Sony HANDYCAM HDR-FX1000 Guía De Operaciónes página 81

ZOOM REPR. (Zoom de
reproducción)
Cuando ajusta esta función en
[ACTIVADO], puede ampliar las imágenes
de películas aproximadamente 1,1 a 5 veces
(y las fijas de 1,5 a 5 veces) con la palanca
del zoom de manija. El ajuste
predeterminado es [DESACTIV.]. Para
finalizar el zoom, mantenga presionado el
lado W de la palanca del zoom manija hasta
que se detenga.
z Consejos
• Para mover el zoom horizontalmente, presione
el selector SEL/PUSH EXEC y luego gire el
selector. Para mover el zoom verticalmente,
presione el selector SEL/PUSH EXEC una vez
más, luego gire el selector.
GRAB.RÁPIDA
Es posible reducir ligeramente el tiempo de
localización del punto de inicio de la
grabación cuando reanude la grabación,
cambiando la posición del interruptor
POWER de OFF (CHG) a CAMERA.
B DESACTIV.
Tarda cierto tiempo reiniciar la grabación
desde el estado en que el tambor ha dejado
de girar, pero la transición desde la última
escena grabada es uniforme.
ACTIVADO (
El tiempo se acorta brevemente hasta que
la grabación se reinicia desde el estado en
que el tambor ha dejado de girar, pero la
transición desde la última escena grabada
es uniforme.
Seleccione esta opción cuando no desee
perder una oportunidad de grabación.
z Consejos
• Cuando esta función se ajusta en [ACTIVADO],
el intervalo entre las escenas se congela por un
momento (se recomienda editar en la
computadora).
)
• Cuando se deja la videocámara en espera por
más de 3 minuto, la videocámara sale del modo
de espera (el tambor deja de girar) para evitar el
desgaste de la cinta y de la batería. Dado que la
videocámara no se apaga, puede reiniciar la
grabación al presionar nuevamente el botón
REC START/STOP.
PITIDO
B ACTIVADO
Se activa una melodía cuando se inicia o
detiene la grabación.
DESACTIV.
Cancela la melodía.
IND.GRAB. (Indicador de
grabación)
Cuando esta función se ajusta en
[DESACTIV.], se pueden apagar los
indicadores de grabación de la cámara
durante la grabación. El ajuste
predeterminado es [ACTIVADO].
CTRL REMOTO (Control remoto)
Si se ajusta esta función en [ACTIVADO],
se puede grabar con el control remoto
suministrado (pág. 125). El ajuste
predeterminado es [ACTIVADO].
z Consejos
• Ajústelo en [DESACTIV.] para evitar que la
videocámara responda a una orden emitida por
una unidad de control remoto de otra
videograbadora.
ES
81