Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

I
MAGINE
LAS
P
OSIBILIDADES
MANUAL DEL
USUARIO
Z079584509059
Z719DL
1
ZTEUSA.COM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ZTE ZMAX ONE LTE

  • Página 1 Z719DL MAGINE OSIBILIDADES MANUAL DEL USUARIO Z079584509059 ZTEUSA.COM...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Acerca de este manual Gracias por elegir este equipo móvil ZTE. Para mantener tu equipo en las mejores condiciones, lee este manual y guárdalo para futuras referencias. Para empezar ........5 Cambiar al modo de silencio o modo de Copyright vibración .............
  • Página 3 Contenido Contenido Usar dos aplicaciones en modo de Agregar un nuevo contacto ......61 Abrir la pantalla Mensajería ......74 Usar otros modos de la cámara ....84 pantalla dividida ..........33 Configurar tu propio perfil ......61 Enviar un mensaje ........... 74 Grabar un video ..........
  • Página 4: Para Empezar

    La batería del teléfono debe contar con suficiente carga para que el teléfono pueda encenderse, detectar una señal y realizar algunas llamadas. Debes cargar completamente la batería lo antes posible. No cambies la batería recargable integrada del teléfono. Solo ZTE o un proveedor de servicios autorizado por ZTE pueden cambiarla. ADVERTENCIAS.
  • Página 5: Extender La Vida Útil De La Batería

    Para empezar Para empezar Encender y apagar el teléfono • No quites la tapa posterior. La batería no se puede quitar. La extracción puede causar un incendio o una explosión. Mantén presionada la tecla de encendido para encender el teléfono. •...
  • Página 6: Usar La Pantalla Táctil

    Para empezar Para empezar inferior izquierda de la pantalla para usar los comandos de voz de Google. También • También puedes acceder al control de rotación de la pantalla si deslizas hacia abajo la barra de estado dos veces y luego tocas Rotación automática o Vertical. puedes tocar dos veces una notificación para abrir su aplicación relacionada.
  • Página 7: Funciones De Las Teclas

    Para empezar Para empezar Puedes intercambiar las posiciones de la tecla atrás y la tecla de aplicaciones recientes. Funciones de las teclas Toca la tecla de inicio > > Configuración > Tecla de navegación y selecciona una Tecla Función opción. •...
  • Página 8 Para empezar Para empezar Para agregar un nuevo panel de la pantalla de inicio: Estado y notificaciones 1. Toca la tecla de inicio > o toca y mantén presionado un lugar vacío de la pantalla Widget de inicio y selecciona Widgets. 2.
  • Página 9: Personalizar

    Personalizar Personalizar 2. Toca Tono de llamada del teléfono o Tono de notificación predeterminado. Cambio de idioma del sistema 3. Desplaza la lista de tonos de llamada y selecciona el tono de llamada que quieres usar. 1. Toca la tecla de inicio > >...
  • Página 10: Cambiar Al Modo De Silencio O Modo De Vibración

    Personalizar Personalizar Cambiar al modo de silencio o modo de vibración 3. Establece la configuración detallada. Si seleccionaste Programado, toca Días, Hora inicio y Hora final para especificar Puedes cambiar el teléfono al modo de silencio o modo de vibración a través de uno de los períodos de activación del modo No molestar.
  • Página 11: Ajustar La Imagen De Pantalla

    Personalizar Personalizar Proteger el teléfono con bloqueos de pantalla se aplicará el fondo de pantalla. 4. Desliza hacia los lados el panel de fondos de pantalla para elegir un fondo de Para proteger el teléfono, puedes crear un bloqueo de pantalla. Cuando está activado, pantalla, o toca GALERÍA o FONDO DE PANTALLA ANIMADO para seleccionar la debes tocar y mantener presionado en un lugar vacío de la pantalla y luego dibujar un imagen o animación que deseas utilizar como fondo de pantalla.
  • Página 12: Proteger El Teléfono Con La Fijación De Pantalla

