Safety Instructions Stickers Dps (12); Safety Instructions Stickers Dpd (12); Functional Description; Functional Description, Dpd - Sulzer MixCoat DPD 1500-01 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 60

Safety instructions stickers DPS (12)

Safety instructions stickers DPD (12)

5) FUNCTIONAL DESCRIPTION

Functional description, DPD

Refer to figures {B}, {C}, {E} on page II:
• Press the trigger (21), the pneumatic driving unit
(13) is activated.
• The plunger discs (26+27) extend and are pressed
against the pistons of the cartridges.
• Dispensed material from the cartridges is transport-
ed at the same time into the mixer (25), adjust the
contact pressure with the adjustment wheel (22).
• Press button (19), the plunger is retracted and the
cartridges can be removed.

Functional description, DPS

Refer to figures {A}, {B}, {C}, {E} on page II:
• Press the trigger (21) up to its first stage (I). Atomiz-
ing air is transported through the atomizing air hose
(6) to the spraying head (31).
• Press the trigger (21) up to its second stage (II). The
piston of the drive unit (13) is activated, the plunger
discs (26+27) are extended and are pressed onto
the pistons of the cartridge.
• Dispensed material from cartridges (A) is transport-
ed at the same time into the mixer (25), adjust the
contact pressure with the adjustment wheel (22).
EN
• The discharged atomizing air atomizes the previous-
ly mixed compound as it exits from the spraying
head (31). Adjust the discharged air volume with the
adjustment wheel (24).
• Press button (19), the plunger is retracted and the
cartridges can be removed.
WARNING
caused by discharge of high pressures
and/or bursting of the dispenser!

Always follow the instructions in this instruction
handbook exactly.
The cartridges (A), mixer (25), spray set (item
6* and 30*) and spraying head (31) are not
included in the scope of delivery.
6) PREPARING THE DISPENSER
FOR USE

Instruction and reporting obligation

The operator ensures that all activities at the dispenser are
only carried out by authorized persons. He provides thor-
ough instruction for all persons working on the device, with
special emphasis on the residual dangers and safety regu-
lations, based on this instruction handbook.
The operator is obliged to report all defects occurring
during operation to the manufacturer if the instruction
handbook does not contain any information on how to
remedy these. Measures specified by the manufacturer
must be strictly complied with.

Notices

For cartridges with mixing ratios 1:1, 2:1, 3:1
and 4:1, the plunger discs (5) shown in figure
{A} are already included in delivery.
CAUTION Risk of crushing by extend-
ing plunger!

Only connect the dispenser to the com-
pressed air network after the cartridge has been
inserted correctly, see " Inserting the cartridge" on
page 8.
Instruction handbook DPD/DPS
7 of 14
Risk of serious injury
Version 1.2 · 23.6.17

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Mixcoat dps 1500-01

Tabla de contenido