Citizen C650 Manual De Instrucciones

Español
• Este reloj es de energía solar. Exponga la esfera a la luz y utilícelo con carga suficiente.
• Para ver información sobre el tiempo de carga, las especificaciones y el funcionamiento, consulte el manual de instrucciones:
Manual de instrucciones de C650/C651/C652
Identificación de los componentes
Manecilla de la hora
Manecilla de 24 horas
Pantalla de nombre
de área
Indicación de reserva
de energía
Manecilla de los
segundos
• La apariencia real puede diferir de la ilustración.
• La corona puede extraerse a dos posiciones.
• Consulte también nuestra página web para obtener más información sobre el
uso de la escala y el bisel del reloj.
(http://www.citizenwatch-global.com/support/pdf/enhanced/s.pdf)
Comprobación de la reserva de energía
La indicación de reserva de energía indica la reserva de energía actual.
• Ejemplo de indicación: C650/C651.
Nivel 3
Escala del nivel de
reserva de energía
La reserva
de energía es
Significado
buena.
Función de advertencia de configuración de hora (solo para C650)
Las manecillas y la pantalla digital avisan al usuario de la siguiente forma para
ajustar la hora correctamente cuando el reloj se vuelve a cargar después de
detenerse debido a una carga insuficiente.
• Manecillas excepto la manecilla de modo: se desplazan a las posiciones de
referencia
• Pantalla de nombre de área / pantalla digital: parpadean
Ajuste la hora y el calendario.
Ajuste de la hora de la sección digital
• Para ajustar la hora de la sección analógica, consulte «Cambio de la hora de las
secciones analógica y digital».
1.
Presione la corona hasta la posición
2.
Gire la corona hasta que la manecilla de modo señale [TME].
3.
Pulse y suelte el botón inferior derecho
derecho varias veces para indicar el nombre de área que
B
desee en la pantalla de nombre de área.
• Para nombres de área, consulte la tabla en «Uso de la hora mundial».
4.
Tire de la corona hasta la posición
La manecilla de los segundos señala 0 segundos y el ajuste de horario de
verano empieza a parpadear.
Instrucciones breves del C650/C651/C652
Manecilla de la hora UTC /
manecilla de los minutos
60 UTC
Botón
Manecilla de los
minutos
Corona
Pantalla digital
Botón
Manecilla de modo
0 1 2
2 1
La reserva La reserva de Se ha iniciado
de energía es energía está el aviso de carga
correcta. disminuyendo. insuficiente.
Cargue inmediatamente.
.
0
o el botón superior
A
.
2
5.
Presione y suelte el botón superior derecho
cambiar el objetivo que debe ajustarse.
• Cada vez que se presiona el botón
manera:
Horario de verano
B
• El ajuste de horario de verano no aparece al seleccionar «UTC».
6.
Ajuste el objetivo seleccionado.
A
• Segundo: presione el botón
• Minuto/hora: gire la corona. Cuando gira la corona rápidamente, la
Posición de la
indicación cambia de forma continua. Para detener el cambio rápido, gire la
corona
corona.
• Base de 12/24 horas: presione el botón
ajuste cambia alternativamente entre 12H y 24H.
Se indica «A» (AM) o «P» (PM) cuando se selecciona la base de 12 horas.
7.
Repita los pasos 5 y 6 para ajustar otros objetivos.
8.
Presione la corona en la posición
procedimiento.
Ajuste del calendario
El calendario de este reloj no tiene que ajustarse de forma manual hasta el jueves,
31 de diciembre de 2099, incluidos los años bisiestos. (calendario perpetuo)
1.
Presione la corona hasta la posición
0
2.
Gire la corona hasta que la manecilla de modo señale [CAL].
3.
Pulse y suelte el botón inferior derecho
derecho
B
desee en la pantalla de nombre de área.
• Para nombres de área, consulte la tabla en «Uso de la hora mundial».
4.
Tire de la corona hasta la posición
«Mes» parpadea en la pantalla digital.
5.
Presione y suelte el botón superior derecho
cambiar el objetivo que debe ajustarse.
• Cada vez que se presiona el botón
manera:
6.
Gire la corona para ajustar el calendario.
• Al girar la corona rápidamente, la indicación cambia de forma continua.
Para detener el cambio rápido, gire la corona.
7.
Repita los pasos 5 y 6 para ajustar otros objetivos.
8.
Presione la corona en la posición
procedimiento.
• El día de la semana se establece automáticamente.
, el objetivo cambia de la siguiente
B
Segundo Minuto
conforme a una fuente horaria fiable
A
. Cada vez que presione el botón, el
A
para finalizar el
0
0
varias veces para indicar el nombre de área que
.
2
, el objetivo cambia de la siguiente
B
Mes Fecha
para finalizar el
0
varias veces para
B
Base de 12/24
Hora horas
.
o el botón superior
A
varias veces para
B
Año
1/4