Gaymar Medi-Therm III Manual Del Operador página 24

Avant de commencer.....
Table des matières
Section Description
1.0 Mesures de sécurité ...................................... 1
2.0 Description ..................................................... 2
3.0 Caractéristiques ............................................. 3
4.0 Tableau de commande .................................. 4
5.0 Procédure de démarrage ............................. 5
6.0 Procédure d'arrêt .......................................... 7
7.0 Modes d'opération ........................................ 8
Mode Manual (manuel) ................................. 8
Mode Automatic (automatique) ............... 10
Mode Monitor (moniteur) ......................... 12
8.0 Sécurité du patient ...................................... 13
9.0 Soin de l'appareil Medi-Therm III ............. 15
10.0 Alertes/dépannage/
Foire aux questions ..................................... 17
11.0 Couvertures/accessoires ........................... 21
12.0 Formation du client ..................................... 21
13.0 Garantie ......................................................... 21
Illustrations
Figure Description
1 Système Medi-Therm III .............................. 2
2 Caractéristiques de l'appareil
Medi-Therm III .............................................. 3
3 Tableau de commande
Medi-Therm III .............................................. 4
4 Pinces .............................................................. 5
5 Déconnexions rapides ................................. 6
6 Connecteur Clik-Tite .................................. 6
7 Flotteur ........................................................... 6
8 Mode Manual ................................................. 9
9 Mode Automatic ......................................... 10
10 Mode Monitor ............................................. 12
11 Puits de vérification de la sonde ............. 16
12 Fluctuations de température ................... 19
La loi fédéral des É.-U. restreint la vente de cet
appareil par ou sur l'ordre d'un médecin.
Medi-Therm et Clik-Tite sont des marques déposées de Gaymar Industries, Inc.
© 2010. Gaymar Industries, Inc. Tous droits réservés. www.gaymar.com
Important
Lire et comprendre ce Manuel d'utilisation Medi-Therm III et
toutes les Mesures de sécurité (voir la page 1, section 1.0 et
Page
les pages 13-14, section 8.0) avant d'utiliser l'appareil hyper/
hypothermique Medi-Therm III.
Inspection de réception
Reportez-vous au Manuel d'utilisation Medi-Therm III pour
l'inspection de réception et les procédures de vérification.
Si vous avez des questions, communiquez avec le service
technique de Gaymar pour obtenir de l'aide.
Téléphone :
Fax :
L'Utilisation que
Le Medi-Therm est voulue pour l'usage dans fournir
l'eau chaude ou froide aux températures contrôlées via
les couvertures de circulation d'eau ou le corps emballe
pour l'application de contrôle température patiente dans
les situations où un médecin détermine que temperature-
therapy est nécessaire et désirable.
L'utilisation pour le Medi-Therm le système de contrôle
thermique inclut :
Page
1. Pour maintenir la température préréglée de corps
comme résolu par le médecin.
2. Pour maintenir la température normale de corps pen
dant les procédures chirurgicales.
3. Pour l'usage dans tous les secteurs d'hôpital y compris
les unités de soin invasives et coronaires, dans
l'opération, le rétablissement, et les services des ur
gences, dans brûler des unités et sur médical/les planch
ers chirurgicaux.
4. Ce système peut être utilisé avec l'adulte et les
malades pédiatriques.
5. L'interception et la température patiente de contrôle.
Medi-Therm
1 800 828-7341
(716) 662-2551
(716) 662-8795
Le Medi-Therm III MTA7900 avec sa sonde
de température est une « Pièce appliquée
de type BF à l'épreuve des défibrillateurs
» selon les normes IEC60601-1. Reportez-
vous à la Section 10.3.3 (p.19) pour obtenir
de plus amples renseignements concernant
la défibrillation des patients.
III
®