Yamaha Clavinova CVP-701 Manual De Referencia página 90

GLIDE (ligadura)
PORTAMENTO
PITCH BEND*
(inflexión del tono)
11
MODULATION*
(modulación)
MODULATION
(ALT)
DSP VARIATION
(variación DSP)
VIBE ROTOR ON/OFF
(rotor del vibráfono
activado/desactivado)
KEYBOARD
HARMONY
(armonía de teclado)
TALK (conversación)
PÁGINA SIGUIENTE
90
CVP-701 Manual de referencia
Cuando se pisa el pedal cambia el tono y, tras soltarlo, se recupera el tono normal.
Los siguientes parámetros se pueden ajustar para esta función en esta pantalla.
UP/DOWN (subir/bajar)
Determina si el cambio de tono sube o baja.
RANGE (margen)
Determina el rango del cambio de tono, en semitonos.
ON SPEED (velocidad cuando está activado)
Determina la velocidad del cambio de tono cuando se pisa el pedal.
OFF SPEED (velocidad cuando está desactivado)
Determina la velocidad del cambio de tono cuando se suelta el pedal.
LEFT, RIGHT 1, 2 (izquierda, derecha 1, 2)
Activa o desactiva esta función del pedal para cada parte de teclado.
El efecto portamento (un deslizamiento uniforme entre notas) puede producirse
con el pedal pisado. El portamento se produce cuando las notas se tocan en
estilo legato, es decir, se toca una nota mientras aún se mantiene la anterior.
El tiempo de portamento también se puede ajustar desde la pantalla de la mesa
de mezclas (página 81). Esta función no afecta a algunas voces naturales que
no sonarían bien con esta función.
NOTA
Esta función no afecta a ninguna de las voces de órgano de tubos o Super Articulation, y solo a algunas
de las voces Super Articulation, aunque estén asignadas a los pedales.
Permite subir o bajar la inflexión del tono con el pedal. Esta función puede
asignarse al pedal derecho o al pedal de expresión conectado. Los siguientes
parámetros se pueden ajustar para esta función en esta pantalla.
UP/DOWN (subir/bajar)
Determina si el cambio de tono sube o baja.
RANGE (rango)
Determina el rango del cambio de tono, en semitonos.
LEFT, RIGHT 1, 2 (izquierda, derecha 1, 2)
Activa o desactiva esta función del pedal para cada parte de teclado.
Aplica un efecto de vibrato a las notas que se tocan en el teclado. Además,
se pueden añadir varios efectos a la voz Super Articulation. El efecto se hace
más acusado si se pulsa el pedal de expresión. Puede activar o desactivar esta
función de pedal para cada parte de teclado en esta pantalla.
Es una ligera variación de la función MODULATION anterior, en la cual los
efectos (forma de onda) se pueden activar o desactivar cada vez que se pulsa el
pedal/interruptor de pedal. Los efectos de modulación se activan y desactivan
alternativamente cada vez que se pulsa el pedal/interruptor de pedal.
Puede activar o desactivar esta función para cada parte de teclado en esta pantalla.
Enciende o apaga el efecto de voz DSP VARIATION.
Activa o desactiva el parámetro VIBRATE SW (interruptor de vibración) cuando
se selecciona el tipo de efecto VIBE VIBRATE (vibración del vibráfono).
Activa o desactiva el efecto de armonía o eco.
Alterna los ajustes de la configuración del micrófono entre Vocal y Talk.