.

  • Página 82: Distracción

    Distracción Conducción Debe prestar atención completa a la conducción en todo momento para reducir el riesgo de un accidente. Si utiliza un celular mientras conduce (incluso con un kit manos libres), esto puede causar la distracción y resultar en un accidente. Debe cumplir con las leyes y regulaciones locales restringiendo el uso de los dispositivos inalámbricos durante la conducción.

  • Página 83: Niños Pequeños

     No pinte su celular ni sus accesorios.  No intente desmontar su celular o sus accesorios. Sólo el personal autorizado puede hacerlo.  No exponga ni utilice el celular o sus accesorios en un entorno de temperaturas extremas, menores a -[5] y mayores a + [50] grados centígrados. Tampoco debe usarlo en ambientes que puedan alcanzar dichos valores.
  • Página 84 Bolsas de aire No coloque un celular en el área por encima de una bolsa de aire o dentro del área de despliegue de la bolsa de aire, ya que esta se infla con gran fuerza y podría originar lesiones graves.

  • Página 85: Seguridad Eléctrica

    Seguridad eléctrica Accesorios Sólo utilice los accesorios aprobados. No conecte con productos o accesorios incompatibles. Tenga cuidado de no tocarlos objetos metálicos, tales como monedas o llaveros, o de que estos entren en contacto con los terminales de la batería, o produzcan un cortocircuito. Nunca perfore la superficie de la batería con los objetos afilados.

  • Página 86: Audífonos

    Audí fonos Las personas con audífonos u otros implantes cocleares podrían experimentar ruidos de interferencia al utilizar los dispositivos inalámbricos o cuando uno se encuentra cerca. El nivel de interferencia dependerá del tipo de audífono y la distancia desde la fuente de interferencia.

  • Página 87: Entornos Explosivos

    Entornos explosivos Gasolineras y atmósferas explosivas En los lugares con atmósferas potencialmente explosivas, respete todos los signos para apagar los dispositivos inalámbricos, tales como el celular u otros equipos de radio. Las áreas con atmósferas potencialmente explosivas incluyen áreas de abastecimiento de combustible, áreas bajo la cubierta en navíos, instalaciones de transferencia o almacenamiento de combustible o químicos, y áreas donde el aire contiene químicos o partículas, tales como granos, polvo, o polvo metálico.

  • Página 88: Conformidad De La Fcc

    El más alto valor de SAR para el dispositivo según lo informado a la FCC al probarse para el uso cerca de las orejas es 0.37 W/kg, y según lo descrito en esta guía del usuario al utilizarse en el cuerpo es 1.43 W/kg (las mediciones de uso en el cuerpo varían según los modelos de dispositivos, dependiendo de los accesorios adicionales disponibles y requisitos de la FCC.) Mientras podría haber diferencias entre los niveles de SAR de una variedad de dispositivos y en...

  • Página 89: Regulaciones De Compatibilidad Con Audífonos (Hac) Para Los Celulares

    instala y se utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones, podría provocar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se puede garantizar que no se produzcan este tipo de interferencias en una instalación particular. Si este equipo ocasiona interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, que puede determinarse con el encendido y apagado del equipo, se recomienda que el usuario intente corregir las interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas:...

  • Página 90: Requisitos De La Ctia

    Se ha comprobado que este celular se clasifica para su uso con los audífonos para algunas tecnologías inalámbricas utilizadas. Sin embargo, podría haber algunas más recientes tecnologías inalámbricas utilizadas en este celular que no se han probado para su uso con los audífonos.
  • Página 91 No provoque un cortocircuito a la batería ni permita los objetos metálicos conductores entrar  en contacto con los terminales de la batería. Reemplace la batería sólo con otra que haya sido calificada con el sistema según esta norma,  IEEE-Std-1725.

Tabla de contenido