Singer 3116 Manual De Instrucciones página 8

r-J Table des matieres
Composants principaux de la machine & coudre ...................... 3/5
Accessoires .................................................................................. 7
Installation de la tablette de couture amovible ............................. 9
Branchement de la machine & une source d'alimentation .......... 11
Chagement de I'ampoule ........................................................... 13
Levier de levage du pied presseur & deux niveaux/
Reglage de la pression du pied-presseur ............................. 15
Fixation du support de pied presseur ......................................... 17
Remplissage de la canette ......................................................... 19
Insertion de la canette ................................................................ 21
Insertion et remplacement d'aiguille ........................................... 23
Enfilage superieur ...................................................................... 25
Enfileur automatique d'option ..................................................... 27
Tension du fil .............................................................................. 29
Pour remonter le fil de canette ................................................... 31
Couture en sens inverse/Pour retirer le travail en cours/
Pour couper le fil ................................................................... 33
Table de correspondance de I'aiguille, du tissu et du fil ............. 36
Comment choisir vos points ...................................................... 39
Couture au point droit / Point zigzag et point rick-rack .............. 41
Ourlet invisible et point de lingerie ............................................ 43
Point surfil .................................................................................. 45
Pose des boutons ..................................................................... 47
Comment faire des boutonnieres
(boutonnieres en une etape) .............................................. 49
€:quilibrage gauche et droit pour boutonniere ............................ 51
Fermeture et ganse .................................................................... 53
Couture & I'aide du pied pour ourlet roulette optionnel .............. 55
Points droit elastiques et points Ric Rac .................................... 57
Point nid d'abeille ....................................................................... 59
Point zigzag multipoints/Bride d'arr6t ........................................ 61
Couture & I'aide du pied pour cordon optionnel ......................... 63
Raccommodage avec mouvement libre ..................................... 65
Points utilitaires .......................................................................... 67
Raccommedage ......................................................................... 69
Pose de dentelle ........................................................................ 71
Applique et applique invisible ..................................................... 73
Pose de monogramme et broderie en utilisant
un cercle & broder* ........................................................... 75
Fonctions de courtepointe .......................................................... 77
Fron(_age .................................................................................... 79
Pied double entrainement ......................................................... 81
Entretien de la machine ............................................................. 83
Guide de depannage .................................................................. 86