    Personalizar Personalizar Proteger el teléfono con la fijación de pantalla El cifrado brinda protección adicional en caso de que alguien robe el teléfono y es posible que sea un requisito o una práctica recomendada en algunas organizaciones. Consulta al Puedes usar la función de fijación de pantalla para mantener una aplicación a la vista administrador del sistema antes de activarlo.
  • Página 13: Aspectos Básicos

    Aspectos básicos Aspectos básicos Administrar notificaciones Monitorear el estado del teléfono En el lado izquierdo de la barra de estado que está en la parte superior de la pantalla En el lado derecho de la barra de estado que está en la parte superior de la pantalla de inicio se muestran íconos de notificación.
  • Página 14: Responder O Eliminar Una Notificación

    Aspectos básicos Aspectos básicos Responder o eliminar una notificación Bluetooth: toca esta opción para activar o desactivar la conectividad Bluetooth. Toca • y mantén presionada la opción para abrir el menú de Bluetooth. Consulta Conectarse En el panel de notificación puedes responder a una notificación o eliminar las a redes y equipos –...
  • Página 15: Administrar Accesos Directos Y Widgets

    Aspectos básicos Aspectos básicos Sonido/Vibrar/Silencio: toca esta opción para cambiar entre los modos de sonido, Eliminar atajos y widgets • vibración y silencio. Consulta Personalizar, Cambiar al modo de silencio o modo de 1. Mantén presionado un acceso directo o widget en la pantalla de inicio. vibración.
  • Página 16: Reorganizar Los Accesos Directos Principales

    Aspectos básicos Aspectos básicos NOTAS: Cambiar los métodos de entrada • Para quitar un acceso directo de una carpeta, primero toca la carpeta para abrirla. 1. Cuando utilizas el teclado en pantalla para ingresar texto, aparece el ícono en la Luego toca y mantén presionado el atajo y arrástralo a la pantalla de inicio.
  • Página 17: Dictado Por Voz De Google

    Aspectos básicos Aspectos básicos 2. Si la función está desactivada, toca Escritura gestual > Activar escritura gestual. • A medida que ingresas una palabra, las opciones aparecen sobre el teclado. Toca una opción para seleccionar esa palabra. 3. Mueve el dedo sin levantarlo, de una letra a otra, sobre el teclado para trazar una palabra, hasta que termines de escribir.
  • Página 18: Editar Texto

    Aspectos básicos Aspectos básicos NOTA: Di “coma”, “punto”, “signo de interrogación” o “signo de exclamación” para ingresar Abrir aplicaciones y alternar entre ellas signos de puntuación. Abrir una aplicación Configuración del método de entrada 1. Toca la tecla de inicio > Para acceder a la configuración del método de entrada, toca la tecla de inicio >...
  • Página 19: Desinstalar O Desactivar Una Aplicación

    Aspectos básicos Conectarse a redes y equipos O bien Conectarse a redes móviles Toca la tecla de aplicaciones recientes para ver las aplicaciones usadas recientemente, luego toca y mantén presionada la pestaña de la aplicación que Controlar el uso de datos móviles deseas utilizar y arrástrala hacia el área con el texto Arrastra hasta aquí...
  • Página 20: Conectarse A Wi-Fi

    Conectarse a redes y equipos Conectarse a redes y equipos Conectarse a Wi-Fi® 2. Desliza el interruptor Wi-Fi a la posición de Encendido 3. Toca Agregar red. Wi-Fi es una tecnología de red inalámbrica que brinda acceso a Internet a distancias de hasta 100 metros (300 pies), según el enrutador Wi-Fi y las condiciones del entorno.
  • Página 21: Conectarse A Equipos Con Bluetooth

    Conectarse a redes y equipos Conectarse a redes y equipos Método dos: PIN WPS Ingresar PIN de WPS: conéctate a una red WPS con el método PIN del teléfono. 1. Toca la tecla de inicio > > Configuración > Wi-Fi. Conectarse a equipos con Bluetooth 2.
  • Página 22: Olvidar Un Equipo Con Bluetooth

