Stihl SG 51 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para SG 51:
- Manual de instrucciones (44 páginas) ,
- Manual de instrucciones (44 páginas)
Manuales relacionados para Stihl SG 51
Resumen de contenidos para Stihl SG 51
- Página 1 SG 51, 71 2 - 15 2 - 15 Manual de instrucciones 15 - 29 15 - 29 Instruções de serviço...
-
Página 2: Tabla De Contenido
En el caso de que tenga usted alguna pregunta manual de instrucciones y guardarlo sobre este producto, diríjase a su distribui‐ en un lugar seguro para posteriores dor STIHL o directamente a nuestra empresa de consultas. La inobservancia del distribución. manual de instrucciones puede tener consecuencias mortales. -
Página 3: Aplicación Para Trabajos Apropiados
2 Indicaciones relativas a la seguridad y técnica de trabajo español Ropa y equipo de 16 años que estén aprendiendo bajo la tutela de un instructor. Ponerse la ropa y el equipo reglamentarios para la aplicación, el llenado y la limpieza de la No permitir que se acerquen niños, animales ni máquina. -
Página 4: Accesorios
Acoplar únicamente piezas o accesorios autori‐ comprobar la estanqueidad de todas las pie‐ zados por STIHL para esta máquina o piezas zas de la máquina técnicamente equivalentes. Si tiene preguntas al – No aplicar nunca concentrados líquidos de respecto, consulte a un distribuidor especiali‐... -
Página 5: Almacenaje
2 Indicaciones relativas a la seguridad y técnica de trabajo español Sujetar y manejar la máquina ciente puede originar la falta de éxito en el trata‐ miento de las plantas. Para evitar daños en el medio ambiente y en las plantas, no trabajar nunca con la máquina: –... -
Página 6: Después De Trabajar
3 Completar la máquina Prestar atención si el suelo tiene placas de hielo, STIHL recomienda emplear piezas de repuesto está mojado o nevado, en pendientes y terrenos originales STIHL. Las propiedades de éstas irregulares, etc. – ¡peligro de resbalar! armonizan óptimamente con el producto y las... -
Página 7: Montar La Palanca
4 Cinturón de porte español ► Montar el tubo de proyección (4) en el racor ► Girar la palanca (2) verticalmente hacia arriba de la pistola (3) ► Tumbar la máquina sobre un lado ► Apretar la tuerca de racor (5) a mano Montar la palanca El asidero (1) se puede ajustar en la longitud (A, B, C) según la estatura... -
Página 8: Ajustar La Altura De Los Cinturones De Porte
español 4 Cinturón de porte ► Ajustar los cinturones de porte, de manera que la placa de la espalda quede aplica a la espalda de forma firme y segura Ajustar la altura de los cinturo‐ nes de porte Los cinturones de porte se pueden ajustar en la altura según la estatura. -
Página 9: Elementos De Mando
5 Elementos de mando español D Abrir el cierre rápido comprimiendo los gan‐ En la tapa existen tres vasos de medición que se chos pueden usar para preparar el producto fitosanita‐ Elementos de mando = 5 ml (0,2 oz.) = 10 ml (0,3 oz.) Antes de ponerla en servicio por primera vez, familiarizarse con el funcionamiento de los ele‐... -
Página 10: Rociar
español 7 Rociar Rociar ► Llevar la máquina a la espalda con ambos cin‐ turones de porte – no en un sólo hombro ► Accionar lenta y uniformemente la palanca de la bomba sin presionar la palanca de la pistola –... -
Página 11: Engrasar El Punto De Cojinete De La Palanca De Bombeo
10 Comprobación y mantenimiento por el usuario español 10.3 Engrasar el punto de cojinete de la palanca de bombeo ► Engrasar la guarnición del émbolo con grasa lubricante ► Engrasar el punto de cojinete de la palanca de Montaje bombeo 10.4 Limpiar el filtro ►... -
Página 12: Instrucciones De Mantenimiento Y Conservación
español 11 Instrucciones de mantenimiento y conservación 10.5 Limpiar la tobera ► Enjuagar las piezas bajo agua corriente y vol‐ ver a ensamblarlas ► Desenroscar la tobera de cono hueco (1) con elemento de paso en espiral (2) 11 Instrucciones de mantenimiento y conservación Estos datos se refieren a condiciones de trabajo normales. -
Página 13: Componentes Importantes
0,56 l/min 3,0 bares 0,69 l/min 4,0 bares 0,81 l/min 6,0 bares 0,96 l/min 13.2 Datos técnicos SG 51 Presión de trabajo, máx.: 6 bares Caudal en volumen, máx.: 1,4 l/min Cantidad de llenado, máx.: 12 l 1 Placa espaldar Temperatura de servicio, máx.:... -
Página 14: Indicaciones Para La Reparación
En casos de reparación, montar únicamente pie‐ zas de repuesto autorizadas por STIHL para esta máquina o piezas técnicamente equivalen‐ ► Llevar los productos STIHL incluido el emba‐ tes. Emplear sólo repuestos de gran calidad. De laje a un punto de recogida adecuado para el no hacerlo, existe el peligro de que se produz‐... -
Página 15: Declaración De Conformidad Ukca
18 Declaración de conformidad UKCA português declara, como único responsable, que Conservación de la documentación técnica: Tipo: Fumigador ANDREAS STIHL AG & Co. KG Marca: STIHL Waiblingen, 15/07/2021 Modelo: SG 51, SG 71 Identificación de serie: 4255 ANDREAS STIHL AG & Co. KG cumple las disposiciones pertinentes de la direc‐... -
Página 16: Referente A Estas Instruções De Serviço
Aperfeiçoamento técnico Só passar ou emprestar o aparelho a pessoas A STIHL trabalha permanentemente no aperfei‐ que conhecem este modelo e o seu manuseio – çoamento de todas as máquinas e de todos os e entregar sempre também as Instruções de ser‐... -
Página 17: Utilização Conforme O Previsto
Só aplicar as peças ou os acessórios autoriza‐ Mudar imediatamente os fatos de trabalho sujos dos pela STIHL para este aparelho, ou as peças pelos insecticidas. tecnicamente similares. Dirija‑se a um revende‐ dor especializado no caso de ter perguntas Com alguns insecticidas têm que ser... - Página 18 português 2 Indicações de segurança e técnica de trabalho – Nunca soprar as tubeiras e outras pequenas ambiente – perigo de intoxicação e perigo de peças com a boca feridas muito perigosas! – Não trabalhar com vento Evitar o contacto com os pesticidas. Uma pressão de trabalho mais elevada ou Os pesticidas devem unicamente ser utilizados demasiado baixa e condições climáticas desvan‐...
