Procedure; Operation; Inserting The Cartridge - Sulzer MixCoat DPD 1500-01 Manual De Instrucciones


Never put your hands or fingers between the pneu-
matic plunger and the cartridge.
CAUTION Risk of injury and poison-
ing by hazardous substances!

Always observe the safety regulations of
the manufacturer for the 2-component materials (refer
to the safety data sheets).
CAUTION Risk of injury in the event
of incorrect use of the cartridges /
plunger discs!
Refer to figure {E} on page II:

Always mount the right upper plunger disc (26) (B-
side).

Never use cartridges that are inappropriate for the
plunger.

Never replace the lower plunger disc (27) (A-side),
it remains firmly fixed in place.

Check the correct fixture of the plunger discs peri-
odically.

Procedure

Refer to figures {A}, {E}, {F}, {G} on page II:
1. Select an appropriate plunger disc (26) and fix in
place with socket head screws. Always use the
largest possible plunger disc.
2. Remove the protective cap from the compressed air
connection (20), connect the compressed air hose.
Never fit the compressed air hose on the protection
cap!
3. Install the correct adapter (1/4") with internal thread
onto the compressed air connection (20) (not
included in the scope of delivery).
WARNING Risk of tripping over the
compressed air hose / due to lack of
cleanliness at the workplace!
Instruction handbook DPD/DPS
Version 1.2 · 23.6.17

Always ensure that the workplace is clean and tidy.

Lay compressed air hoses so that they do not cre-
ate a tripping hazard for the operator or bystanders.
4. Fix the atomizing air hose (6) on the plug connection
(7).
5. Adjust the handle (16):
a) Release the handle (16) (a)
b) Swivel the handle into the required position (b).
c) Fix the handle (c)

7) OPERATION

Before operation, always replace the upper
plunger disc with one suitable for the
cartridge used, see "6) Preparing the
dispenser for use" on page 7.

Inserting the cartridge

WARNING Risk of injury if the wrong
cartridges are used or used incorrectly!

Only use Sulzer Mixpac cartridges, oth-
erwise damage claims are forfeited.

Observe the safety instructions on the cartridge

Always place the cartridges with the largest vol-
umes at the bottom (A-side) when cartridges have dif-
ferent volumes.

Use Sulzer Mixpac spraying head (31), air hose (6)
and connector (30)
CAUTION Risk of crushing by extend-
ing plunger!

Never insert the cartridge when the dis-
penser is connected to the compressed air supply.
Refer to figure {H} on page III:
1. Insert the cartridge into the cartridge holder and
press downwards until it locks into the cartridge
holding clips (17). The cartridge detection feature
enables use of the device.
8 of 14 EN