Introduction; Description De L'appareil - Respironics UltraFill Manual Del Usuario

I
ntroductIon
Domaine d'application
Le système UltraFill est conçu pour délivrer un supplément d'oxygène aux patients et fournir de l'oxygène sous
pression afin de remplir des bouteilles pour une utilisation ambulatoire personnelle des patients. Cet appareil n'est pas
conçu pour le maintien de la vie ou la survie.

Description de l'appareil

Le système UltraFill est constitué d'une station de remplissage en oxygène, d'un concentrateur d'oxygène compatible,
d'une ou de plusieurs bouteilles d'oxygène et d'un économiseur d'oxygène ou d'un détendeur.
Pendant que le système UltraFill remplit une bouteille, un concentrateur de 5 litres délivre au patient un débit
maximal de 3 l/mn et remplit de manière continue la bouteille. Le système UltraFill ne peut pas être utilisé avec un
concentrateur de 5 litres lorsque le débit patient requis est supérieur à 3 l/mn. Lorsque le débit patient requis est
supérieur à 3 l/mn, le concentrateur Millennium M10 délivre un débit maximal de 7 l/mn.
Avertissements et mises en garde
Avertissements
• Contactez immédiatement votre médecin si, en cours d'utilisation du système, vous ressentez une gêne ou notez
des symptômes physiques inhabituels.
• L'oxygène peut favoriser une combustion rapide lorsqu'il est exposé à une flamme nue. Ne laissez aucun objet
fumant ni aucune flamme nue près de cet appareil.
• N'utilisez pas d'huile, de graisse ou de produits à base de pétrole sur ou près de cet appareil.
• Ne fumez pas lors de l'utilisation du dispositif.
• Évitez tout déversement de liquides sur le dispositif ou autour de celui-ci. Ne placez pas de boissons dessus. Ne
laissez aucun liquide venir en contact avec le dispositif. Contactez votre représentant du service après-vente si un
liquide vient en contact avec le dispositif.
• Ne laissez aucun objet sur la station UltraFill, ou aucun tissu le recouvrir, au risque de bloquer le débit d'air dans
le dispositif. Placez l'appareil dans un lieu ventilé, avec un dégagement de 61 centimètres sur les côtés et autour
de la partie arrière.
• Interdisez l'utilisation du système UltraFill aux mineurs ou aux enfants. Ne laissez pas des enfants sans
surveillance jouer sur ou près du dispositif.
• Pour éviter tout renversement accidentel, ne tentez pas de déplacer le système UltraFill lorsqu'il est connecté à
une bouteille.
Manuel de l'utilisateur du système UltraFill
3