    Conectarse a redes y equipos Conectarse a redes y equipos Recibir datos a través de Bluetooth 3. Toca el equipo con el que deseas establecer el emparejamiento. 4. De ser necesario, confirma que las contraseñas Bluetooth son iguales en los dos 1.
  • Página 23: Usar La Tarjeta Microsdxc Como Almacenamiento Portátil O Del Teléfono

    Conectarse a redes y equipos Conectarse a redes y equipos Equipo de multimedia (MTP): transfiere archivos en Windows® o Mac®. Para extraer la tarjeta microSDXC del teléfono: NOTA: Cuando uses la opción Equipo multimedia (MTP) por primera vez en Si necesitas extraer una tarjeta microSDXC que se está utilizando como almacenamiento Windows XP, debes instalar los controladores del Reproductor de Windows portátil mientras el teléfono está...
  • Página 24: Compartir La Conexión De Datos Móviles

    Conectarse a redes y equipos Conectarse a redes y equipos Para volver a formatear la tarjeta microSDXC como almacenamiento portátil: 5. El teléfono pedirá transferir las fotos, los archivos y otros datos del almacenamiento interno a la tarjeta microSDXC. Selecciona Mover ahora o Mover después y toca Si ya no deseas usar una tarjeta microSDXC como almacenamiento del teléfono, puedes SIGUIENTE.
  • Página 25: Compartir La Conexión De Datos Móviles A Través De Un Punto De Acceso Wi-Fi

    Conectarse a redes y equipos Conectarse a redes y equipos Compartir la conexión de datos móviles a través de un punto de acceso Seguridad: elige una opción de seguridad, Abierto (no recomendado) o WPA2 PSK (otros usuarios solo podrán tener acceso a tu punto de acceso móvil Wi-Fi si ingresan la contraseña correcta).
  • Página 26: Llamadas Telefónicas

    Conectarse a redes y equipos Llamadas telefónicas Agregar una VPN Puedes realizar llamadas desde la aplicación Teléfono, la aplicación Contactos u otras 1. Toca la tecla de inicio > > Configuración > Más > VPN. aplicaciones o widget que muestren información de contacto. Por lo general, siempre que veas un número telefónico, puedes tocarlo para marcar ese contacto.
  • Página 27: Responder O Rechazar Llamadas

    Llamadas telefónicas Llamadas telefónicas Responder o rechazar llamadas Usar el historial de llamadas Cuando recibes una llamada telefónica, se abre la pantalla de llamada entrante y se El historial de llamadas es una lista de todas las llamadas realizadas, recibidas o perdidas. muestra la identificación de llamada o la información del contacto ingresado en la Proporciona una forma conveniente para volver a marcar un número, devolver una aplicación Contactos que coincida con la persona que llama.
  • Página 28: Llamar A Tus Contactos

    Llamadas telefónicas Llamadas telefónicas Usar las opciones durante una llamada Tocar el círculo junto a una entrada para abrir la pestaña de información del contacto en la parte inferior de la pantalla. Puedes enviar un mensaje, devolver la Durante una llamada, verás algunas opciones en pantalla. Toca una opción para llamada, editar el contacto, agregar el contacto a favoritos o agregar el número a seleccionarla.
  • Página 29: Configurar Una Conferencia Telefónica

    Llamadas telefónicas Llamadas telefónicas Alternar entre llamadas actuales Ajustar la configuración de llamadas Cuando estás en una llamada, la pantalla de tu teléfono te informa que hay una llamada Puedes configurar diversas opciones de la aplicación Teléfono. entrante y muestra el ID del remitente. NOTA: Algunas opciones de llamada se muestran solo cuando estas funciones están Para responder una llamada entrante mientras estás en otra llamada: disponibles.
  • Página 30 Llamadas telefónicas Llamadas telefónicas Configurar las opciones para responder y finalizar llamadas Toca Servicio para seleccionar el proveedor de servicios de correo de voz. Como opción predeterminada, aparece tu operador. Cuando está activada, esta opción te permite presionar el botón de encendido para Toca Configuración para ver el número de correo de voz.
  • Página 31: Configuración De Identificación De Llamada

