Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Información importante
Cámara de red
WV-SFV781L/WV-SPV781L
Nº modelo
WV-SFV781L
WV-SPV781L
Antes de conectar o de poner en funcionamiento este producto, lea atentamente estas instrucciones y
guarde este manual para poder consultarlo en el futuro.
En este manual se ha abreviado el número de modelo en algunas descripciones.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic WV-SFV781L
Resumen de contenidos para Panasonic WV-SFV781L
- Página 1 Información importante Cámara de red WV-SFV781L/WV-SPV781L Nº modelo WV-SFV781L WV-SPV781L Antes de conectar o de poner en funcionamiento este producto, lea atentamente estas instrucciones y guarde este manual para poder consultarlo en el futuro. En este manual se ha abreviado el número de modelo en algunas descripciones.
- Página 2 Para Europa Nosotros declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto a que hace referencia esta declaración está conforme con la norma u otro documento normativo siguiendo las estipulaciones de la directiva 2004/108/CE. ADVERTENCIA: • Para evitar lesiones, este aparato debe fijarse con seguridad a la pared/techo de acuerdo con las instrucciones de instalación.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Instrucciones importantes de seguridad ..................4 Limitación de responsabilidades ....................5 Renuncia de la garantía ......................... 5 Prefacio ............................6 Acerca de las notaciones ......................6 Funciones principales ........................7 Acerca de los manuales del usuario....................8 Requisitos del sistema para un ordenador..................8 Marcas comerciales y marcas comerciales registradas .............. -
Página 4: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones importantes de seguridad 1) Lea este manual de instrucciones. 2) Guarde este manual de instrucciones. 3) Observe todas las advertencias. 4) Siga todas las instrucciones. 5) No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instálelo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. -
Página 5: Limitación De Responsabilidades
QUIER MOMENTO, POR MOTIVOS DE MEJORA DE ESTA PUBLICACIÓN Y/O DEL (DE LOS) PRODUCTO(S) CORRESPONDIENTE(S). Renuncia de la garantía Panasonic Corporation NO ACEPTA NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD CON PERSONAS LEGALES O FÍSICAS, A EXCEPCIÓN DEL REEMPLAZO O MANTENIMIENTO RAZONABLE DEL PRODUCTO, PARA LOS CASOS INCLUIDOS A CONTINUACIÓN, PERO SIN LIMITARSE A ELLOS: (1) CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE POR ELLO, LOS... -
Página 6: Prefacio
Prefacio Las cámaras de red WV-SFV781L/WV-SPV781L están diseñadas para operar empleando un orde- nador en una red (10BASE-T/100BASE-TX). Conectándola a una red (LAN) o a Internet, las imágenes y el sonido de la cámara podrán monitori- zarse en un ordenador a través de la red. -
Página 7: Funciones Principales
Funciones principales Adopción del objetivo zoom de x6 ultra gran angular con el nuevo sistema de objetivo de accionamiento triple Permite la filmación en súper gran angular empleando una misma cámara utilizando la alta resolu- ción 4K que le permite ver la cara de una persona a mucha distancia en una zona amplia como pueda ser un campo de fútbol empleando el objetivo zoom óptico de x6. -
Página 8: Acerca De Los Manuales Del Usuario
Acerca de los manuales del usuario Hay 3 ejemplares de manuales de instrucciones para las WV-SFV781L/WV-SPV781L como se indica a continuación. • Información importante (este documento): Proporciona información sobre las precauciones necesarias para usar e instalar esta cámara con seguridad. -
Página 9: Marcas Comerciales Y Marcas Comerciales Registradas
• Para encontrar información sobre la verificación de la operación de los sistemas operativos y exploradores de Web compatibles, consulte nuestra página en la Web en http://security.panasonic.com/pss/security/support/index.html. • Cuando emplee un ordenador que no satisfaga los requisitos arriba mencionados, la visualiza- ción de las imágenes puede ser más lenta o el navegador de la Web puede quedar inoperable. -
Página 10: Seguridad De La Red
Seguridad de la red Puesto que esta unidad se utiliza conectada a una red, deberán tenerse presente los siguientes riesgos relacionados con la seguridad. q Descubrimiento o robo de información a través de esta unidad w Empleo de esta unidad por personas con malas intenciones para operaciones ilegales e Interferencia o parada de esta unidad por personas con malas intenciones Usted tiene la responsabilidad de tomar precauciones como las que hemos descrito anteriormente para protegerse contra los peligros contra la seguridad de la red. - Página 11 Deberán llevarse a cabo inspecciones Antes de realizar las conexiones, desco- periódicas. necte la alimentación de este producto. La corrosión de las partes metálicas o de los Si no sigue esta indicación, correrá peligro de tornillos puede ocasionar la caída del producto descargas eléctricas.
