Fig.
GB
Technical data
Specified hydraulic power output _____________ 9,2 kw (12,3 hp)
Hydraulic oil flow _________________________ 40 l/min (0,6 US gal/min)
Pressure, max ___________________________ 140 bar (1970 psi)
Trolley feed _____________________________ manuell
Blade feed ______________________________ manuell
F
Caractéristiques techniques
Effet hydraulique _________________________ 9,2 kw (2,3 hp)
Flux d'huile hydraulique ____________________ 40 l/min (0,6 US gal/min)
Pression, maxi ___________________________ 40 bar (1970 psi)
Avance longitudinale ______________________ manuelle
Alimentation _____________________________ manuelle
D
Technische Daten
Hydraulikausgangsleistung _________________ 9,2 kW (2,3 hp)
Hydraulikölfluss __________________________ 40 l/min (0,6 US gal/min)
Druck, max. _____________________________ 40 Bar (1970 psi)
Längsvorschub __________________________ manueller
Vorschub _______________________________ manueller
E
Datos técnicos
Potencia hidráulica nominal _________________ 9,2 kW (2,3 hp)
Caudal de aceite hidráulico _________________ 40 l/min (0,6 US gal/min)
Presión máxima __________________________ 40 bar (1970 psi)
Avance longitudinal _______________________ manual
Alimentación ____________________________ manual
3