-
Página 19: Durante O Trabalho
2 Indicações de segurança e técnica de trabalho português Durante o trabalho esgotos, canais de drenagem e valetas de estra‐ das, poços, drenagens. – Eliminar os restos e os recipientes usados conforme as prescrições locais para os des‐ perdícios Segurar e guiar o aparelho Nunca pulverizar em direcção de outras pessoas –... -
Página 20: Completar O Aparelho
Dirija‑se a um revendedor especializado no caso de ter per‐ guntas sobre a matéria. A STIHL recomenda utilizar as peças de reposi‐ ► Introduzir a porca de capa (1) na man‐ ção originais da STIHL. Estas são adaptadas gueira (2) optimamente nas suas características ao apare‐... -
Página 21: Cinto De Suporte
4 Cinto de suporte português ► Fixar a alavanca (2) com a ficha de segu‐ rança (4) através dos furos presentes no eixo Cinto de suporte A alavanca pode ser aplicada no aparelho à esquerda ou à direita. ► Introduzir a alavanca (2) no eixo (3) ►... -
Página 22: Ajustar Os Cintos
português 5 Elementos de manejo ► Inserir o pino (1), e engatá-lo firmemente na placa traseira Ajustar os cintos O SG 71 está equipado adicionalmente com um cinto para as ancas (poderá não estar disponível em todos os países). C Bloquear o fecho rápido ao juntá-lo D Abrir o fecho rápido ao comprimir os ganchos Elementos de manejo Familiarizar-se com a função dos elementos de... -
Página 23: Encher O Recipiente
6 Encher o recipiente português Posição de transporte ► Empurrar a alavanca de segurança (1) para baixo – a alavanca (2) é bloqueada, o que ► Levar a alavanca para cima até que engate impede qualquer acionamento acidental Tampa Encher o recipiente Executar uma marcha de ensaio com água fresca antes de abastecer o recipiente de pestici‐... -
Página 24: Injecção
português 7 Injecção Guardar o aparelho ► Proteger o aparelho contra a utilização não autorizada ► Secar o aparelho, guardá‑lo protegido contra os raios solares e sem gelo 10 Controlo e manutenção pelo utilizador 10.1 Lubrificar a guarnição do êmbolo ►... -
Página 25: Lubrificar A Barra De Bombear
10 Controlo e manutenção pelo utilizador português ► Atarraxar o tubo da bomba de tal modo no ► Desenroscar o cabo (1) da pistola e retirar o recipiente até que a tala (seta) engrene na filtro (2) dentadura 10.2 Lubrificar a barra de bombear ►... -
Página 26: Indicações De Manutenção E De Conservação
português 11 Indicações de manutenção e de conservação 11 Indicações de manutenção e de conservação As indicações referem‑se às condições de emprego normais. Reduzir correspondentemente os intervalos indicados com tempos de trabalho diários prolongados. Aparelho completo Controlo visual (estado, impermea‐ bilidade) Limpar Anel O na tampa do recipi‐... -
Página 27: Peças Importantes
0,56 l/min 3,0 bar 0,69 l/min 4,0 bar 0,81 l/min 6,0 bar 0,96 l/min 13.2 Dados técnicos SG 51 Pressão de trabalho, no máx.: 6 bar Corrente do volume, no máx.: 1,4 l/min Quantidade de enchimento, 12 l 1 Placa traseira no máx.:... -
Página 28: Indicações De Reparação
ção tubeira ção na tubeira Tubeira suja Limpar a tubeira A STIHL recomenda o revendedor especializado da STIHL 15 Indicações de reparação 16 Eliminação Os utilizadores deste aparelho devem unica‐ É possível obter informações sobre a eliminação mente efectuar os trabalhos de manutenção e junto da administração local ou num concessio‐... -
Página 29: Declaração De Conformidade Ukca
D-71336 Waiblingen DIN EN ISO 19932‑1: 2013, DIN EN ISO 19932‑2: 2014 Alemanha Conservação da documentação técnica: declara, sob sua inteira responsabilidade, que ANDREAS STIHL AG & Co. KG Construção: Pulverizador Marca: STIHL Waiblingen, 15/07/2021 Tipo: SG 51, SG 71 Identificação de série:... - Página 30 português 18 Declaração de conformidade UKCA 0458-597-8421-B...
- Página 31 18 Declaração de conformidade UKCA português 0458-597-8421-B...
- Página 32 *04585978421B* 0458-597-8421-B...