    Llamadas telefónicas Llamadas telefónicas Desviar llamadas entrantes Configuración de marcación de código + Esta función te permite desviar las llamadas entrantes a otro número telefónico. La marcación de código + permite que el teléfono marque automáticamente el código de acceso internacional de tu ubicación cuando mantienes presionada la tecla 0 del 1.
  • Página 32: Contactos

    Llamadas telefónicas Contactos Selecciona un modo TTY para que tu teléfono funcione con un equipo TTY o desactiva Puedes agregar contactos al teléfono y sincronizarlos con los contactos de tu cuenta de TTY. Google, u otras cuentas compatibles, mediante la sincronización de contactos. 1.
  • Página 33: Configurar Tu Propio Perfil

    Contactos Contactos Configurar tu propio perfil Importar contactos desde una tarjeta microSDXC o desde el almacenamiento del teléfono Puedes crear tu propia tarjeta en el teléfono. 1. Toca la tecla de inicio > > Contactos. 1. Toca la tecla de inicio > >...
  • Página 34: Manejar Los Contactos Favoritos

    Contactos Contactos Manejar los contactos favoritos 6. Si lo deseas, toca las opciones TONO y TONO DE NOTIFICACIÓN para configurar tonos especiales para las llamadas entrantes y mensajes de los miembros del grupo, y Puedes agregar los contactos que utilizas de forma más frecuente a FAVORITOS para luego toca ACEPTAR.
  • Página 35: Editar Contactos

    Contactos Contactos Editar contactos Vincular contactos Debido a que el teléfono se sincroniza con varias cuentas en línea, es posible que veas Editar la información de los contactos entradas duplicadas para el mismo contacto. Puedes fusionar toda la información que 1.
  • Página 36: Cuentas Web

    Cuentas web Cuentas web Configurar la sincronización de cuentas Agregar o eliminar cuentas Configurar los ajustes de sincronización automática Puedes agregar varias cuentas de Google y de Microsoft Exchange ActiveSync®. También 1. Toca la tecla de inicio > > Configuración > Cuentas. puedes agregar otros tipos de cuentas, según las aplicaciones que hayas instalado en el teléfono.
  • Página 37: Correo Electrónico

    Correo electrónico Correo electrónico Para responder al remitente, toca Toca la tecla de inicio > . Puedes usar esta aplicación para leer y responder correos de Microsoft Exchange ActiveSync, Gmail, Hotmail, Yahoo!® y más. Para responder al remitente y a todos los destinatarios del mensaje original, toca Configurar la primera cuenta de correo electrónico Para reenviarle el correo a otra persona, toca 1.
  • Página 38: Agregar Una Firma A Los Mensajes De Correo Electrónico

    Correo electrónico Correo electrónico 2. Ingresa un nombre de contacto o una dirección de correo electrónico en el campo 1. Abre la aplicación Correo. Para. Separa cada destinatario con una coma. También puedes tocar el símbolo + 2. Toca el botón >...
  • Página 39: Mensajería

    Mensajería Mensajería NOTAS: Puedes utilizar la aplicación Mensajería para intercambiar mensajes de texto (SMS) y • Además, puedes incluir direcciones de correo electrónico como destinatarios para mensajes multimedia (MMS). mensajes multimedia. Abrir la pantalla Mensajería • Si solo deseas enviar un mensaje de texto, no agregues archivos adjuntos al mensaje. De lo contrario, se pueden generar cargos por un mensaje multimedia.
  • Página 40: Eliminar Mensajes O Hilos

    Mensajería Calendario Eliminar mensajes o hilos El Calendario del teléfono funciona con el servicio de Google Calendar™ basado en Internet para crear y administrar eventos, reuniones y citas. También puedes trabajar con Eliminar mensajes de un hilo el calendario de Microsoft Exchange ActiveSync una vez que inicies sesión con tu cuenta 1.
  • Página 41: Crear Un Evento

