Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
D101640X0ES
Tabla 2. Caídas de presión de cierre máximas permitidas
MATERIAL DEL CUERPO
DE LA VÁLVULA
Acero WCC
(Acero inoxidable 440C)
Acero WCC, acero
inoxidable EN 1.0619,
CF8M (acero inoxidable
316), acero inoxidable
S31603 revestido de
(4)
EN 1.4581 o CF3M
PTFE/composición
(acero inoxidable 316L)
(acero inoxidable 316L)
Acero WCC
(Acero inoxidable 440C)
Acero WCC, acero
inoxidable EN 1.0619,
CF8M (acero inoxidable
316), acero inoxidable
S31603 revestido de
(4)
EN 1.4581 o CF3M
PTFE/composición
(acero inoxidable 316L)
(acero inoxidable 316L)
1. -29 _C (-20 _F) para cuerpo de la válvula de acero WCC.
2. Para aplicación con agua caliente o vapor, temperatura máxima límite a 260 _C (500 _F).
3. No se deben exceder los límites de presión o temperatura que se indican en esta tabla ni cualquier limitación de norma aplicable.
4. Materiales Fisher estándar solo en Europa.
5. Solo eje de S17400 (acero inoxidable 17-4PH).
6. Solo eje de acero inoxidable S20910. Caídas de presión adecuadas para ambos materiales del eje.
Instalación
ADVERTENCIA
Llevar siempre guantes, prendas y gafas de protección al realizar cualquier operación de instalación a fin de evitar lesiones
personales.
Se pueden ocasionar lesiones personales o daño al equipo debido a la repentina liberación de presión si el conjunto de la
válvula se instala donde las condiciones de servicio pudieran exceder los límites que se proporcionan en la tabla 2 o la
clasificación de la válvula. Para evitar tales lesiones o daños materiales, se debe proporcionar una válvula de alivio para
protección contra exceso de presión como lo requieren los códigos gubernamentales o códigos aceptados en la industria y
los procedimientos técnicos adecuados.
Consultar con el ingeniero de seguridad o de proceso si deben adoptarse más medidas para protegerse contra el fluido del
proceso.
Si la instalación se realiza en una aplicación existente, consultar también la ADVERTENCIA que se encuentra al principio de
la sección Mantenimiento de este manual de instrucciones.
TEMPERATURA
MATERIAL DEL
RODAMIENTO
_C
-29 a 149
S44004
149 a 204
204 a 316
(1)
-46
R30006
204 a 260
(Alloy 6)
260 a 316
(1)
-46
93 a 149
(2)(4)
149 a 204
204 a 260
_F
-20 a 300
S44004
300 a 400
400 a 600
(1)
-50
R30006
400 a 500
(Alloy 6)
500 a 600
(1)
-50
200 a 300
(2)(4)
300 a 400
400 a 500
(3)
3
4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
a 204
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
a 93
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
(2)
41,4
41,4
600
600
600
600
600
600
a 400
600
600
600
600
600
600
a 200
600
600
600
600
600
600
(2)
600
600
TAMAÑO DE VÁLVULA, NPS
6
8
Bar
41,4
24,1
24,1
41,4
23,8
24,1
41,4
23,1
24,1
20,7
15,1
24,1
20,7
15,1
24,1
20,7
15,1
24,1
41,4
24,1
(5)
24,1
41,4
(6)
23,1
(5)
23,8
41,4
(6)
22,1
(5)
23,4
41,4
(6)
21,7
Psi
600
350
350
600
345
350
600
335
350
300
220
350
300
220
350
300
220
350
600
350
450
(5)
350
600
450
(6)
335
(5)
345
600
450
(6)
320
(5)
340
600
450
(6)
315
Válvula CV500
Junio de 2017
10
12
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
31
34,5
31
34,5
31
34,5
31
34,5
400
400
400
400
400
400
500
500
500
500
3
Publicidad
Tabla de contenido
