Borrar Todas Las Grabaciones; Ajustar La Sensitividad Del Micro; Realizar Las Grabaciones Mediante Un Pc; Especificaciones - Monacor PA ECM-550DM Manual De Instrucciones

1) Entre el número de la grabación que debe borrarse
con el teclado (5), aunque si todavía aparece en la
pantalla (10). Para corregir el número entrado,
pulse el botón CANCEL/END (17) y entre el
número de nuevo.
2) Pulse brevemente los dos botones */T y # simultá-
neamente. Después de aprox. 2 segundos, " _ _ "
va a aparecer en pantalla. La grabación ya se ha
borrado.

5.6 Borrar todas las grabaciones

Para borrar todas las grabaciones a la vez, es posible
formatear la memoria completa.
Importante: Este procedimiento va a borrar todas las
grabaciones irrevocablemente, incluyendo los avisos
de anuncio. Es por esto que antes de borrar recomen-
damos guardarlos en otro portador de datos vía un PC
(vea capítulo 6).
1) Entre el número 99 con el teclado (5); en pantalla
va a aparecer (10).
2) Pulse brevemente los dos botones */T y # simultá-
neamente. " _ _ " va a aparecer y el formateado va
a empezar. Después de algunos segundos, "00" va
a visualizarse. Todas las grabaciones y todos los
avisos de anuncio se habrán borrado.

5.7 Ajustar la sensitividad del micro

La sensibilidad del micro puede ajustar con el poten-
ciómetro en la parte inferior de la unidad mediante un
pequeño destornillador. Solamente ajuste el micro con
un volumen que no pueda distorsionar las palabras.

6 Realizar las grabaciones mediante un PC

Todas las grabaciones se guardan en la memoria de la
unidad como archivos individuales en formato MP3.
Esta memoria es accesible como un portador de datos
mediante el porte USB de un PC equipado con el
sistema Windows 98, Windows 2000, o Windows XP.
Esto permite guardar o procesar los datos en el PC o
transmitir nuevos sonidos en formato MP3 al ECM-
550DM.
Los nombres de los archivos se asignan como:
M_INT_xx.MP3
xx = 01 a 89 son las grabaciones de la 1 a la 89
xx = 90 es el aviso al principio de un anuncio
xx = 91 es el aviso al final del anuncio
Para un PC con el programa Windows 98, es nece-
sario instalar un driver especial antes de conectar
el ECM-550DM. Para hacerlo, arranque el archivo
"af98drv5lng_04.exe" del CD entregado y siga
las instrucciones en pantalla. Para los programas
Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR
Toda reproducción mismo parcial con fines comerciales está prohibida.
Windows 2000 y Windows XP, esto no es necesario.
Después haga lo siguiente:
1) (Re) encienda el PC.
2) Conecte el ECM-550DM al PC (vea capítulo 4,
punto 5).
3) No es necesario encender el ECM-550DM; va a re-
conocer la conexión al PC y en pantalla va a apa-
recer "PC" (10).
4) El PC va a reconocer la nueva conexión al ECM-
550DM y va a listar este aparato como portador de
datos intercambiable entre sus drivers de discos.
Los archivos en la memoria del ECM-550DM preci-
samente son accesibles como archivos en otro por-
tador de datos. Es por esto que archivos grabados
pueden copiarse, borrarse o recuperarse (con otro
nombre). También es posible borrar los avisos o
reemplazarlos por sus propios archivos MP3. Para
asegurar que el ECM-550DM va a reconocer co-
rrectamente los archivos, asigne siempre los nom-
bres de los archivos como se menciona más arriba.
5) Para un funcionamiento normal del ECM-550DM,
desconéctela del PC.
Windows es una marca registrada de Microsoft Cor-
poration en Estados Unidos y otros países.

7 Especificaciones

Índice de frecuencia
Micro: . . . . . . . . . . . . . . . . 100 –12 000 Hz
Entrada línea: . . . . . . . . . 50 –15 000 Hz
Sensibilidad del micro:. . . . . 1 mV/ Pa at 1 kHz
Impedancia de salida: . . . . . 600 Ω
Relación señal/ruido:. . . . . . > 45 dB
Formato de grabación:. . . . . MPEG audio capa 3
Datos interfaz: . . . . . . . . . . . USB 1.1
Datos memoria: . . . . . . . . . . 64 MB flash
Fuente de potencia: . . . . . . . 9 V /200 mA mediante
Temperatura de ambiente:. . 0 – 40 °C
Dimensiones (recinto):. . . . . 150 x 40 x 150 mm
Longitud del cuello
de cisne: . . . . . . . . . . . . . . . 210 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510 g
Sujeto a modificaciones técnicas.
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
(MP3), 128 Kbit/s
el alimentador entre-
gado conectado a
230 V~/50 Hz
E
21