Grundfos SCALA2 Instrucciones De Instalación Y Operación
Ocultar thumbs
Ver también para SCALA2:
- Instrucciones de instalación y operación (44 páginas) ,
- Instrucciones de instalación y funcionamiento (43 páginas) ,
- Instrucciones de seguridad e información importante (16 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Grundfos SCALA2
Resumen de contenidos para Grundfos SCALA2
- Página 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS SCALA2 Instrucciones de instalación y operación...
- Página 3 SCALA2 English (GB) Installation and operating instructions ............5 Български...
- Página 4 Instrucciones de instalación y operación ............814 SCALA2...
- Página 5 Descripción general de los menús de la bomba SCALA2 ......1.2 Notas Ajuste del producto .
- Página 6 Esta bomba se ha evaluado para su uso exclusivo con instaladores profesionales y a usuarios no profesionales. agua. Las bombas SCALA2 solo deben usarse de acuerdo con 2. Presentación del producto las especificaciones indicadas en estas instrucciones de instalación y operación.
- Página 7 2.4 Identificación 2.4.2 Nomenclatura Ejemplo: SCALA2.3-.45.A.1 x 200-240 V.50/60 Hz.C.H.D.E 2.4.1 Placa de datos Cód. Explicación Denominación SCALA2 Gama Caudal nominal Altura máx.[m] Estándar Código de material 200-240 V, 50/60 208-230 Tensión de alimenta- V, 60 Hz ción 1 x 115 V,...
- Página 8 3 psi, independientemente del caudal, para que la operación tenga lugar La caja contiene los siguientes artículos: de forma óptima. • 1 bomba SCALA2 de Grundfos; 4.2.1 Presión máxima del sistema • 1 guía rápida; •...
- Página 9 5.2 Cimiento Fije la bomba a una plataforma horizontal sólida insertando tornillos a través de los orificios de la estructura de base. Consulte las figuras siguientes. Instalación de las conexiones Plataforma horizontal Pos. Descripción Conexión de succión/descarga Tuerca de unión Conexión de tubería 5.4 Reducción del ruido generado por la instalación Se recomienda usar mangueras flexibles y montar la...
- Página 10 5.5 Perno de bloqueo 5.6 Ejemplos de instalación La bomba puede producir un chasquido si tiene presión positiva en La bomba no incluye uniones, mangueras ni válvulas. la entrada. En este caso, puede instalar un perno de bloqueo para Recomendamos seguir los ejemplos de instalación descritos desde evitar este ruido.
- Página 11 En algunos países, está prohibido aumentar la presión de las redes municipales de suministro de agua. Respete los reglamentos locales para esta aplicación. Aumento de la presión de la red de suministro de agua, bomba SCALA2 Succión desde un pozo Pos. Descripción Pos. Descripción Llave más elevada...
- Página 12 5.6.3 Succión desde un tanque de agua dulce 5.6.4 Longitud de la tubería de succión El esquema siguiente muestra las posibles longitudes del tramo horizontal de la tubería, dependiendo de la longitud del tramo vertical de la misma. Esta información debe usarse solo como guía. Succión desde un tanque de agua dulce Longitud de la tubería de succión Pos.
- Página 13 6. Conexión eléctrica 7. Puesta en marcha del producto Lleve a cabo la conexión eléctrica de acuerdo con los re- No ponga a funcionar la bomba hasta que esté llena de lí- glamentos locales. quido. Revise que los valores de tensión y frecuencia de alimen- tación coincidan con los indicados en la placa de datos.
- Página 14 7.3 Ajuste de la presión 7.3.2 Aumento de presión desde la red de suministro Para poder usar los ajustes de presión de 4.5, 5.0 y 5.5 bar (65, 73 La bomba puede ajustarse para que suministre una presión de y 80 psi), la presión de entrada debe ser positiva. Use estos ajustes agua de entre 1.5 y 5.5 bar (22 y 80 psi) con incrementos de 0.5 únicamente para aumentar la presión desde la red de suministro de bar (7 psi).
