Uso De Una Computadora; Copia De Películas Grabadas En Cintas En Una Computadora - Sony HANDYCAM HDR-FX1000 Guía De Operaciónes

Uso de una computadora

Copia de películas grabadas en cintas en una
computadora
Conecte la videocámara a la computadora
mediante un cable i.LINK.
La computadora necesita disponer de un
conector i.LINK y estar instalada con un
software de edición que pueda copiar
señales de video. El software necesario
depende del formato de las imágenes
grabadas y del formato en que se realiza la
copia en la computadora (HDV o DV) tal y
como se muestra en la siguiente tabla.
Formato en
que se
Formato
realiza la
grabado
copia en la
computadora
HDV HDV
HDV DV
DV DV
b Notas
• La toma HDV/DV de la videocámara no tiene
la función de suministro de alimentación.
• Cuando conecta la videocámara a una
computadora mediante un cable i.LINK,
asegúrese de que los terminales del cable
i.LINK estén correctamente colocados. Forzar
los terminales en las tomas puede estropear los
terminales y las tomas o provocar una falla en el
funcionamiento de la videocámara.
• No se pueden copiar datos de imágenes
gardados en un "Memory Stick Duo" a la
computadora mediante un cable i.LINK.
• Consulte el manual de instrucciones del
software para obtener más información sobre la
copia de imágenes.
• Consulte el manual de instrucciones del
software de edición para obtener información
sobre la conexión recomendada.
Software necesario
Software de
edición capaz de
copiar señales
HDV
Software de
edición capaz de
copiar señales DV
Software de
edición capaz de
copiar señales DV
• Es posible que determinados programas de
software de edición no funcionen
correctamente.
• No puede cambiar el formato de DV a HDV.
Los ajustes de menú necesarios varían en
función del formato de las imágenes
grabadas y del formato en que se copiará a
la computadora (HDV o DV).
Formato en
que se
Formato
realiza la
grabado
copia en la
computadora
HDV HDV
HDV DV
DV DV
* Consulte la página 59 para obtener información
sobre los ajustes de menú.
z Consejos
• Para copiar imágenes con formato HDV tal cual
son sin cambiar el formato, se necesita un
entorno compatible con HDV.
Para obtener más información, consulte el
manual de instrucciones del software o
comuníquese con el fabricante del software.
• Para reproducir películas en un reproductor de
DVD normal, necesita crear un video DVD de la
cinta en el formato SD. El video DVD no está en
el formato HDV.
Ajuste de menú*
[VCR HDV/DV]
t [HDV]
[CONV.i.LINK]
t [DESACTIV.]
[VCR HDV/DV]
t [HDV]
[CONV.i.LINK]
t [ACTIVADO]
[VCR HDV/DV]
t [DV]
[CONV.i.LINK]
t [DESACTIV.]
ES
89
Continuación ,