Sicherheitshinweise; Vorbereitung Des Küchenmöbels (Abb. 1-2); Ausbau Des Kochfeldes; Elektrischer Anschluss (Abb. 5) - Bosch EC875SC21N Instrucciones De Montaje

de
Ø
Montageanleitung

Sicherheitshinweise

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung für das Gerät, bevor Sie es
installieren und benutzen.
Die in dieser Anleitung enthaltenen Abbildungen sind orientativ.
Der Hersteller ist jeglicher Verantwortung enthoben, wenn die
Bestimmungen dieses Handbuchs nicht eingehalten werden.
Dieses Gerät darf nur an einem ausreichend belüfteten Ort
genutzt werden. Das Gerät darf nicht an einen Schornstein oder
eine Abgasanlage angeschlossen werden.
Alle Installations-, Anschluss-, Regelungs- und Umstellungs-
arbeiten auf eine andere Gasart müssen von einem autorisier-
ten Fachmann und unter Beachtung der jeweils anwendbaren
Regelungen und gesetzlichen Vorgaben sowie der Vorschrif-
ten der örtlichen Strom- und Gasversorger vorgenommen
werden. Besondere Aufmerksamkeit ist den für die Belüftung
geltenden Bestimmungen und Richtlinien zuzuwenden.
Für Umstellungsarbeiten auf eine andere Gasart empfehlen
wir, den Kundendienst zu rufen.
Dieses Gerät wurde ausschließlich für die Verwendung in Privat-
haushalten entworfen; eine kommerzielle oder gewerbliche Nut-
zung ist nicht gestattet. Dieses Gerät darf nicht auf Jachten oder
in Wohnwagen eingebaut werden. Die Garantie gilt nur dann,
wenn das Gerät ausschließlich für seinen vorgesehenen Zweck
genutzt wird.
Überprüfen Sie vor der Installation des Geräts, dass die örtli-
chen Voraussetzungen und die auf dem Typenschild angegebe-
nen Geräteeinstellungen (Gasart und -druck, Nennleistung,
Spannung) miteinander kompatibel sind. Siehe Tabelle I.
Stellen Sie vor der Durchführung jeglicher Arbeiten die
Strom- und Gaszufuhr ab.
Das Netzkabel muss am Einbaumöbel gut befestigt werden,
damit es nicht mit heißen Teilen des Backofens oder des Koch-
feldes in Berührung kommen kann.
Elektrische Geräte müssen immer geerdet werden.
Nehmen Sie keine Arbeiten im Geräteinneren vor. Rufen Sie
gegebenenfalls unseren Kundendienst an.
Vor dem Einbau
Dieses Gerät entspricht Klasse 3 gemäß DIN EN 30-1-1 für Gas-
geräte: Einbaugeräte.
Das Möbel, in welches das Gerät eingebaut wird, muss ausrei-
chend fixiert und stabil sein.
Die neben dem Gerät befindlichen Möbel, deren Schichtwerk-
stoffe sowie der sie zusammenhaltende Leim dürfen nicht aus
brennbaren Materialien bestehen und müssen hitzebeständig
sein.
Dieses Gerät darf nicht über Kühlschränken, Waschmaschinen,
Spülmaschinen oder ähnlichen Geräten eingebaut werden.
Wenn Sie das Kochfeld über einem Backofen installieren, muss
dieser über eine Zwangsbelüftung verfügen. Überprüfen Sie die
Abmessungen des Backofens in Ihrem Installationshandbuch.
Wenn eine Dunstabzugshaube angebracht wird, muss dies
gemäß der Montageanleitung und immer unter Berücksichti-
gung des vertikalen Mindestabstands zum Kochfeld (Abb. 1)
geschehen.
Vorbereitung des Küchenmöbels (Abb. 1-2)
Gemäß der gewünschten Verfahrensweise ein Stück entspre-
chender Größe aus der Arbeitsplatte herausschneiden: normal
(a) oder bündig (b). Für den bündigen Einbau:
Alle Ausschnittarbeiten an der Arbeitsplatte müssen in einem
■
Fachgeschäft durchgeführt werden.
Die Schnittstellen müssen sauber und genau sein, weil man
■
die Schnittkante an der Oberfläche sieht. Die Stabilität der
Möbel muss auch nach den Schnittarbeiten gewährleistet
sein.
Nur Spezialarbeitsplatten verwenden, die temperatur- und
■
wasserfest sind (z. B. aus Naturstein oder gekachelte).
Die Einbaumöbel müssen eine Temperaturbeständigkeit bis
■
zu 90 °C aufweisen.
Wenn es sich bei dem Kochfeld um ein elektrisches oder
gemischtes Kochfeld (Gas und elektrisch) handelt und sich kein
Ofen darunter befindet, bringen Sie einen Zwischenboden aus
nicht brennbarem Material (z.B. Metall oder Sperrholz) 10 mm
unter dem Boden des Kochfeldes an. So wird ein Zugang zum
unteren Teil des Kochfeldes verhindert.Wenn es sich bei dem
Kochfeld um ein Gaskochfeld handelt, wird empfohlen, den Zwi-
schenboden im selben Abstand zum Kochfeld anzubringen.
Bei Arbeitsflächen aus Holz firnissen Sie die Schnittflächen mit
Spezialleim, um sie vor Feuchtigkeit zu schützen.
Einbau des Geräts
Hinweis: Zum Einbauen des Kochfeldes Schutzhandschuhe ver-
wenden.
A) Normaler Einbau (Abb. 3a)
Je nach Modell kann die Klebedichtung bereits im Werk ange-
bracht worden sein. Die Klebedichtung dann keinesfalls entfer-
nen, sie verhindert Durchsickern. Wenn die Dichtung nicht
werkseitig angebracht wurde, kleben Sie sie an den unteren
Rand des Kochfelds.
Zur Befestigung des Geräts am Einbaumöbel:
Entnehmen Sie die Klammern dem Zubehörbeutel und schrau-
1.
ben Sie sie in der angegebenen Postition an, so dass sie sich
frei drehen.
Fügen Sie das Kochfeld mittig ein.
2.
Drücken Sie die Ränder so lange nach unten, bis der gesamte
Rand aufliegt.
Drehen Sie die Klammern und ziehen Sie diese fest an.
3.
Die Position der Klammern hängt von der Dicke der Ar-
beitsoberfläche ab.
B) Bündiger Einbau (Abb. 3b)
Führen Sie den normalen Einbau des Gerätes durch und stel-
1.
len Sie sicher, dass ein gleichmäßiger Spalt am äußeren Rand
vorhanden ist. Das Kochfeld muss leicht unter der Arbeitsober-
fläche bleiben.
Bei gekachelten Arbeitsflächen ggf. die Auflageflächen mit Hil-
fe von temperatur- und wasserfesten Leisten erhöhen.
Den Betrieb und die Stellung des Gerätes prüfen.
2.
Füllen Sie die Nut zwischen der Arbeitsplatte und dem Koch-
3.
feld mit herkömmlichem Silikonleim in der gewünschten Farbe
aus.
Hinweis: Wird bei Oberflächen aus Naturstein ungeeignetes
Silikon verwendet, können Verfärbungen entstehen, die dann
nicht mehr entfernt werden können. Geeignetes Silikonmaterial
ist bei unserem Kundendienst (Teilenummer 310818) erhält-
lich. Beachten Sie die Benutzungshinweise des Herstellers.
Streichen Sie den Silikonleim mit einer mit Seife angefeuchte-
4.
ten Spachtel bzw. mit einem mit Seife angefeuchteten Finger
glatt, bevor sich eine Schicht bildet.
Den Silikonleim trocknen lassen, bevor das Gerät in Betrieb ge-
5.
nommen wird.

