Makita LH1040 Manual De Instrucciones página 134

PORTUGUÊS
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE
Declaramos sob inteira responsabilidade que este
produto obedece às seguintes normas de documentos
normalizados,
EN61029, EN55014, EN61000
de acordo com as directivas 73/23/CEE, 89/336/CEE e
98/37/CE do Conselho.
O certificado de conformidade do ficheiro técnico
respeitante à 98/37/CE foi obtido pelo seguinte
organismo qualificado:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103,
SE-164 22 Kista, Suécia
DANSK
EU-DEKLARATION OM KONFORMITET
Vi erklærer hermed på eget ansvar, at dette produkt er i
overensstemmelse med de følgende standarder i de
normsættende dokumenter,
EN61029, EN55014, EN61000
i overensstemmelse med Rådets Direktiver 73/23/EEC,
89/336/EEC og 98/37/EC.
Certifikat for fyldestgørende tilstrækkelighed af den
tekniske fil med hensyn til 98/37/EC, som er opnået fra
den følgende anmeldte organisation:
Intertek SEMKO AB, Torshamngatan 43, Box 1103,
SE-164 22 Kista, Sverige
SVENSKA
EG-DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Under eget ansvar deklarerar vi härmed att denna
produkt överensstämmer med följande standardiseringar
för standardiserade dokument,
EN61029, EN55014, EN61000
i enlighet med EG-direktiven 73/23/EEC, 89/336/EEC
och 98/37/EC.
Certifikat om att teknisk dokumentation uppfyller
98/37/EC har erhållits från:
Intertek SEMKO AB Torshamnsgatan 43, Box 1103,
164 22 Kista, Sverige
134
Yasuhiko Kanzaki
Director
Direktør
Direktör
MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,
Bucks MK15 8JD, ENGLAND
EUs SAMSVARS-ERKLÆRING
Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet er i
overensstemmelse med
standardiserte dokumenter:
EN61029, EN55014, EN61000,
i samsvar med Råds-direktivene, 73/23/EEC,
89/336/EEC og 98/37/EC.
Samsvarssertifikat (Certificate of adequacy) for den
tekniske filen med hensyn til 98/37/EC, som er oppnådd
fra følgende meldte organ:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103,
SE-164 22 Kista, Sverige
VAKUUTUS EC-VASTAAVUUDESTA
Yksinomaisesti vastuullisina ilmoitamme, että tämä tuote
on seuraavien standardoitujen dokumenttien standardien
mukainen,
EN61029, EN55014, EN61000
neuvoston direktiivien 73/23/EEC, 89/336/EEC ja
98/37/EC mukaisesti.
Teknisen tiedoston
riittävyysvakuutus saatu seuraavalta tiedoksi saaneelta
elimeltä:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43,
Box 1103, SE-164 22 Kista, Ruotsi
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΚ
∆ηλώνουµε υπ την µοναδική µας ευθύνη τι αυτ
το προι ν βρίσκεται σε Συµφωνία µε τα ακ λουθα
πρ τυπα τυποποιηµένων εγγράφων,
EN61029, EN55014, EN61000
σύµφωνα µε τις Οδηγίες του Συµβουλίου,
73/23/EEC, 89/336/EEC και 98/37/EC.
Πιστοποιητικ επάρκειας του τεχνικού φακέλου µε
αναφορά στην υπ' αρ. 98/37/EC οδηγία που έχει
χορηγηθεί απ τον
οργανισµ :
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103,
SE-164 22 Kista, Sweden
CE2004
Direktor
Johtaja
∆ιευθυντής
NORSK
følgende standard
SUOMI
98/37/EC
εξής γνωστοποιηµένο
i de
mukainen