MASCHINE
Kupplung: Manuell.
Getriebe: Zahnradschaltgetriebe im Ölbad 4 Vor- und 3 Rückwärtsgänge, mit Umkehrhebel.
Geschwindigkeiten bei 3600 UpM:
I
II
III
1
2,6
4,2
11
Zapfwelle: 965 UpM (Drehung im Uhrzeigersinn).
Antrieb: Mit Gummiraupen
Sicherheitseinrichtung: Die Maschine entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen. Totman-
nschaltung (bei Auslassen des Lenkers bleibt die Maschine stehen).
Lenkung: Über patentierte, mit den Bremsen kombinierte Kupplungen im Ölbad.
Ladefläche: 1050x700 Bordwände 200 klappbar
Pritsche "DUMPER": 233 l.
Gewicht mit Explosionsmotor: 240 kg.
Tragfähigkeit auf ebenem Boden: 500 kg.
Tragfähigkeit auf Hanglagen 20%: 410 kg.
BETRIEBSANLEITUNG
Vor dem Anlassen der Maschine erforderliche Kontrollen:
– Getriebeölstand kontrollieren (Abb. 4).
– Motorölstand kontrollieren (siehe Handbuch des Motors).
– Ölstand im Luftfilter kontrollieren; der Filter muß sauber sein (Ölbadluftfilter) (Abb. 5).
– (Trockenfilter) Der Luftfilter muß sauber sein (Abb. 5A). Achtung! Ein stark verschmutzter Filter muß
ausgewechselt werden; die Patrone nicht mit Preßluft reinigen.
– Die Maschine auftanken; dazu einen Trichter mit einem sehr feinen Filter benutzen.
– Der Ganghebel muß sich in Leerlaufposition befinden.
– Die Spannung der Gummiraupen kontrollieren (Abb. 6). Zum Nachspannen die Kontermutter lockern
und die Raupenspannschraube anziehen.
– Sicherstellen, daß die Lenkhebel funktionieren, und daß die Ladefläche gut eingehakt ist (Abb. 1, Pos. 7).
ANLASSEN DES MOTORS
Den Gasgriff (Abb. 1, Pos. 4) auf die Hälfte stellen.
Den Benzinhahn öffnen und den Starter schließen (bei Explosionsmotor).
Den Zusatz-Dieselölhebel betätigen, den Dekompressionshebel auf dem Motorkopf drücken, bis er
eingehakt bleibt (siehe Motor-Handbuch) (bei Dieselmotor).
Kräftig am Seilzug ziehen.
Wenn der Motor angesprungen ist, den Starter wieder öffnen (Explosionsmotor) und den Gasgriff
langsam auf Minimum stellen.
Den Motor vor Beginn der Arbeit einige Minuten warmlaufen lassen. Ist die Maschine noch neu, sollte sie
während der ersten 50 Stunden vorsichtig eingefahren und nicht zu stark beansprucht werden.
ANLASSEN DER MASCHINE
Mit dem Hebel (2) (Abb. 1) den gewünschten Gang einlegen. Sollte der Gang sich nicht sofort einlegen
lassen, mit kurzen Kupplungsschlägen nachhelfen (Abb. 1, Pos. 1).
Mit dem Gasgriff (4) (Abb. 1) Gas geben, und den Kupplungshebel (1) (Abb. 7 Pos. C) ziehen, worauf sich
die Maschine in Bewegung setzt. Läßt man den Hebel aus, bleibt die Maschine stehen (Abb. 7 Pos. D).
IV
I R
II R
1
2,6
III R
3,6
27