Stihl SG 51 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para SG 51:
- Manual de instrucciones (44 páginas) ,
- Manual de instrucciones (32 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stihl SG 51
Resumen de contenidos para Stihl SG 51
- Página 1 STIHL SG 51, 71 Manual de instrucciones Instruções de serviço...
- Página 2 E Manual de instrucciones 1 - 19 P Instruções de serviço 20 - 38...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Guardar la máquina En el caso de que tenga usted alguna Comprobación y mantenimiento por pregunta sobre este producto, diríjase a el usuario su distribuidor STIHL o directamente a nuestra empresa de distribución. Instrucciones de mantenimiento y conservación Atentamente Componentes importantes Datos técnicos... -
Página 4: Notas Relativas A Este Manual De Instrucciones
Símbolos gráficos Este manual de instrucciones se refiere No permitir que se acerquen niños, a un pulverizador STIHL, llamado animales ni espectadores. Todos los símbolos gráficos existentes también máquina en este manual de en la máquina están explicados en este instrucciones. - Página 5 Ponerse la ropa y el equipo Acoplar únicamente piezas o accesorios ponerse unas gafas pro - reglamentarios para la aplicación, el autorizados por STIHL para esta tectoras ceñidas según la llenado y la limpieza de la máquina. máquina o piezas técnicamente norma EN 166.
- Página 6 Con irradiación directa del sol – de llenado en el producto fitosanitario – la depresión en la cañería podría aspirar el caldo hacia el sistema de tuberías SG 51, SG 71...
- Página 7 – no en un Guardar la máquina en un lugar – de hielo, está mojado o nevado, en sólo hombro. seco y exento de heladas pendientes y terrenos irregulares, etc. – ¡peligro de resbalar! SG 51, SG 71...
-
Página 8: Completar La Máquina
Cada vez que se cambie de producto del árbol y montarla en el racor fitosanitario, limpiar toda la máquina. STIHL recomienda emplear piezas de acodado (3) repuesto originales STIHL. Las Montar la tuerca de racor (1) en el Después de trabajar... - Página 9 La palanca (2) se puede ajustar al mano ancho del cuerpo del usuario. Ajustar la distancia (A, B o C) Fijar la palanca (2) con el pasador de seguridad (4) a través del orificio en el árbol (5) SG 51, SG 71...
-
Página 10: Cinturón De Porte
Los cinturones de porte se pueden ajustar en la altura según la estatura. Ajustar los cinturones La SG 71 está equipada adicionalmente con un cinturón de caderas. SG 51, SG 71... -
Página 11: Elementos De Mando
Abrir el cierre rápido comprimiendo Accionar lenta y uniformemente la los ganchos palanca sin presionar la palanca de la pistola – generar presión con varias carreras Posición de transporte Guiar la palanca hacia arriba hasta que encastre SG 51, SG 71... -
Página 12: Llenar El Depósito
Empujar la palanca de retención (1) hacia arriba – la palanca (2) se desenclava y se puede oprimir a fondo Examinar la junta (1) en la tapa (2) La junta no debe estar dañada. SG 51, SG 71... -
Página 13: Rociar
óptima Si la presión de trabajo desciende más de 0,5 bares (7,25 psi), restablecer dicha presión volviendo a bombear Relación de presión/caudal – véase "Datos técnicos" Enroscar la tapa y cerrarla firmemente con ambas manos SG 51, SG 71... -
Página 14: Guardar La Máquina
La tapa de la bomba se puede abrir con ayuda de una llave de carraca de media pulgada. Aplicar algunas gotas de aceite libre de resina al vástago de bomba Engrasar la guarnición del émbolo con grasa lubricante SG 51, SG 71... - Página 15 (2) palanca de bombeo Limpiar el filtro Enjuagar las piezas bajo agua corriente y volver a ensamblarlas Desenroscar la empuñadura (1) de la pistola y extraer el filtro (2) Enjuagar el filtro bajo agua corriente SG 51, SG 71...
-
Página 16: Instrucciones De Mantenimiento Y Conservación
Depósito, sistema de tubo flexible, tubo de proyección limpiar Tobera limpiar Filtro en la pistola limpiar Guarnición del émbolo engrasar Vástago de bomba aceitar Punto de cojinete de la palanca de bombeo engrasar Rótulos adhesivos de seguridad sustituir SG 51, SG 71... -
Página 17: Componentes Importantes
Elemento de paso en espiral Tobera de cono hueco Tapa del depósito 10 Junta 11 Tamiz 12 Depósito 13 Palanca 14 Empuñadura 15 Tubo de la bomba 16 Guarnición del émbolo 17 Pasador de seguridad Número de máquina SG 51, SG 71... -
Página 18: Datos Técnicos
0,56 l/min 3,0 bares 0,69 l/min 4,0 bares 0,81 l/min 6,0 bares 0,96 l/min Datos técnicos SG 51 Presión de trabajo, máx.: 6 bares Caudal en volumen, máx.: 1,4 l/min Cantidad de llenado, máx.: 12 l Temperatura de servicio, máx.: 40°... -
Página 19: Subsanar Irregularidades De Funcionamiento
Solo chorro, sin atomización Falta el elemento de paso en espiral en la Colocar el elemento de paso en espiral en tobera la tobera Tobera sucia Limpiar la tobera Stihl recomienda distribuidores especializados STIHL SG 51, SG 71... -
Página 20: Indicaciones Para La Reparación
Declaración de reparación conformidad UE Los usuarios de esta máquina sólo En la gestión de residuos, observar las ANDREAS STIHL AG & Co. KG deberán realizar trabajos de normas correspondientes específicas Badstr. 115 mantenimiento y conservación que de los países. - Página 21 SG 51, SG 71...