- Página 12 Deberán tomarse medidas de protección Manipule este producto con cuidado. contra las nevadas. No permita que el producto se caiga, y no lo El peso de la nieve puede ocasionar la caída someta a golpes ni a vibraciones. Si no se del producto y el riesgo de sufrir heridas o sigue esta indicación, pueden producirse pro- accidentes.
- Página 13 Intervalo de transmisión • Cuando desee usar una tarjeta de memo- El intervalo de transmisión de imágenes puede ria SD compatible con la Clase 10 de clase ser más lento dependiendo del entorno de la de velocidad, emplee una tarjeta que sea red, del rendimiento del ordenador, del motivo compatible con UHS-I (Ultra High Speed-I).
- Página 14 Acerca del sensor de imagen MOS Limpieza del interior de la cubierta del • Cuando se filme continuamente una fuente domo o la cubierta frontal SFV781L de luz potente, como pueda ser un foco, SPV781L puede deteriorarse el filtro de color del La suciedad o las huellas dactilares que pueda sensor de imagen MOS y puede produ- haber en el interior de la cubierta del domo...
- Página 15 Etiqueta de clasificación del equipo y de indicación de la fuente de alimentación Mire la etiqueta de identificación de la parte inferior de esta unidad para ver la clasificación del equipo, los valores de alimentación, y demás información. : Símbolo de la corriente continua Eliminación/transferencia del producto Los datos guardados en este producto o en un dispositivo de almacenamiento utilizado con...
-
Página 16: Precauciones Para La Instalación
Precauciones para la instalación Panasonic no se hace responsable de lesiones o daños a la propiedad que resulten de fallos derivados de una incorrecta instalación o funcionamiento que no se ajuste con esta documentación. Para más información sobre las tareas de instalación, consulte la guía de instalación suministrada. - Página 17 Comprobación antes de la instalación No extraiga ni tampoco afloje los tornillos La compatibilidad de los dispositivos está res- que hay en la parte inferior de este pro- tringida. Antes de la instalación, compruebe los ducto. valores nominales y las dimensiones de los dis- SFV781L positivos que se proponga utilizar.
- Página 18 Unidad de calefactor Ajuste de la hora y la fecha Este producto está provisto de un calefactor Antes de poner en funcionamiento este pro- interno para su empleo en lugares con climas ducto es necesario ajustar la hora y la fecha. fríos.
-
Página 19: Solución De Problemas
Solución de problemas Antes de solicitar reparaciones, compruebe los síntomas en la tabla siguiente. Si no puede resolver el problema después de comprobar y probar las soluciones de la tabla, o si el problema no está descrito a continuación, póngase en contacto con su proveedor. Páginas de Síntoma Causa/solución... - Página 20 CD-ROM) O instale el software para formatear la tarjeta de memoria SD en el PC. Visite nuestro sitio en la Web (http://security.panasonic.com/pss/security/support/info. html) para encontrar más información acerca del sof- tware compatible. • ¿Está defectuosa la tarjeta de memoria SD inser- tada? Reemplace la tarjeta por otra que esté...