Ausbau des Kochfeldes

Trennen Sie das Gerät von der Strom- und Gasversorgung.
Schrauben Sie die Klammern auf und folgen Sie den Einbau-
schritten in umgekehrter Reihenfolge.
Gasanschluss (Abb. 4)
Der Gasanschluss muss so angeordnet sein, dass der Absperr-
hahn zugänglich ist.
Am Ende des Eingangsrohrs zum Gaskochfeld befindet sich ein
1/2" Gewinde (20,955 mm). Dieses Gewinde ermöglicht:
Einen Festanschluss.
■
Einen Anschluss mit einem Metallschlauch (L min. 1 m -
■
max. 3 m).
Bringen Sie die mitgelieferte Dichtung (034308) zwischen dem
Auslass der Sammelleitung und dem Gasanschluss an.
Der Schlauch sollte nicht in Kontakt zu den beweglichen Teilen
der Einbaueinheit gelangen (z. B. einer Schublade) oder durch
Öffnungen verlegt werden, die verschlossen werden könnten.
Beim Anschluss, egal welcher Art, darf der Krümmer nicht
bewegt oder verdreht und so aus seiner werkseitigen Position
gebracht werden.
Wenn ein zylindrischer Anschluss hergestellt werden soll, erset-
zen Sie den werkseitig installierten Krümmer mit dem Krümmer
aus dem Zubehörbeutel. Abb. 4a.
Vergessen Sie nicht, dazwischen die Dichtung anzubringen.
: Gasaustrittsgefahr!
Nach Arbeiten an einer Anschlussstelle diese immer auf Dicht-
heit prüfen.
Der Hersteller übernimmt für den Gasaustritt an einer
Anschlussstelle, an der zuvor hantiert wurde, keine Verantwor-
tung.

Elektrischer Anschluss (Abb. 5)

Das Gerät gehört zum Typ "Y". Das Zuleitungskabel darf nicht
vom Benutzer, sondern nur vom Kundendienst ausgetauscht