Anschluß Eines Computers - Yamaha DTXPRESS III Manual De Instrucciones

Wie Sie alles aus Ihrem DTXPRESS
Anschluß eines Computers
Der Anschluß des DTXPRESS III an einen Computer kann auf zwei ver-
schiedene Arten erfolgen.
1. Verbindung der seriellen Schnittstelle des Compu-
ters mit der Buchse TO HOST am DTXPRESS III.
Die Anschlußmethode für die Verbindung und Übertragung von Signalen zwischen
einem Computer und dem DTXPRESS III ist unabhängig vom Computertyp.
Serieller Port
Computer
Verbinden Sie die Geräte mit einem Kabel, und stellen Sie den
Schalter HOST SELECT entsprechend der Art der seriellen
Computerschnittstelle und der Clock-Rate ein. Lesen Sie sorg-
fältig die Anweisungen rechts auf dieser Seite, und wählen Sie
das passende Kabel für den benutzten Computertyp aus.
Das Eingangssignal von der TO-HOST-Buchse wird zum
Tongenerator und Sequenzer des DTXPRESS III gesendet,
gleichzeitig aber auch an der MIDI-OUT-Buchse des
DTXPRESS III weitergeleitet (Thru-Funktion). Dabei wer-
den nur MIDI-Meldungen für die Port-Nummer zur MIDI-
OUT-Buchse gesendet, die unter [3-10. Host Thru Port] im
Utility-Modus (Referenzhandbuch: S. 34) eingestellt ist.
Die Signale vom Tongenerator und vom Sequenzer werden
mit den Signalen von der MIDI-IN-Buchse gemischt (MIDI
Merge) und an der TO-HOST-Buchse ausgegeben.
2. Verbindung von einem Computer mit MIDI-Interface
mit den Buchsen MIDI IN/OUT des DTXPRESS III.
• Wenn Sie einen Computer mit integriertem MIDI-Interface benutzen,
verbinden Sie die MIDI-OUT-Buchse des Computers mit der MIDI-
IN-Buchse des DTXPRESS III. Stellen Sie den Schalter HOST
SELECT auf die Position "MIDI".
• Wenn Sie einen Macintosh Computer mit einem externen MIDI-Inter-
face benutzen, schließen Sie das MIDI-Interface an der RS-422-Buch-
se des Computers an (Modem- oder Druckeranschluß bzw. USB), und
verbinden Sie die MIDI-OUT-Buchse des MIDI-Interface mit der MIDI-
IN-Buchse des DTXPRESS III. Stellen Sie den Schalter HOST
SELECT auf die Position "MIDI".
* Wenn der Schalter HOST SELECT in der Position "MIDI" steht,
werden die Daten der TO-HOST-Buchse ignoriert.
Wenn Sie einen Computer mit USB-Port verwenden, können Sie
das DTXPRESS III über ein USB-MIDI-Interface (z. B. Yamaha
UX16/96/256 usw.) an den Computer anschließen.
Benutzer von Windows
Für den Datenaustausch zwischen dem DTXPRESS III und
Ihrem Computer über die TO HOST-Buchse des DTXPRESS
III und die serielle Schnittstelle Ihres Computers müssen Sie
einen geeigneten MIDI-Treiber (Yamaha CBX Driver (für
Windows)) in Ihrem Computer installiert haben.
Sie können den Yamaha CBX Driver auf der folgenden
Yamaha-Website aus dem XG-Archiv herunterladen:
http://www.yamaha-xg.com/
28
herausholen
III
Serielles Kabel
TO HOST
DTXPRESS III
Computer-Anschlußkabel
Mac
Apple Macintosh Peripheriekabel (M0197).
Maximale Länge 2 Meter.
8-Pin-Mini-DIN
1
2
3
4
5
6
7
8
PC-1
Kabel 8-Pin-Mini-DIN auf D-SUB-25.
Wenn Ihr Computer des Typs PC-1 einen 9-poligen seriellen Port
besitzt, verwenden Sie das Kabel des PC-2-Typs. Maximale Länge
1,8 Meter.
8-Pin-Mini-DIN
1
2
3
4
8
5
PC-2
Kabel 8-Pin-Mini-DIN auf D-SUB-9.
Maximale Länge 1,8 Meter.
8-Pin-Mini-DIN
1
2
3
4
8
5
8-Pin-Mini-DIN
2 (HSK i)
1 (HSK o)
5 (RxD _)
4 (GND)
3 (TxD _)
8 (RxD +)
7 (GP i)
6 (TxD +)
5 (CTS)
D-SUB-25
4 (RTS)
3 (RxD)
7 (GND)
2 (TxD)
D-SUB-9
8 (CTS)
7 (RTS)
2 (RxD)
5 (GND)
3 (TxD)