    Calendario Calendario . Toca GUARDAR para guardar los cambios. Para editar el evento, toca Para ir rápidamente a una fecha específica, toca > Ir a fecha, desliza • horizontalmente para buscar el mes deseado, toca el día y luego toca ACEPTAR. Para eliminar el evento, toca >...
  • Página 42: Navegador

    Navegador Navegador Cambiar entre pestañas del navegador Utiliza el navegador para ver páginas web y buscar información. 1. Toca (el número muestra la cantidad de pestañas que están abiertas). Abrir el navegador 2. Se mostrará un listado de los títulos de las pestañas abiertas. Toca una miniatura para Toca la tecla de inicio >...
  • Página 43: Cámara

    Cámara Cámara Número Función El teléfono te permite tomar fotos y grabar videos. Las fotos y los videos se almacenan en la tarjeta microSDXC (si hay una instalada) o en el almacenamiento del teléfono. Puedes Cambia la configuración del flash (disponible solo para la cámara copiar las fotos y los videos a tu computadora o verlos en la aplicación Galería.
  • Página 44: Usar El Modo Manual De La Cámara

    Cámara Cámara INTERVALO DE TIEMPO: activa un intervalo de tiempo entre cada toma cuando • hacia arriba o hacia abajo para ajustar la exposición. grabas videos con la técnica de cámara rápida con la cámara posterior. • Cuando utilizas la cámara frontal, también puedes tocar el botón para activar la Grabar un video detección de sonrisa.
  • Página 45: Opciones Generales

    Cámara Cámara NOTA: Algunas opciones de la cámara y videocámara cambian según el modo de Opciones del modo manual (cámara posterior) cámara que estás utilizando. Resolución: configura la resolución de la fotografía. • Medición de luz: ajusta la configuración de medición de luz. Opciones del modo de cámara fotográfica (cámara posterior) •...
  • Página 46: Galería

    Galería Galería 2. Toca álbumes adicionales si deseas ocultar más de uno. Los álbumes preestablecidos Abrir la galería Cámara y Video no se pueden ocultar. 3. Toca > ACEPTAR. Toca la tecla de inicio > > Galería para ver álbumes que contienen tus imágenes y NOTA: Para volver a ver álbumes ocultos, toca >...
  • Página 47: Retocar Las Fotos

    Galería Galería Número Función Aplica filtros (por ejemplo, simula una foto antigua) y agrega efectos de desenfoque. Tocar para volver al álbum, donde se muestra todo el contenido en una cuadrícula. Recorta, gira o voltea (refleja) la imagen. Eliminar la imagen. Ajusta la exposición, el contraste, las sombras, la nitidez y otras opciones de Te permite editar la imagen.
  • Página 48: Reproducir Videos

    Galería Música Para crear un collage, toca de 2 a 9 imágenes. Toca la tecla de inicio > > Música para reproducir los archivos de audio almacenados Las imágenes que toques se mostrarán en la parte inferior de la pantalla. Toca para en el teléfono.
  • Página 49: Reproducir Música

    Música Música 3. En el menú que se abre, toca Configurar audio como. Número Función 4. Toca Tono de llamada del teléfono o Tono de notificaciones. Información del artista, álbum y canción. NOTA: Si la canción está sonando actualmente y está abierta la pantalla de Puedes tocar para volver a la biblioteca de música.
  • Página 50: Administrar Listas De Reproducción

    Música Reproductor de video Administrar listas de reproducción Usa la aplicación Reproductor de video para administrar la biblioteca de videos y ver Crea listas de reproducción para organizar tus archivos de música en conjuntos de videos. canciones y así reproducir las canciones que te gustan en el orden que prefieras. Abrir la biblioteca de videos •...
  • Página 51: Administrar Tus Archivos De Video

    Reproductor de video Reproductor de video > ACEPTAR. 3. Toca Número Función Compartir videos Volver a la lista de la biblioteca de videos. Captura la imagen en pantalla. 1. En la biblioteca de videos, toca > Selección múltiple o toca y mantén presionado Cambia la relación de aspecto del video (ajustar a la pantalla).
  • Página 52: Grabadora De Sonido

