Página 1
FAVORIT 86010 VI Manual de Lavavajillas instrucciones...
Página 2
Gracias por elegir uno de nuestros productos de alta calidad Con este aparato podrá experimentar la perfecta combinación entre el diseño funcional y la tecnología más avanzada. Convénzase de que nuestros electrodomésticos están diseñados para ofrecer el mejor rendimiento y control – En efecto, hemos estableciendo los más altos niveles de excelencia (calidad).
Índice de materias Índice de materias Instrucciones de uso Información sobre seguridad Uso correcto Instrucciones generales de seguridad Seguridad de los niños Instalación Descripción del producto Panel de mandos Modo de ajuste Señales sonoras Primer uso Ajuste del descalcificador de agua Ajuste manual Ajuste electrónico Uso de sal para lavavajillas...
Página 4
Índice de materias Programas de lavado Selección e inicio de un programa de lavado Descarga del lavavajillas Cuidado y limpieza Limpieza de los filtros Limpieza de los brazos aspersores Limpieza externa Limpieza interna Periodos prolongados sin funcionamiento Precauciones en caso de congelamiento Desplazamiento de la máquina Qué...
Información sobre seguridad Instrucciones de uso Información sobre seguridad Por su seguridad y para garantizar el funcionamiento correcto del lavavajillas, antes de instalarlo y utilizarlo por primera vez lea atentamente este manual del usuario, incluidos los consejos y advertencias. Para evitar errores y accidentes, es importante que todas las personas que utilicen el aparato estén perfectamente al tanto de su funcionamiento y de las características de seguridad.
Información sobre seguridad Instrucciones generales de seguridad • Los detergentes del lavavajillas pueden provocar quemaduras de origen químico en ojos, boca y garganta. ¡Pueden representar un riesgo para la vida! Cumpla las instrucciones de seguridad respecto al detergente para lavavajillas suministradas por el fabricante.
Descripción del producto • Nunca se deben perforar los lados del lavavajillas, pues podrían producirse daños en los componentes hidráulicos y eléctricos. ADVERTENCIA Al realizar las conexiones eléctricas y de agua, siga atentamente las instrucciones suministradas en los párrafos específicos. Descripción del producto Cesto superior Selección del ajuste de dureza del agua...
Panel de mandos Este lavavajillas cuenta con una luz interna que se enciende y apaga al abrir y cerrar la puerta. La luz interior tiene una lámpara LED CLASE 1 conforme con la normativa EN 60825-1: 1994 + A1: 2002 + A2: 2001. Si fuera necesario sustituir la bombilla, póngase en contacto con el Centro de ser- vicio técnico local.
Panel de mandos Indicadores luminosos Se enciende cuando el brazo aspersor superior está bloqueado. Se enciende al agotarse la sal especial. Abrillantador Se enciende al agotarse el abrillantador. Se enciende cuando el lavavajillas no carga agua. 1) Los indicadores luminosos de sal y abrillantador nunca se encienden con un programa de lavado en marcha, aunque sea necesario añadir sal o abrillantador.
Panel de mandos Recuerde siempre que para realizar operaciones como: • seleccionar un programa de lavado • ajustar el descalcificador de agua • activar/desactivar el distribuidor de abrillantador • activar/desactivar las señales sonoras el aparato DEBE estar en modo de ajuste. Cuando hay un indicador de programa encendido, el último programa aplicado sigue seleccionado.
Primer uso Primer uso Antes de utilizar el lavavajillas por primera vez: • Compruebe que las conexiones eléctricas y de agua son conformes con las ins- trucciones de instalación. • Retire todo el material de embalaje del interior del aparato. •...
Ajuste del descalcificador de agua Dureza del agua Selección del ajuste de dureza Uso de sal del agua °dH °TH mmol/l manualment electrónicam ente 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 nivel 6 sí 19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 nivel 5 sí...
Uso de sal para lavavajillas se visualiza, 5 señales sonoras intermitentes, pausa, etc... = nivel 5 se visualiza, 10 señales sonoras intermitentes, pausa, etc... = nivel 10 4. Para cambiar el nivel, pulse la tecla A. El nivel cambia cada vez que se pulsa esta tecla (consulte la tabla para seleccionar otro nivel).
