Emisora (Solo Con Rtf) - LRP UP STREAM Manual De Instrucciones

FERNSTEUERUNG (NUR BEI RTF)
ÉMETTEUR (SEULEMENT POUR RTF)
BEDIENELEMENTE OPERATIONAL CONTROLS
Antenne
Antenna
Antenne
Antena
Gastrimmung
Throttle trim
Compensation des moteurs
Trim de aceleración
Gas-/Gier-Knüppel
Throttle/Rudder stick
Levier de moteur/de direction
Stick de aceleración/dirección
Gier Trimmhebel
Rudder Trim
Levier de compensation de direction
Trim de timón de dirección
Batteriestatus-Anzeige
Battery status LED
Affichage de l'état de charge de la batterie
LED de estado de la batería
BIND-Taster
BIND Function Key
Bouton-poussoir pour la liaison radio
Botón de emparejamiento
V-Mix (Delta)
V-Mix (Delta)
V-Mix (Delta)
V-Mix (Delta)
Ladebuchse für wiederaufladbare Akkus
Charging plug for rechargeable transmitter batteries
Connecteur femelle pour pouvoir charger des batteries
Conector para pilas recargables
Einsetzen der Akkus
Insertion of batteries
Placer les batteries
Inserción de las baterías
ÉLÉMENT DE COMMANDE CONTROLES
REMOTE CONTROL (RTF ONLY)

EMISORA (SOLO CON RTF)

Gurthalter
Neck Strap Eyelet
Œillet pour le bandeau
Anilla para sujeción de la correa
Nick-/Roll-Knüppel
Elevator/Aileron stick
Levier de tangage/de roulis
Stick de elevador/alerón
Nicktrimmung
Elevator trim
Compensation de profondeur
Trim de elevador
Roll Trimmhebel
Aileron Trim
Levier de compensation des ailerons
Trim de alerón
Ein/Aus-Schalter
On/Off-switch
Interrupteur ON/OFF
Interruptor On/Off
Servo-Umkehrschalter
Servo Reverse Switch
Inverseur de servo
Inversor de servo
Batteriedeckel
Battery compartement cover
Couvercle du logement de batterie
Tapa de compartimento de baterías
MODE 2
P . 11