- Página 15 Humedad relativa máxima durante el alma- 95 % cenamiento: Información relacionada 12. Arranque del producto tras un período de inactividad Panel de control de una bomba SCALA2 SCALA2 Función Encendido/apagado Aumento de la presión de descarga Reducción de la presión de descarga Restablecimiento de alarmas Indicación de la presión de descarga requerida...
- Página 16 La bomba está bloqueada (puede que el sello mecánico se haya agarrotado) El sistema presenta fugas Indicación de la presión de descarga en una bomba SCALA2 Funcionamiento en seco o falta de agua * Se ha superado la presión máxima o no se...
- Página 17 Esquema del “menú” avanzado 2. El panel de control se desbloqueará cuando el símbolo apague. Pos. Descripción 10.3 Ajustes avanzados de la bomba SCALA2 Restablecimiento automático El uso de los ajustes avanzados debe limitarse a los ins- Antibucle taladores. Tiempo máximo de operación continua Abandonar el “menú”...
- Página 18 Desactivado Todas las alarmas deben restablecerse manualmente mediante el botón Información relacionada 9.1.2 Indicadores luminosos de la bomba SCALA2 10.3.4 Antibucle De forma predeterminada, esta función se encuentra desactivada. Esta función controla los paros y arranques de la bomba. Desactivado Si la bomba se pone en funcionamiento 40 veces siguiendo un patrón fijo, se activará...
- Página 19 Aunque la bomba no necesita mantenimiento, se recomienda revisar y limpiar las válvulas de no retorno de succión y descarga una vez al año o con la frecuencia necesaria. Bomba SCALA2 Siga los pasos descritos a continuación para desarmar la válvula de no retorno de succión: 1.
- Página 20 11.2 Información técnica para el cliente Siga los pasos descritos a continuación: Si desea obtener información acerca de las partes de repuesto, 1. Detenga la bomba usando el botón de encendido/apagado consulte Grundfos Product Center (www.product- selection.grundfos.com). 2. Desconecte el suministro eléctrico.
- Página 21 Drenaje de la bomba...
- Página 22 14. Búsqueda de fallas 14.1 Estados del indicador Grundfos Eye Grundfos Eye Indicación Descripción Apagado Todos los indicadores luminosos apagados. La bomba no está operando. Encendido Dos indicadores luminosos verdes opuestos girando en el sentido de rotación de la bomba.
- Página 23 La bomba está obstruida debido a la operando. Póngase en contacto con el departamento acumulación de impurezas. de asistencia técnica de Grundfos si el problema no desaparece. Revise la fuente de agua y cebe la bom- Sí Funcionamiento en seco.
- Página 24 Falla Causa Solución La presión de succión de la bomba es Revise las condiciones de succión de la demasiado baja. bomba. Sustituya la bomba por otra de mayor po- La bomba no tiene potencia suficiente. tencia. La tubería de succión, el filtro de suc- ción o la bomba se encuentran parcial- Limpie la tubería de succión o la bomba.
- Página 25 15. Datos técnicos Tensión de ali- Frecuencia Tapón mentación [V] [Hz] 15.1 Condiciones de operación IEC, tipos E y F IEC, tipo I Temperatura [°C (°F)] 1 x 200-240 50/60 IEC, tipo G Temperatura ambiente máx. Ninguna 1 x 208-230 V, 60 Hz: 45 (113) 1 x 208-230 NEMA 6-15P...
- Página 26 1. Solicite ayuda a un servicio de recolección de residuos público o privado. 2. Si ello no fuese posible, póngase en contacto con la delegación o el taller de asistencia de Grundfos más cercanos. El símbolo con el contenedor tachado que aparece en el producto significa que este no debe eliminarse junto con la basura doméstica.
- Página 27 Tel.: +387 33 592 480 Centre Turkey Fax: +387 33 590 465 29-33 Wing Hong Street & 68 King Lam GRUNDFOS Pumper A/S GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. www.ba.grundfos.com Street, Cheung Sha Wan Strømsveien 344 Gebze Organize Sanayi Bölgesi E-mail: grundfos@bih.net.ba...
- Página 28 98880508 05.2022 ECM: 1340778 www.grundfos.com...