Uso de abrillantador El indicador luminoso de sal del panel de mandos puede permanecer encendido de 2 a 6 horas después de la recarga de sal, suponiendo que el lavavajillas siga activado. Si utiliza sal que tarde más en disolverse, este tiempo puede ser mayor. El funcionamiento de la máquina no se ve afectado.
Uso diario 2. Añada abrillantador en el recipiente. El nivel de llenado máximo se indica mediante el texto "max". El distribuidor tiene una capacidad de unos 110 ml de abrillantador, suficiente para 16 a 40 ciclos de lavado, dependiendo del ajuste de do- sis.
Carga de cubiertos y vajilla • Cargue los cubiertos y la vajilla en el lavavajillas. • Añada detergente para lavavajillas. • Seleccione un programa de lavado adecuado para los cubiertos y la vajilla. • Inicie el programa de lavado. Carga de cubiertos y vajilla En el lavavajillas no se deben lavar esponjas, paños de cocina ni ningún objeto que absorba agua.
Carga de cubiertos y vajilla Para el lavado de cubiertos y vajilla en el lavavajillas no son adecuados: son relativamente adecuados: • Cubiertos con asa de madera, cuerno, • Lave los recipientes de barro cocido en el la- cerámica o madreperla. vavajillas sólo si tienen una marca especial o una indicación del fabricante.
Carga de cubiertos y vajilla Para facilitar la colocación de la vajilla grande, se pueden abatir todos los soportes de platos posteriores del cesto inferior. El cesto de cubertería ADVERTENCIA Los cuchillos y otros objetos con bordes afilados deben colocarse en la bandeja para cubiertos o en el cesto superior debido al riesgo de sufrir heridas.
Carga de cubiertos y vajilla 2. Coloque los tenedores y las cucharas con el mango hacia abajo en el cesto de cubertería. Para utensilios más grandes como, por ejemplo, batidoras de mano, deje libre la mitad de la rejilla de cubiertos. Es posible abrir el cesto de cubertería.
Carga de cubiertos y vajilla • Para los objetos más altos, es posible ple- gar los estantes para tazas. • Coloque las copas de vino o brandy en las ranuras de los estantes para tazas, o cuélguelas de ellos. • Para las copas de tallo alto, abata el soporte de vasos a la derecha o a la izquierda.
Uso de detergente Altura máxima de platos en: Cesto superior Cesto inferior Con el cesto superior bajado 24 cm 29 cm La altura del cesto superior también se puede ajustar estando cargado. Subir / bajar el cesto superior: 1. Retire el cesto superior por completo. 2.
Uso de detergente Carga de detergente 1. Abra la tapa. 2. Llene el distribuidor de detergente (1). La marca indica el nivel de dosifica- ción: 20 = unos 20 g de detergente 30 = unos 30 g de detergente 3. Todos los programas con prelavado necesitan una dosis adicional de detergente (5/10 g), que debe colocarse en la cámara de detergente...
Función Pastilla múltiple Pastillas de detergente Las pastillas de fabricantes diferentes se disuelven a distinta velocidad. Por ello, al- gunas pastillas de detergente no alcanzan la capacidad de limpieza total en los pro- gramas de lavado breves. Por lo tanto, si utiliza pastillas de detergente, emplee programas de lavado prolongados para ga- rantizar la eliminación de los residuos de detergente.
Función Pastilla múltiple Activación/desactivación de la función Pastilla múltiple Cuando se pulsa la tecla Pastilla múltiple, se enciende el indicador correspondiente. Esto significa que la función está activada. Para desactivar esta función, pulse de nuevo la tecla Pastilla múltiple. El indicador se apagará.
Programas de lavado Programas de lavado Programa Grado de Tipo de Descripción del programa Valores de suciedad carga consumo AUTOMATIC Suciedad Vajilla, cu- normal y bertería, gran sucie- ollas y sar- dad com- tenes binadas Suciedad Vajilla y cu- 30 MIN ligera bertería INTENSIV.
Selección e inicio de un programa de lavado 4) Programa de prueba para organismos de control. 5) Este programa no requiere el uso de detergente. Selección e inicio de un programa de lavado Seleccione el programa de lavado y el inicio diferido con la puerta entreabierta.
Selección e inicio de un programa de lavado ADVERTENCIA Interrumpa o cancele un programa de lavado en marcha SÓLO si es absolutamente necesario. ¡Atención! Al abrir la puerta puede salir vapor caliente. Abra la puerta con cuidado. Cancelación de un programa de lavado o de un inicio diferido en marcha •...
