Estas instrucciones de instalación y operación describen las Antes de proceder con la instalación, lea este docu- bombas de suministro doméstico de agua SCALA de Grundfos. mento y la guía rápida. Tanto la instalación como el Las secciones 1-4 proporcionan la información necesaria para...
Consulte la sección 6.4.1 Placa de características. 2.2 Contenido del paquete La caja contiene los siguientes artículos: • 1 bomba SCALA de Grundfos; • 1 guía rápida; • 1 folleto de instrucciones de seguridad. Plataforma horizontal Fig.
3.4.2 Cómo reducir el ruido generado por la instalación 3.5.2 Succión desde un pozo Las vibraciones generadas por la bomba pueden transferirse a la estructura y dar lugar a ruidos en el espectro comprendido entre 20 y 1000 Hz (conocido como "espectro de baja frecuencia"). Una instalación correcta que incluya una base reductora de vibra- ciones, mangueras flexibles y soportes para sujetar las tuberías rígidas puede reducir el ruido experimentado hasta en un 50 %.
3.6 Longitud de la tubería de succión 3.7.2 Conexiones sin enchufe El esquema siguiente muestra las posibles longitudes del tramo Advertencia horizontal de la tubería, dependiendo de la longitud del tramo Las conexiones eléctricas deben ser realizadas por vertical de la misma. un electricista autorizado según las normativas loca- Esta información debe emplearse sólo como guía.
5. Almacenamiento y manipulación del producto 5.1 Manipulación Precaución No deje caer la bomba; podría romperse. Fig. 11 Bomba SCALA de Grundfos 5.2 Almacenamiento Pos. Descripción Si es necesario almacenar la bomba durante un determinado Válvula de aire del tanque de presión integrado período de tiempo, drénela y guárdela en un lugar seco.
Consulte la sección 8.3.2 Restablecimiento automático. Si desea obtener más información acerca del estado del sistema, consulte la sección 12.1 Estados del indicador Grundfos Eye. Fig. 14 Indicación de la presión de salida en una bomba SCALA2...
8. Uso del control 8.3.2 Restablecimiento automático De forma predeterminada, la función de restablecimiento auto- 8.1 Ajuste de la presión de salida mático se encuentra activada. Ajuste la presión de salida pulsando los botones Activado: Esta función permite a la bomba comprobar automáticamente si 8.2 Bloqueo y desbloqueo del panel de control se han normalizado las condiciones de operación.
Ello permite desbloquear el eje de la bomba si se encuentra agarrotado como resultado de un período de inactividad. Fig. 19 Bomba SCALA Siga los pasos descritos a continuación para desmontar la válvula de retención de entrada: 1.
10.2 Información técnica para el cliente Si desea obtener más información acerca de la inspección de las piezas, visite Grundfos Product Center en www.product-selec- tion.grundfos.com. 10.3 Kits de servicio Si desea obtener información acerca de los kits de servicio, visite Grundfos Product Center en www.grundfos.com.
Póngase en contacto con el departamento de asistencia téc- nica de Grundfos si el problema no desaparece. e) Marcha en seco. Compruebe la fuente de agua y Sí cebe la bomba.
Página 13
Falla Causa Solución 3. El desempeño de a) La presión de entrada de la bomba es Compruebe las condiciones de la bomba es insufi- demasiado baja. entrada de la bomba. ciente. b) La bomba no posee potencia suficiente. Sustituya la bomba por otra de mayor potencia.
Los siguientes valores de eliminación son válidos para todas las ver- Temperatura ambiente máxima: siones de las bombas SCALA de Grundfos: 1 x 208-230 V, 60 Hz: 45 °C (113 °F) •...
Página 15
Unit 1, Ground floor Telefax: +64-9-415 3250 Turkey «Порт» Siu Wai Industrial Centre GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. Тел.: +7 (375 17) 286 39 72/73 29-33 Wing Hong Street & Norway Gebze Organize Sanayi Bölgesi Факс: +7 (375 17) 286 39 71...