-
Página 21: Acerca Del Indicador
Acerca del indicador El indicador se encenderá o parpadeará de la forma siguiente de acuerdo con el estado de la cámara. Tipo de indicador y estado de operación Cambio de la indicación del indicador Indicador ACT Cuando se envían los datos a través de la cámara de red Parpadea en verde (durante el acceso) Indicador LINK... -
Página 22: Especificaciones
Especificaciones • Básicas WV-SFV781L WV-SPV781L Alimentación: 12 V CC, PoE (compatible con IEEE802.3af) Consumo de energía* 12 V CC: 1050 mA/Aprox. 12,6 W PoE: 48 V CC/265 mA/Aprox. 12,95 W (dispositivo de clase 0) Entorno de operación Temperatura ambiental de funcionamiento: –45 °C a +50 °C... - Página 23 Otros: Alojamiento resistente a forzamientos* *1 Visite nuestro sitio en la Web (http://security.panasonic.com/pss/security/support/info.html) para encontrar más información acerca de la fuente de alimentación y del consumo de ener- gía. *2 Para poder cambiar la salida de monitor, deberá seleccionar “8 megapíxeles [16:9] (modo de 15 fps)”, “12 megapíxeles [4:3] (modo de 15 fps)”...
- Página 24 • Cámara Sensor de imagen: Sensor de imagen MOS del tipo 1/1,7 Píxeles eficaces: Aprox. 12,4 megapíxeles Área de exploración: 7,40 mm (H) x 5,55 mm (V) Sistema de exploración: Progresiva Iluminación mínima: Color: 0,3 lx (F1,6, Tiempo máximo de exposición: Off (1/30 s), AGC: Alto) 0,02 lx (F1,6, Tiempo máximo de exposición:...
- Página 25 • Objetivo WV-SFV781L WV-SPV781L Relación de zoom: Zoom digital (electrónico): Seleccione uno de los 3 niveles de x1, x2, x4 Distancia focal (f): 4,2 mm - 25,2 mm Relación de abertura máxima 1:1,6 (Gran angular) - 1:3,3 (Telefoto) (F): Distancias de enfoque: 1 m - ∞...
- Página 26 • Red Red: 10BASE-T/100BASE-TX, conector RJ45 8 megapíxeles [16:9] (modo de 30 fps) Resolución: H.264 H.264 (1), Máx. 30 fps JPEG (MJPEG) 3840x2160 JPEG (2) 640x360 8 megapíxeles [16:9] (modo de 15 fps) H.264 (1), Máx. 15 fps 3840x2160 H.264 (2), Máx. 30 fps 1920x1080/ 1280x720/ 640x360/ 320x180 JPEG (1) →...
- Página 27 Resolución: RECORTAR l [16:9] (modo de 30 fps) H.264 H.264 (1) Canal 1, Máx. 30 fps *RECORTAR JPEG (MJPEG) 1280x720/640x360 (continúa) H.264 (1) Canal 2, Máx. 30 fps *RECORTAR 1280x720/640x360 H.264 (1) Canal 3, Máx. 30 fps *RECORTAR 1280x720/640x360 H.264 (1) Canal 4, Máx. 30 fps *RECORTAR 1280x720/640x360 H.264 (2) Máx.
- Página 28 Pueden visualizarse simultáneamente 16 imágenes de cámara en una pantalla múltiple. (incluyendo la misma cámara) Tarjeta de memoria SDXC/ Fabricada por Panasonic (Velocidad SD de clase 4 o superior) SDHC/SD compatible* Tarjeta de memoria SDXC: 64 GB, 128 GB Tarjeta de memoria SDHC: 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB...
-
Página 29: Accesorios Estándar
Accesorios estándar Información importante (este documento) ............... 1 ejemplar Guía de instalación ...................... 1 juego Tarjeta de garantía* ....................1 juego CD-ROM* ........................1 pieza Etiqueta de código* ....................1 pieza Etiqueta de precaución de la cámara ................1 pieza Durante los procedimientos de instalación se utilizan las partes siguientes. -
Página 30: Accesorios Opcionales
Accesorios opcionales Accesorio de licencia para el usuario BB-HCA8A (Para H.264): BB-HCA8CE... - Página 31 Este símbolo puede usarse en combinación con el símbolo químico. En este caso, cumple con los requisitos de la Directiva del producto químico indicado. Panasonic Corporation http://www.panasonic.com Panasonic Corporation Osaka, Japan Authorised Representative in EU: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany © Panasonic Corporation 2017 N0515-3047 PGQP1988WA...