Sécurité Du Patient - Gaymar Medi-Therm III Manual Del Operador

Medi-Therm III
®
8.0 Sécurité du patient
Utilisez l'appareil hyper/hypothermique Medi-Therm III
seulement sous la direction d'un médecin.
Révisez les précautions et les procédures suivantes avant
chaque application :
N'utilisez pas l'appareil Medi-Therm III en présence
d'anesthésiques inflammables.
Cela pourrait entraîner une explosion.
• Si la température du patient ne réagit pas ou n'atteint
pas la température prescrite dans le temps prescrit ou
dévie de la plage de températures prescrite, avisez le
médecin traitant immédiatement.
L'omission d'aviser le médecin immédiatement
peut entraîner une blessure grave ou la mort.
• Lors d'une rupture de courant, l'appareil Medi-Therm
III se met en mode d'attente, ce qui n'offre aucune
thérapie au patient. Suivez les directives du mode
désiré pour reprendre le fonctionnement.
L'omission de reprendre la thérapie pourrait
entraîner une blessure grave ou la mort.
• L'appareil Medi-Therm III est fourni avec un moyen
de vérifier les sondes de température rectale/
œsophagienne. Lors de la vérification de sonde
PROBE CHECK (p. 17, 10.1.2, article 4), utilisez une gaine
de recouvrement jetable sur la sonde.
L'omission d'utiliser une gaine pourrait donner
lieu à une contamination croisée.
(suite dans la colonne suivante)
Sécurité du patient
• Un ordre du médecin est requis pour l'utilisation
de cet appareil. Vérifiez l'intégrité de la peau
conformément au protocole du service lors de la
régulation de la température avec des dispositifs
externes. La fréquence d'évaluation et de
documentation variera selon la réaction individuelle du
patient.
L'omission de surveiller le patient peut
entraîner des dommages cutanés ou une
température inappropriée du patient.
PÉDIATRIE - Les températures des nourrissons et
des enfants réagissent plus au réchauffement et au
refroidissement de surface que les adultes. Plus le
patient est petit, plus prononcé sera l'effet à cause
de leur rapport plus élevé de contact cutané par
rapport à la masse corporelle.
LES PATIENTS SENSIBLES À LA TEMPÉRATURE
- Les patients ayant une circulation sanguine
périphérique amoindrie causée par des maladies
vasculaires et les patients qui sont frappés
d'incapacité peuvent être plus sensibles aux
changements de température que les patients ayant
une circulation normale.
PATIENTS DE SALLE D'OPÉRATION - Les patients
ayant une mauvaise circulation associée à une
fonction cardiaque inadéquate, une réduction du
volume sanguin et une constriction des vaisseaux
périphériques peuvent dévier de la réaction normale
à l'application externe de chaleur ou de froid.
• Évitez de placer d'autres sources de chaleur entre le
patient et la couverture/l'enveloppe corporelle.
Cela pourrait causer des dommages cutanés.
La chaleur appliquée par la couverture/enveloppe
corporelle peut donner lieu à une augmentation de
la température de la peau aux endroits de contact.
L'augmentation de chaleur supplémentaire causée
par des courants électro-chirurgicaux circulant vers
l'électrode dispersive est suffisante pour causer une
blessure tissulaire. Chaque effet thermique en lui-
même peut être entièrement sécuritaire, mais l'effet
additif peut causer des blessures.
d'autres sources de chaleur entre le patient et
la couverture/enveloppe corporelle.
Ne pas garder
1
(suite à la page suivante)
13