- Página 22 Eliminação Dr. Nikolas Stihl Declaração de conformidade CE Estas Instruções de serviço são protegidas pelos direitos de autor. Todos os direitos ficam reservados, particularmente o direito de reprodução, da tradução e do tratamento com sistemas electrónicos. SG 51, SG 71...
-
Página 23: Referente A Estas Instruções De Serviço
16 anos vigiados para a sua formação profissional. Estas Instruções de serviço referem - se Símbolos ilustrados a um pulverizador da STIHL, chamado Manter afastados crianças, animais e também aparelho nestas Instruções de espectadores. serviço. - Página 24 Os fatos de trabalho têm que estar perigosa para a saúde. Usar uma apertados, e não devem incomodar. A STIHL recomenda utilizar as peças e máscara de protecção adequada contra os acessórios originais da STIHL. Estes Mudar imediatamente os fatos de danos de saúde ou reacções alérgicas.
- Página 25 – Observar as folhas com os dados de sistema de linhas pode aspirar o 40 °C na sombra segurança do fabricante! líquido para dentro do sistema de com uma exposição directa ao sol – linhas SG 51, SG 71...
- Página 26 Guardar o aparelho num lugar seco – cintos de suporte nas costas – não sem geada Cuidado com verglas, humidade, neve, transportá - lo num só ombro. gelo, em encostas, num terreno acidentado, etc. – perigo de escorregar - se! SG 51, SG 71...
-
Página 27: Completar O Aparelho
Limpar o aparelho completo antes de A STIHL recomenda utilizar as peças de angular (3) mudar de insecticida. reposição originais da STIHL. Estas são Introduzir a porca de capa (1) na adaptadas optimamente nas suas tubuladura angular (3) e apertá-la... - Página 28 Introduzir o tubo de injeção (4) na Introduzir a alavanca (2) no eixo (3) tubuladura da pistola (3) Apertar a porca de capa (5) com a mão Girar a alavanca (2) verticalmente para cima Colocar o aparelho para o lado SG 51, SG 71...
-
Página 29: Cinto De Suporte
Inserir o pino (1), e engatá - lo firmemente na placa traseira Os cintos de suporte podem ser ajustados na altura consoante o Ajustar os cintos tamanho da pessoa. O SG 71 está equipado adicionalmente com um cinto para as ancas. SG 51, SG 71... -
Página 30: Elementos De Manejo
Abrir o fecho rápido ao comprimir os ganchos Accionar lenta e uniformemente a alavanca sem premir a alavanca da pistola – compor pressão com vários cursos Posição de transporte Conduzir a alavanca para cima até que esta engate SG 51, SG 71... -
Página 31: Encher O Recipiente
Puxar a alavanca de segurança (1) para cima – a alavanca (2) é desbloqueada, e pode ser premida a fundo Controlar a junta de vedação (1) na tampa (2) A junta de vedação não deve estar danificada. SG 51, SG 71... -
Página 32: Injecção
Vista de conjunto da pressão de trabalho / quantidade – vide o capítulo "Dados técnicos" Atarraxar a tampa, e fechá - la firmemente com as duas mãos SG 51, SG 71... -
Página 33: Guardar O Aparelho
A tampa da bomba pode ser aberta com a ajuda de uma chave de catraca de 1/2 polegada. Aplicar algumas gotas de óleo não resinoso na barra de bombear Lubrificar a guarnição do êmbolo com uma massa lubrificante SG 51, SG 71... - Página 34 Lubrificar o ponto de apoio da torção (2) alavanca da bomba Limpar o filtro Lavar as peças sob água corrente e voltar a montá-las Desenroscar o cabo (1) da pistola e retirar o filtro (2) Lavar o filtro sob água corrente SG 51, SG 71...
-
Página 35: Indicações De Manutenção E De Conservação
Esvaziar Recipiente, sistema de mangueiras, tubo de injecção Limpar Tubeira Limpar Filtro na pistola Limpar Guarnição do êmbolo Lubrificar Barra de bombear Lubrificar Ponto de apoio da alavanca da bomba Lubrificar Autocolante de segurança Substituir SG 51, SG 71... -
Página 36: Peças Importantes
Peça intercalada de torção Tubeira cónica oco Tampa do recipiente 10 Junta 11 Peneira 12 Recipiente 13 Alavanca 14 Cabo de mão 15 Tubo da bomba 16 Guarnição do êmbolo 17 Ficha de segurança Número da máquina SG 51, SG 71... -
Página 37: Dados Técnicos
3,0 bar 0,69 l/min Peso sem carga: 4,8 kg 4,0 bar 0,81 l/min 6,0 bar 0,96 l/min Dados técnicos SG 51 Pressão de trabalho, no máx.: 6 bar Corrente do volume, no máx.: 1,4 l/min Quantidade de enchimento, no máx.: 12 l Temperatura de serviço,... -
Página 38: Eliminar As Perturbações De Serviço
/ o filtro Apenas jato – sem nebulização Falta peça intercalada de torção na tubeira Inserir peça intercalada de torção na tubeira Tubeira suja Limpar a tubeira A STIHL recomenda o revendedor especializado da STIHL SG 51, SG 71... -
Página 39: Indicações De Reparação
STIHL são oferecidas regularmente deitados no lixo doméstico. Fazer com instruções, e são postas à disposição corresponde às prescrições da que os produto da STIHL, a bateria, os Informações técnicas. diretiva 2006/42/CE e foi desenvolvida e acessórios e a embalagem sejam produzida de acordo com as versões... - Página 40 SG 51, SG 71...
- Página 41 SG 51, SG 71...
- Página 42 SG 51, SG 71...
- Página 44 0458-597-8421-A spanisch / portugiesisch www.stihl.com *04585978421A* 0458-597-8421-A...