Polissage Et Ponçage - Truvox International Cimex Cyclone CR38 Manual Del Usuario

surfaces plus petites,
mécaniquement. Pour
d'entraînement doivent être remplacés par l'accessoire
Instalok équipé de tampons adaptés. N'utilisez pas de
tampons à polir rouillés ou décolorés.
• Ne laissez pas la machine immobile pendant le polissage,
sous peine de laisser des marques sur le sol, forçant à
recommencer toute la procédure.
• Le polish doit être appliqué au pulvérisateur, juste devant
la machine, au fur et à mesure que vous avancez. Ne
laissez pas de polish mouillé sur le sol. Passez
immédiatement la machine pour éviter l'apparition de
taches.
• Pendant le traitement, le technicien doit régulièrement
vérifier l'absence d'usure et de détérioration des tampons.
• Une analyse préalable permettra de déterminer le grain du
disque à utiliser au début du processus. On commence
généralement par des disques à gros grain, sauf en cas
d'irrégularités majeures ou lorsque le sol est très peu
abîmé.
• Pour éliminer les irrégularités, vous pouvez lester la
machine.
• L'opérateur doit examiner la surface du sol après utilisation
de chaque grain pour vérifier si les traces d'usure et
éraflures sont correctement éliminées.
4.3 À la fin du traitement
• Une fois le traitement terminé, débranchez la machine du
secteur, retirez les lests, soulevez la tête de la brosse et
retirez les disques d'entraînement ainsi que les disques
ou tampons abrasifs. Essuyez la machine à l'aide d'un
chiffon humide.
• Retirez les disques de finition ainsi que les tampons de
polissage et nettoyez-les.
• Videz le réservoir de solution en retirant le tuyau
d'alimentation sur la tête de la brosse et en dirigeant le
tuyau vers une évacuation adaptée.
• IMPORTANT – Jetez la solution de nettoyage non utilisée
conformément aux instructions du fabricant et aux
réglementations locales.
• Rincez le réservoir de solution à l'eau propre.
4.4 Brossage et décapage
• Fixez des brosses ou disques d'entraînement ainsi qu'un
tampon adaptés à la surface à nettoyer.
• Remplissez le réservoir de solution d'eau propre et d'une
dose appropriée de détergent.
• Avant de commencer, la machine relâche une certaine
quantité d'agent nettoyant du réservoir sur le sol. Le débit
de la solution du réservoir est contrôlé par le mouvement
du levier gauche. En le relâchant, vous arrêtez le débit.
• Pour faire marcher normalement la machine, versez
l'agent nettoyant de temps au temps selon vos besoins.
• Ne laissez pas l'eau sale s'accumuler sur le sol ; enlevez-
la pour éviter le dépôt de saleté. Nous vous suggérons
d'utiliser un aspirateur eau et poussière à cette fin.
• Lorsque vous avez fini le brossage / décapage,
débranchez la machine du courant, videz le réservoir de
solution avant de nettoyer et de sécher la machine.
• IMPORTANT – Jetez la solution de nettoyage non utilisée
conformément aux instructions du fabricant et aux
réglementations locales.
4.5 Vaporisation par bonnet
• Remplissez le réservoir d'eau tiède.
le sol peut être
le polissage, les disques
• Ajoutez le nettoyant pour vaporisateur par bonnet (D80)
séché
dans les proportions indiquées.
• Faites tourner la tête de la machine à la verticale
• Placez la brosse et 2 disques d'entraînement
• Placez
des
d'entraînement.
• Faites tourner la tête à l'horizontale en veillant à ce que
les bonnets restent en place.
• Commencez le nettoyage en :
o mettant la machine en marche
o mettant la pompe en marche - notez que l'interrupteur
possède deux positions : impulsions momentanées et
vaporisation continue.
o Avancez en vaporisant légèrement le tapis, en évitant
de le tremper.
o Vérifiez régulièrement les bonnets et remplacez-les
quand ils sont sales.
4.6 Polissage et ponçage
• Fixez des disques d'entraînement et des tampons
adaptés à la surface à polir.
• Vérifiez que le sol est propre et sec.
• Avancez doucement derrière la machine, en assurant un
chevauchement entre chaque passe pour garantir une
finition régulière.
• Ne laissez pas la machine tourner sur une tache plus de
10-15 secondes, cela pourrait provoquer une surchauffe
et détériorer la surface du sol.
• Si la machine se met à vibrer ou résiste à l'action de
ponçage sur le sol, vérifiez que les tampons sont propres.
Lorsqu'il est sale sur un côté, le tampon peut être inversé.
4.7 Nettoyage de tapis Cimex-Encap
• IMPORTANT - Le modèle CR38 (620 tr/min) n'est pas
adapté à une utilisation sur des tapis.
• Installez des dispositifs d'entraînement pour tampons et
des tampons ou des brosses à shampooiner.
• Remplissez le réservoir de solution d'eau propre et d'une
dose appropriée de solution Cimex-Encap Low Moisture.
• ATTENTION - Avant le nettoyage, testez la solution de
shampooinage sur une petite zone du tapis pour vérifier
l'absence de décoloration.
• Avec la machine en marche, appliquez la solution sur le
tapis jusqu'à obtention d'une fine mousse blanche. Ne
mouillez pas trop le tapis.
• Le tapis sera sec au toucher au bout d'une heure environ
mais il est préférable de laisser passer une nuit pour un
séchage parfait.
• Une fois scellée dans la solution, la saleté est éliminée
par simple aspiration.
4.8 Une fois le nettoyage terminé
• Une fois le nettoyage terminé, débranchez la machine du
secteur, soulevez la tête de brosse et retirez les brosses
ou tampons puis essuyez la machine à l'aide d'un chiffon
humide.
• Lavez les brosses et les tampons dans de l'eau
savonneuse tiède, rincez-les et laissez-les sécher à l'air
libre.
• Videz le réservoir de solution en retirant le tuyau
d'alimentation sur la tête de la brosse et en dirigeant le
tuyau vers une évacuation adaptée.
• IMPORTANT – Jetez la solution de nettoyage non utilisée
conformément aux instructions du fabricant et aux
réglementations locales.
21
bonnets propres sur les disques