Descarga del lavavajillas Descarga del lavavajillas • Los platos calientes son sensibles a los golpes. Por lo tanto, es necesario esperar a que la vajilla se enfríe antes de retirarla del lavavajillas. • Vacíe primero el cesto inferior y a continuación el superior; de ese modo evitará el goteo desde el cesto superior sobre la vajilla situada en el inferior.
Cuidado y limpieza 3. Gire el asa aproximadamente 1/4 de derecha a izquierda y extraiga el sistema de filtrado. 4. Tome el filtro grueso (A) por el asa con orificio y extráigalo del microfiltro (B). 5. Limpie todos los filtros a fondo con agua corriente.
Qué puede hacer ... Limpieza externa Limpie las superficies externas de la máquina y del panel de mandos con un paño suave y húmedo. Si es necesario, utilice sólo detergentes neutros. No utilice pro- ductos abrasivos, estropajos ni disolventes (acetona, tricloroetileno, etc.). Limpieza interna No olvide limpiar periódicamente las juntas de la puerta y los distribuidores de detergente y abrillantador con un paño húmedo.
Página 31
Qué puede hacer ... a descuidos, pueden resolverse con la ayuda de las indicaciones de la tabla, sin necesidad de llamar al servicio técnico. Apague el lavavajillas y lleve a cabo las acciones de corrección recomendadas. Código de fallo y mal funcionamiento Causa y soluciones posibles •...
Página 32
Qué puede hacer ... Si el aparato se ha instalado elevado o empotrado en un mueble que cubre hasta el nivel de la puerta, el parpadeo de la señal óptica en forma de flecha no será visible. Una vez realizadas las comprobaciones, encienda el aparato; el programa continuará...
Datos técnicos Los resultados del lavado no son satisfactorios Se han secado gotas de agua en copas y platos • Aumente la dosificación de abrillantador. • La causa podría ser el detergente. Llame al teléfono de atención al cliente del fabricante del detergente.
Página 34
Notas para organismos de control Cesto de cubertería Cesto inferior con cesto de cubiertos 1) Si están colocados los soportes de tazas a la izquierda o la bandeja de cubiertos, retírelos. 2) Si fuera necesario, puede retirar los soportes de tazas situados a la izquierda y/o el soporte de vasos de cerveza.
Instalación Instrucciones de montaje Instalación ADVERTENCIA Cualquier tarea eléctrica o de fontanería que requiera la instalación de este aparato debe estar a cargo de un electricista homologado o fontanero profesional. Retire todo el material de embalaje antes de situar el aparato. Si es posible, coloque el aparato junto a un grifo y un desagüe.
Conexiones del suministro de agua Se recomienda la conexión de un suministro de agua fría. Si la conexión se establece con un suministro de agua caliente, la máxima temperatura admisible es 60 °C. El suministro de agua caliente no es siempre eficaz para tratar la vajilla muy sucia, ya que acorta mucho los programas de lavado.
• El cable eléctrico de la válvula de seguridad se encuentra en el tubo de entrada de agua de doble pared. No sumerja el tubo de entrada de agua ni la válvula de seguridad. • Si el tubo de entrada de agua o la válvula de seguridad sufre daños, desconecte el enchufe principal de inmediato.
Página 38
La conexión para desagüe debe estar a una altura máxima de 60 cm desde la base del la- vavajillas. El tubo de desagüe puede quedar orientado a la derecha o a la izquierda del lavavajillas. Cerciórese de que el tubo no queda doblado ni aplastado, ya que eso podría impedir o di- ficultar la descarga de agua.
Conexión eléctrica Conexión eléctrica ADVERTENCIA Las normas de seguridad exigen que el aparato disponga de conexión a tierra. Antes de usar el aparato por primera vez, compruebe que el voltaje nominal y el tipo de suministro que indica la placa de datos técnicos coinciden con los del lugar donde se instalará.
Materiales de embalaje Los materiales de embalaje son ecológicos y se pueden reciclar. Los componentes plásticos se identifican con marcas, por ej. >PE <, >PS <, etc. Deseche los materiales de embalaje en los contenedores de uso público destinados a tal efecto. ADVERTENCIA Si se va a desechar la unidad: •...