Veuillez vous reporter aux illustrations de la machine à
1
Levier du contacteur
du moteur Soulevez le
levier pour démarrer le
moteur et lancer les
têtes rotatives.
Abaissez le levier pour
couper le moteur et
arrêter les têtes.
Chaque fois que vous
appuyez sur le levier, la
direction de rotation de
la tête est inversée, ce
qui améliore la qualité
du nettoyage et
2
prolonge la durée de
vie du disque/tampon.
Levier d'alimentation
de la solution
Actionne la valve de
débit du réservoir de
solution (si installée).
• Tirez sur le levier pour
3
4
verser la solution.
• Relâchez le levier
pour arrêter le débit.
Manche
Barre de serrage
1. Informations sur le produit
Grâce à leur grande stabilité et leur excellente action
nettoyante, les machines de nettoyage des sols à trois
brosses sont particulièrement adaptées au polissage du
marbre, du granit, du terrazzo et autres sols en pierre. Les
machines Cimex Cyclone ne doivent pas être utilisées en
extérieur. Cette machine est prévue pour une utilisation
commerciale, par exemple dans des hôtels, des écoles, des
hôpitaux, des usines, des boutiques, des bureaux, des
entreprises de location ainsi que pour les utilisations plus
intensives qu'un ménage classique.
La notice suivante contient des informations importantes sur
les machines et des avis de sécurité pour l'opérateur. Cette
notice est valable pour les modèles suivants :
Cimex Cyclone CR38..., CRS38..., CR48..., Meuleuse
diamant Cimex CR48/DF...
L'équipement doit être utilisé et entretenu conformément aux
instructions du fabricant. En cas de doute, contactez votre
fournisseur.
1.1 Avis important de sécurité
L'usage de cette machine nécessite l'application
de mesures de sécurité essentielles :
• Cette
machine
doit
l'application approuvée par le fabricant et décrite dans ce
manuel.
• Veuillez noter que les informations de sécurité décrites
dans ce manuel complètent, mais ne remplacent pas, les
la page 1
5
Broches
6
d'entraînement
7
Têtes rotatives
Levier de réglage du
manche
En position verticale,
soulevez le levier de
réglage du manche
vers l'arrière jusqu'à
l'obtention d'une
hauteur confortable,
puis enfoncez le levier
pour verrouiller le
8
manche.
Crochets de câble
Maintiennent le câble
d'alimentation en place
sur le manche quand la
9
machine n'est pas
utilisée.
Plateaux
d'entraînement Point
10
de fixation des brosses
ou d'entraînement des
disques et tampons
Capot anti-poussière
rotatif
uniquement
être
utilisée
normes applicables dans le pays où la machine est
utilisée.
• AVERTISSEMENT - utilisez uniquement les accessoires et
pièces détachés fournis avec la machine ou ceux
approuvés
par
détachées ou d'accessoires autres peut altérer la sécurité
de la machine.
• ATTENTION - Cette machine est réservée à une utilisation
en intérieur dans un environnement sec et ne peut être
utilisée ou stockée en extérieur dans des conditions
humides.
• Toutes les pièces doivent être positionnées conformément
aux instructions avant utilisation de la machine.
• La machine doit être déballée et montée conformément à
ces instructions avant d'être branchée sur une prise
électrique.
• N'UTILISEZ PAS la machine en présence de poussières
dangereuses.
• N'UTILISEZ PAS la machine dans une atmosphère
explosive.
• N'UTILISEZ PAS la machine à proximité de liquides, de
poussières ou de vapeurs inflammables.
• N'UTILISEZ PAS la machine pour nettoyer un matériau
incandescent ou allumé, tel que des cigarettes, des
allumettes, des cendres ou d'autres objets combustibles.
• Veillez à ce que la machine ne bascule pas si vous
l'utilisez à proximité d'escaliers.
• Utilisez la machine sur des surfaces planes et stables
uniquement. N'UTILISEZ PAS la machine sur une pente
dont l'inclinaison est supérieure à 2 %.
• AVERTISSEMENT - Ne remplissez pas la machine avec
de l'eau à plus de 50° C.
• N'UTILISEZ PAS de diesel/d'essence ou de détergents
corrosifs pour nettoyer les sols.
• NE CHERCHEZ PAS à laver ou à aspirer des liquides
corrosifs, inflammables et/ou explosifs, même s'ils sont
dilués.
• N'INSEREZ
N'UTILISEZ PAS la machine si l'une des ouvertures est
obstruée. Maintenez-la à l'abri de la poussière, de débris et
tout autre élément pouvant freiner le débit d'air.
• NE COUVREZ PAS la machine lorsqu'elle est en cours
d'utilisation.
• NE LAISSEZ PAS la machine
alimentation
Débranchez toujours la fiche de la prise de courant.
• NE
LAISSEZ
surveillance.
• Cette machine doit toujours être connectée à une
alimentation de tension et de fréquence adaptées avec
mise à la terre.
• La
machine
d'alimentation au cours des opérations de nettoyage ou de
maintenance, ainsi que lors du remplacement de pièces et
d'accessoires.
• N'UTILISEZ PAS la machine si elle est détériorée, si vous
l'avez laissée à l'extérieur ou si elle a trempé dans de l'eau.
• NE MANIPULEZ PAS les sélecteurs ou la prise
d'alimentation avec les mains mouillées sous peine de
vous exposer à un risque de choc électrique.
pour
• AVERTISSEMENT - Tenez le fil électrique à l'écart de
toutes pièces en mouvement (et/ou des brosses en
rotation). Lorsque la machine est en fonction, il est
dangereux de faire passer la machine sur le cordon
d'alimentation.
18
le
fabricant.
L'utilisation
AUCUN
objet
dans
branchée sur une
électrique lorsque vous ne l'utilisez pas.
PAS
la
machine
doit
être
débranchée
de
pièces
les
ouvertures.
en
marche
sans
de
sa
source