    Grabadora de sonido Más aplicaciones La aplicación Grabadora de sonido te permite grabar notas de voz y escucharlas cuando Calculadora desees. Toca el ícono de inicio > > Calculadora para usar la calculadora del teléfono, que te Grabar una nota de voz permitirá...
  • Página 53: Descargas

    Más aplicaciones Más aplicaciones Consultar la hora mundial • Toca y mantén presionada una carpeta o un archivo para ver las siguientes opciones: 1. Abre la aplicación Reloj y toca copiar , mover , compartir , eliminar y opciones adicionales . 2.
  • Página 54: Configuración

    Más aplicaciones Configuración Google: usa la búsqueda de Google u obtén información cuando lo necesites con • Toca la tecla de inicio > > Configuración. La Configuración contiene la mayoría de las Google Now. herramientas para personalizar y configurar tu teléfono. •...
  • Página 55: Modo Avión

    Configuración Configuración Toca Ahorro de datos para activar la función de ahorro de datos, la cual impide Servicios LTE mejorados • que las aplicaciones en segundo plano puedan utilizar la conexión de datos. Las En la aplicación Configuración, toca Más > Servicios LTE mejorados para activar o aplicaciones que estás usando en primer plano podrán utilizar las conexiones de desactivar el servicio de voz en HD y los servicios de comunicación mejorados cuando datos;...
  • Página 56: Notificaciones

    Configuración Configuración Suspender: establece el tiempo de inactividad antes de que la pantalla se apague Sonido • automáticamente. Permite ajustar los distintos tipos de volumen (consulta Personalizar, Ajustar los niveles • Presionar el botón de encendido dos veces para abrir la cámara: inicia la de volumen), configurar el modo de notificación (consulta Personalizar, Cambiar al aplicación Cámara si presionas el botón de encendido dos veces rápidamente, modo de silencio o modo de vibración), configurar las opciones del modo No molestar...
  • Página 57: Almacenamiento

    Configuración Configuración Uso de datos: muestra la cantidad de datos utilizados por la aplicación durante • Para obtener más información acerca del uso del almacenamiento interno y de la tarjeta un período específico y te permite restringir el uso de datos en segundo plano de microSDXC, consulta Conectarse a redes y equipos, Usar la tarjeta microSDXC como la aplicación o permitir el uso sin restricciones de datos incluso si está...
  • Página 58: Personal

    Configuración Configuración Conectarse a PC Bloquear automáticamente: establece el tiempo necesario para que se active la protección de bloqueo después de que la pantalla se apaga. Esta opción está Selecciona el modo de conexión USB entre el teléfono y la computadora (consulta disponible cuando están establecidos el desbloqueo de patrón, PIN o contraseña.
  • Página 59 Configuración Configuración Fuentes desconocidas: permite la instalación de aplicaciones desde fuentes Idiomas y entrada • distintas a Play Store. Idiomas: selecciona el idioma que se mostrará en el teléfono. • • Tipo de almacenamiento: comprueba el tipo de almacenamiento de credenciales. Corrector ortográfico: activa el corrector ortográfico de Google y configura sus •...
  • Página 60: Sistema

    Configura la fecha, la hora, la zona horaria y el modo de visualización de la hora. También NOTA: Visita el sitio web oficial de asistencia técnica de productos de ZTE, Z-Community puedes utilizar los datos proporcionados por la red (consulta Personalizar, Configurar (https://community.zteusa.com), para obtener más información sobre los métodos de...
  • Página 61: Solución De Problemas

    Solución de problemas Solución de problemas Problema Posibles causas Posible solución Si experimentas problemas mientras utilizas tu teléfono o si funciona de manera irregular, puedes consultar la siguiente tabla. Si no puedes solucionar un determinado Finaliza la llamada y vuelve a Mala calidad de enlace de red problema con la información del cuadro, comunícate con el distribuidor donde marcar.
  • Página 62 Solución de problemas Solución de problemas Problema Posibles causas Posible solución Problema Posibles causas Posible solución El tiempo de espera se relaciona Lleva la tarjeta nano SIM al La tarjeta nano SIM presenta una con la configuración del sistema proveedor de servicios para falla o está...
  • Página 63: Para Tu Seguridad

