Tabla de contenido
Publicidad
Lista de términos
A
Ajuste del idioma
Ajuste del idioma de menú/audio/subtítulos
(platina DVD solamente) ..............................13
Ajuste del idioma en pantalla (platina DVD) .....13
Ajuste del idioma en pantalla (platina VCR) .....12
Ajuste del reloj .......................................................14
Ajuste del modo (platina DVD)
COMPR. GAMA DINÁMICA .............................35
FUENTE DE IMAGEN ......................................34
GUÍA EN PANTALLA .......................................35
IDIOMA DE AUDIO ..........................................13
IDIOMA DE MENU ...........................................13
IDIOMA DE PANTALLA ...................................13
MEZCLA ...........................................................35
REANUDAR .....................................................35
SALIDA DE AUDIO DIGITAL ...........................35
SALVA PANTALLA ..........................................34
SUBTÍTULO .....................................................13
TIPO DE ARCHIVO ..........................................34
TIPO DE MONITOR .........................................34
Ajuste del monitor (platina DVD) ...........................12
Ajuste de modo (platina VCR)
APAGADO AUTOM ..........................................33
AUDIO ..............................................................33
AUTOCONTROL SP =EP ..............................32
FONDO AZUL ..................................................33
GRABO SEGUNDO AUDIO .............................33
IMAGEN CONTROL .........................................32
SUPER POSICION ..........................................32
VIDEO ESTABILIZADOR .................................33
Ajuste del modo de escaneo .................................11
Ajuste del reloj .......................................................14
Ajuste Plug&Play ...................................................11
Ajuste del sintonizador
Ajuste automático de canales ..........................15
Ajuste manual de canales ................................15
B
Bloqueo de bandeja ...............................................31
Bloqueo para niños ................................................31
Botones, conectores, e indicadores
Mando a distancia ..............................................8
Panel de indicación frontal .................................7
Vista frontal ........................................................7
Vista trasera .......................................................7
C
Cassette utilizable ...................................................6
Código de región .....................................................2
Comprobación,cancelación y cambio de
programas ..........................................................22
Conexiones
Conexión a un decodificador Dolby Digital o un
amplificador con DTS incorporado (platina DVD
solamente) ....................................................30
Conexión del componente de vídeo .................10
Conexiones básicas ...........................................9
Conmutación del código A/B/C/D del mando a
distancia .............................................................31
Copia de DVD a VCR ............................................29
Cuando se superpongan programas .....................22
D
Discos que no se pueden reproducir .......................6
Discos reproducibles ...............................................6
E
Edición con otro videograbador
o una videocámara .............................................28
Especificaciones ....................................................38
G
Grabación automática vía satélite .........................23
Grabación instantánea con temporizador (ITR) ....20
L
Lista de los códigos de idioma ..............................38
Localización de averías .........................................36
P
Para cancelar o cambiar un programa ..................22
Para ver un programa mientras graba otro ...........20
Preguntas y respuestas .........................................37
Programación del temporizador expreso ...............21
R
Reproducción en la platina DVD
Cambiando el idioma, el sonido y
el ángulo de la escena .................................25
Cambiando el campo acústico .........................25
Cambiando el tono de la imagen (VFP) ...........25
Funciones de la barra de menú ........................26
Para ampliar la imagen ....................................24
Reproducción de archivos MP3/JPEG .............27
Reproducción de un solo toque ........................24
Reproducción repetida .....................................25
Uso del menú de disco .....................................24
Reproducción en la platina VCR
Ajuste de las condiciones de seguimiento .......19
Búsqueda con salto ..........................................18
Búsqueda de índice ..........................................18
Memoria de la siguiente función .......................18
Reproducción de un solo toque ........................19
Reproducción repetida .....................................19
Revisión instantánea ........................................18
Selección de la banda de sonido .....................19
S
Segunda grabación de audio .................................20
T
Tiempo restante de la cinta/Contador de tiempo ...20
V
Visualización en pantalla (platina VCR) ................17
39
Publicidad
Tabla de contenido
