Volvo S40 2011 Manual De Instrucciones página 149

ALCOGUARD BYPASS ACTIVADO
continuación, el motor puede arrancarse.
Esta función puede activarse varias veces. El
mensaje de avería que aparece durante la mar-
cha sólo puede apagarse en un taller
Activar la función de emergencia
•
Mantenga pulsado el botón de la palanca
izquierda del volante READ y el botón de
los intermitentes de emergencia al mismo
tiempo durante aproximadamente
5 segundos. En la pantalla aparece el texto
ALCOGUARD BYPASS ACTIVADO
motor puede arrancarse.
Esta función sólo puede utilizarse una vez,
después debe reponerse en un taller
Símbolos y mensajes en la pantalla
Además de los mensajes ya descritos, la pan-
talla del instrumento combinado puede mos-
trar también los siguientes:
1 Recomendamos los servicios de un taller autorizado Volvo.
. A
Texto de la pan-
talla
1 ALCOGUARD REI-
.
NICIO POSIBLE
y el
ALCOGUARD
REVISIÓN NECES.
1
.
ALCOGUARD SIN
SEÑAL
ALCOGUARD
PRUEBA NO
VÁLIDA
ALCOGUARD
TOCAR MÁS
TIEMPO
06 Arranque y conducción
Significado/ Texto de la pan-
Medida necesa- talla
ria
El motor ha estado ALCOGUARD
apagado durante
TOCAR MÁS
menos de
SUAVE
30 segundos. El
motor puede arran-
ALCOGUARD
carse sin otra
TOCAR MÁS
prueba de alcohole-
FUERTE
mia.
ALCOGUARD
Póngase en con-
PRECALENTA-
1
tacto con un taller .
MIENTO
La emisión ha
fallado. Emita
manualmente con el
botón (3) o efectúe
otra prueba de
alcoholemia.
La prueba ha
fallado. Efectúe otra
prueba de alcohole-
mia.
Ha soplado poco
tiempo. Sople
durante más tiempo.
*
Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción.
Alcoguard *
Significado/
Medida necesa-
ria
Ha soplado con
demasiada fuerza.
Sople con menos
fuerza.
Ha soplado con
poca fuerza. Sople
con más fuerza.
El calentamiento no
ha terminado.
Espere a que apa-
rezca el texto
ALCOGUARD
TOCAR 5 SEG.
.
06
149