    Solución de problemas Para tu seguridad Problema Posibles causas Posible solución Seguridad general Comunícate con tu proveedor de servicios. Si el proveedor No realices ni recibas llamadas Ingresaste un código Código PIN de servicios proporciona el telefónicas mientras conduces. No uses el equipo en PIN incorrecto tres veces bloqueado código PUK de la tarjeta nano...
  • Página 64: Energía De Radiofrecuencia (Rf)

    Para tu seguridad Para tu seguridad especificados en IEEE1528. Apaga el teléfono cuando se te Usa solo accesorios La FCC ha otorgado una autorización de equipo para este modelo de teléfono, ya solicite hacerlo en aeronaves y aprobados. que todos los niveles de SAR informados y evaluados cumplen con las directrices de aeropuertos.
  • Página 65: Regulaciones De Compatibilidad Con Ayudas Auditivas (Hac) Para Teléfonos Móviles

    Para tu seguridad Para tu seguridad Las antenas utilizadas por este transmisor no se deben ubicar ni operar junto con otra e implantes cocleares), los usuarios pueden detectar un zumbido o silbido. Algunos antena u otro transmisor. equipos auditivos tienen mayor inmunidad que otros a estos ruidos de interferencia, y los teléfonos también presentan variaciones en la interferencia que generan.
  • Página 66: Requisitos De Ctia

    Para tu seguridad Para tu seguridad Se ha demostrado que el equipo Z719DL es compatible con equipos de ayuda auditiva y • Se debe supervisar el uso de la batería por parte de niños. tiene una clasificación M4/T3. • Evita dejar caer el teléfono. Si el teléfono se cae, especialmente sobre una superficie También se puede medir la inmunidad de los equipos auditivos para este tipo de dura, y el usuario sospecha que se produjo un daño, llévalo al centro de servicio para interferencia.
  • Página 67: Niños Pequeños

    Para tu seguridad Para tu seguridad Niños pequeños • Mantén la pantalla y el lente de la cámara limpios. Si la pantalla o el lente de la cámara están sucios, se podría disminuir la reacción del teléfono a las operaciones o No dejes el teléfono ni sus accesorios al alcance de niños pequeños ni permitas que reducir la calidad de la imagen.
  • Página 68: Seguridad Eléctrica

    Para tu seguridad Para tu seguridad Convulsiones/desvanecimientos Calentamiento del teléfono El teléfono puede producir una luz o un destello brillante. Un pequeño porcentaje de El teléfono se puede calentar durante el proceso de carga y el uso normal. personas puede sufrir desvanecimientos o convulsiones (incluso si nunca antes ha Seguridad eléctrica tenido un cuadro) cuando se exponen a luces destellantes o patrones de luz, como en los juegos o videos.
  • Página 69: Entornos Explosivos

    Para tu seguridad Para tu seguridad Marcapasos Entornos explosivos Los fabricantes de marcapasos recomiendan que se mantenga una separación mínima Gasolineras y entornos explosivos de 15 cm (6 pulgadas) entre un teléfono móvil y un marcapasos para evitar potenciales En lugares con entornos potencialmente explosivos, respeta todos los avisos y interferencias con el marcapasos.
  • Página 70: Especificaciones

    Especificaciones NOTA En la tabla que aparece a continuación se muestran las especificaciones del teléfono. Sistema operativo Android 7.1 (Nougat) Norma de comunicación LTE/UMTS/GSM/CDMA Dimensiones 6,14 x 3,03 x 0,37 pulgadas Peso 170 g (6 oz) (con batería) Pantalla 5,5”, con una resolución de 720 x 1280 Cámara Frontal: 2 MP;...

Tabla de contenido