Connect The Dispenser To The Compressed Air Supply; Equalizing The Cartridge Materials; Fix The Mixer Onto The Cartridge; Dispensing The Materials Dpd - Sulzer MixCoat DPD 1500-01 Manual De Instrucciones

Connect the dispenser to the compressed
air supply
Refer to figure {I} on page III:
NOTICE
Risk of damage due to incorrect com-
pressed air supply!

Observe the requirements for the compressed air sup-
ply. Refer to Chapter "10) Technical data" on page 11.

Connection of an upstream compressed air main-
tenance unit is recommended
1. Connect the compressed air hose to the
compressed air connection (20) via the quick-
release coupling.

Equalizing the cartridge materials

Refer to figures {I} and {J} on page III:
1. Unscrew the cap nut (29).
2. Remove the cartridge stopper (28).
3. Only DPS: Connect the atomizing air regulator (24)
4. Set the pressure regulation valve (22) to the
minimum discharge quantity.
5. Press the trigger (21) until both components are
evenly pressed out of the cartridge. The trigger can
not be actuated if the cartridge has not been
inserted correctly.

Fix the mixer onto the cartridge

Refer to figure {K} on page III:
1. Remove any blockages in the cartridge and the
cartridge sleeve with a clean cloth.
2. Fix the mixer (25) with a cap nut (29) on the
cartridge outlet thread.
3. Only for DPS: Press the quick connector of the
atomizing air line (30) onto the spraying head (31)
until it locks into place.

Dispensing the materials DPD

Refer to figure {L} on page III:
1. Press the trigger (21). The dispensed materials are
pressed out of the cartridge and combined in the
mixer, the compound is discharged from the mix tip.
EN
2. Adjust the dispensed quantity with the adjustment
wheel (22).
WARNING
caused by discharge of high pressures
and/or bursting of the dispenser!

Observe the maximum supply pressure of the com-
pressed air supply. Refer to Chapter "10) Technical
data" on page 11.

Dispensing the materials DPS

Refer to figure {L} on page III:
1. Press the trigger (21) up to its first stage (I). Atom-
izing air is transported through the atomizing air
hose (6) to the spraying head (31).
2. Press the trigger (21) up to its second stage (II).
Materials are pressed out of the cartridge and
combined in the mixer (25), the compound is atom-
ized with the atomizing air when it is discharged
from the spraying head (31).
3. Adjust the volume of atomizing air with adjustment
wheel (24) and the volume output with adjustment
wheel (22).
WARNING
caused by discharge of high pressures
and/or bursting of the dispenser!

Observe the maximum supply pressure of the com-
pressed air supply. Refer to Chapter "10) Technical
data" on page 11.

Remove the used cartridges

Refer to figures {L} and {M} on page III:
1. Release the trigger (21) and press the red button (19)
(a) until the plungers have moved to the rear stop.
2. Only DPS: Release the atomizing air line from the
spraying head (b).
3. Push out the cartridges from below and remove
upwards (c).
Dispose of the cartridge, mixer and atomizing
air line in accordance with the manufacturer's
instructions.
Instruction handbook DPD/DPS
9 of 14
Risk of serious injury
Risk of serious injury
Version 1.2 · 23.6.17