Gaymar Medi-Therm III Manual Del Operador página 35

Medi-Therm III
®

Réglez l'écran SET POINT à la température de patient
prescrite en appuyant sur le bouton « ∇ » ou « ∆ »
pour diminuer ou augmenter le POINT DE CONTRôLE.
REMARQUE : Lorsque l'appareil Medi-Therm III est
mis en marche, il se remet au point de
contrôle par défaut de 32 °C (89,6 °F)
lorsque le mode MANUAL est choisi
ou de 37 °C (98,6 °F) lorsque le mode
AUTO est choisi.
Lorsqu'une température SET POINT
a été choisie pour un mode, elle est
conservée pour ce mode jusqu'à ce
que la température SET POINT soit
modifiée ou que l'appareil soit arrêté.
La température SET POINT
dans un mode n'affecte pas la
température SET POINT dans un
autre mode.

L'appareil réchauffera ou refroidira au besoin pour
amener la température du patient au SET POINT.
L'écran STATUS indiquera WARMING ou COOLING tandis
que l'appareil réchauffe ou refroidit le patient. Lorsque la
température de l'eau se stabilise (à moins de 0,5 °C [0,9
°F] de la température SET POINT), l'écran COOLING et
l'écran WARMING se désactiveront pour indiquer que la
température de patient désirée est maintenue. Le taux
de refroidissement et de réchauffement s'ajuste selon
l'utilisateur au moyen de la fonction CONTROL OPTION.
La fonction CONTROL OPTION se remet à RAPID par défaut
lorsque le mode AUTO est choisi. Sélectionnez une autre
option CONTROL OPTION en appuyant sur le bouton AUTO
à nouveau.
Lors du COOLING (refroidissement) d'un patient :
RAPID (RAPIDE) - l'eau la plus froide est utilisée
pour le refroidissement - à une température aussi
basse que 4 °C (39 °F). Cela n'est probablement
pas le réglage le plus confortable pour le patient.
MODERATE (MODéRé) - la température de
l'eau est limitée à 15 °C (27 °F) en dessous de
la température du patient. Ce réglage est plus
confortable pour le patient.
GRADUAL (GRADUEL) - la température de l'eau
est limitée à 10 °C (18 °F) en dessous de la
température du patient. Ce réglage est le plus
confortable pour le patient.
Lors du WARMING (réchauffement) d'un patient :
RAPID (RAPIDE) - la température de l'eau la plus
élevée permise est utilisée pour le réchauffement
- à une température aussi élevée que 42 °C
(107,6 °F). Il s'agit de la méthode de échauffement
la plus rapide que l'appareil puisse fournir.
Modes d'opération/mode Automatic
MODERATE (MODéRé) - La température du
patient augmentera à un taux de 1 °C (1,8 °F)
dans une période de trois heures (0,33 °C/h
[0,6 °F/h]).
GRADUAL (GRADUEL) - La température du
patient augmentera à un taux de 1 °C (1,8 °F)
dans une période de six heures (0,17°C/h
[0,3 °F/h]).
Lorsque vous utilisez AUTO MODÉRÉ et AUTO GRADUEL
pour le réchauffement du patient, AUCUNE INTERVENTION
MANUELLE n'est requise lorsque le point de réglage de
température du patient a été sélectionné pour le réchauffement.

Vérifiez l'intégrité de la peau conformément au
protocole du service lors de la régulation de la
température avec des dispositifs externes. La
fréquence d'évaluation et de documentation variera
selon la réaction individuelle du patient.
L'omission de surveiller le patient peut
entraîner des dommages cutanés ou une
température inappropriée du patient.
• Si la sonde du patient détecte une température
anormale de patient (inférieure à 29 °C
[84,2 °F] ou supérieure à 45 °C [113 °F]), la
thérapie s'arrêtera, l'alerte CHECK PATIENT PROBE
s'allumera et une alarme sonore retentira.
Cela peut signifier que la sonde du patient
est délogée, qu'une mauvaise sonde est
utilisée ou que la sonde est défectueuse
(voirAlertes, pp. 17-18).
REMARQUE : L'écran de température du PATIENT
commencera à clignoter, la DEL ALERT
clignotera et l'alarme sonore basculera
lorsque la température du patient dévie
de 1,0 °C (1,8 °F) ou plus de la plage de
réchauffement désirée choisie.
REMARQUE : Lorsque vous utilisez les modes Auto
modéré et Auto graduel à rythme contrôlé
pour le réchauffement, le fait de passer à
d'autres autres modes, par ex., Auto rapide
ou Manuel, ou de modifier le point de
réglage de la température durant la thérapie,
entraînera Medi-Therm à réinitialiser la
thérapie. Cela peut affecter la durée globale
de la thérapie selon le moment pendant le
cycle horaire où le mode est interrompu.
La durée de la thérapie dépend aussi de la
température du patient au moment où les
modes Auto modéré ou Auto graduel sont
sélectionnés à nouveau.
11