Estas instrucciones de instalación y funcionamiento describen las mento y la guía rápida. La instalación y el funciona- bombas de suministro doméstico de agua SCALA2 de Grundfos. miento deben tener lugar de acuerdo con los regla- Las secciones 1-5 proporcionan la información necesaria para mentos locales en vigor y los códigos aceptados de...
1.3 Notas 3.2 Dimensionamiento del sistema Las instrucciones de instalación y funcionamiento, instrucciones de seguridad e instrucciones de mantenimiento de Grundfos pue- Asegúrese de que el sistema al que se incorpore la den contener los siguientes símbolos y notas. bomba esté diseñado para la presión máxima que esta sea capaz de desarrollar.
3.3.3 Conexión con el sistema de tuberías Soporte para tubería rígida Asegúrese de que las tuberías no ejerzan tensiones Manguera flexible sobre la bomba. Afloje y apriete siempre manualmente las tuercas de Alfombrilla de unión de las conexiones de aspiración y descarga. Si caucho las conexiones de aspiración y descarga sufren daños, eso incrementará...
3.3.7 Aspiración desde un pozo Pos. Descripción Punto de consumo más elevado Soportes para tuberías Válvula de corte Mangueras flexibles Desagüe Filtro de aspiración Si el agua puede contener arena, gravilla o residuos de otro tipo, deberá instalarse un filtro en la aspiración para proteger la bomba y la instalación.
3.4 Conexión eléctrica 3.4.3 Conexión sin enchufe Las conexiones eléctricas deben llevarse a cabo de acuerdo con la normativa local. Las conexiones eléctricas deben ser realizadas por un electricista autorizado según la normativa local. Compruebe que los valores de tensión y frecuencia de alimentación coincidan con los indicados en la placa de características.
Para poder usar los ajustes de presión de 4,5, 5,0 y 5,5 bar (65, 73 y 80 psi), la presión de aspiración debe ser positiva. Use estos Fig. 12 Bomba SCALA2 de Grundfos ajustes únicamente para aumentar la presión desde la red de suministro de agua.
6.2 Uso previsto 6.4.2 Nomenclatura Esta bomba ha sido evaluada para su uso exclusivo SCALA2 3 -45 A K C H D con agua. Gama Las bombas SCALA2 sólo deben usarse de acuerdo SCALA2 con las especificaciones indicadas en estas instruc- ciones de instalación y funcionamiento.
7.1.2 Indicadores luminosos de la bomba SCALA2 Indicador Descripción Indicador de funcionamiento El panel de control está bloqueado Fig. 14 Panel de control de una bomba SCALA2 Fallo del suministro eléctrico SCALA2 Función Encendido/apagado La bomba está bloqueada (puede que el cierre mecánico se haya agarrotado)
La bomba no puede alcanzar esta presión debido a que la pre- 8.3 Ajustes avanzados de la bomba SCALA2 sión de aspiración es negativa. Por tanto, la función de adaptación automática selecciona 3,5 bar El uso de los ajustes avanzados debe limitarse a los (51 psi) como punto de ajuste;...
3. El sistema presenta fugas. 8.3.5 Tiempo máximo de funcionamiento continuo Fig. 20 Bomba SCALA2 De forma predeterminada, esta función se encuentra desactivada. Siga los pasos descritos a continuación para desmontar la Esta función permite habilitar un temporizador que detiene la válvula de retención de aspiración:...
3. Abra un grifo para liberar la presión acumulada en el sistema Si desea obtener más información acerca de las piezas de de tuberías. repuesto, visite Grundfos Product Center en www.product-selec- tion.grundfos.com. 4. Cierre las válvulas de corte y/o drene las tuberías.
12. Búsqueda de averías del producto 12.1 Estados del indicador Grundfos Eye Grundfos Eye Indicación Descripción Bomba apagada. Todos los indicadores luminosos apagados. La bomba no está funcionando. Dos indicadores luminosos verdes opuestos girando en Bomba encendida. el sentido de rotación de la bomba.
10. Arranque del pro- la acumulación de impurezas. ducto tras un período de inactividad. Póngase en contacto con el departamento de asistencia técnica de Grundfos si el problema no desaparece. e) Marcha en seco. Compruebe la fuente de agua y cebe la Sí...
Página 15
Avería Causa Solución 3. El rendimiento de a) La presión de aspiración de la Compruebe las condiciones de aspiración la bomba es insufi- bomba es demasiado baja. de la bomba. ciente. b) La bomba no tiene potencia sufi- Sustituya la bomba por otra de mayor ciente.
Nivel de ruido: < 47 dB(A)* siones de las bombas SCALA2 de Grundfos: * Este valor de 47 dB(A) se registró en una aplicación típica en • reciclaje: 85 %, mínimo;...
Página 17
GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Turkey Norway BOMBAS GRUNDFOS DO BRASIL Unit 1, Ground floor GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. Av. Humberto de Alencar Castelo Branco, Siu Wai Industrial Centre GRUNDFOS Pumper A/S Gebze Organize Sanayi Bölgesi 29-33 Wing Hong Street &...