Descargar Imprimir esta página

Etac Molift EvoSling Shadow Manual Del Usuario página 35

Ocultar thumbs Ver también para Molift EvoSling Shadow:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40
Installation en position assise
A
Lors du transfert de l'utilisateur en position assise, les techniques
suivantes peuvent être utilisées pour faire descendre l'utilisateur
en lui maintenant le dos le plus près possible du fauteuil
(utiliser A ou B):
A Appuyez doucement sur les genoux de l'utilisateur pour le
guider vers le dossier de la chaise.
B Inclinez le siège vers l'arrière.
Le harnais est prévu pour rester sous l'utilisateur
après le transfert. Assurez-vous que les supports
de jambes sont placés de côté et ne sont pas
pliés sous les cuisses de l'utilisateur.
Position assise - Retrait du harnais
1. Faites descendre l'utilisateur
en position assise. Retirez le
support de jambes en le repliant
sous le harnais directement et
sous les cuisses de l'utilisateur
puis tirez dessus.
Si vous remontez trop le harnais, l'utilisateur
risque de basculer vers l'avant et de se blesser.
B
2. Restez debout près de la chaise
et demandez à l'utilisateur de se
pencher vers l'avant. Soutenez-le
avec une main si nécessaire.
Retirez le harnais avec l'autre main
et demandez à l'utilisateur de se
pencher de nouveau en arrière
dans la chaise..
Position sûre - Application du harnais
1. Tournez l'utilisateur vers vous de sorte qu'il repose sur le flanc
dans une position sûre. Placez le harnais de sorte que son bord
inférieur soit à la hauteur du coccyx du patient. Assurez-vous
que le harnais est centré sur le dos de l'utilisateur, et que le haut
du harnais est placé de telle manière qu'il soutient la tête de
l'utilisateur. Pliez le harnais de telle manière que vous pourrez
retirer la partie pliée lorsque vous aurez fait tourner l'utilisateur de
l'autre côté.
2. Tirez les supports de jambes vers l'avant et placez-les sous les
cuisses de l'utilisateur. Assurez-vous que les sangles de levage
sont de la même longueur des deux côtés et que le harnais est
placé sous les cuisses de l'utilisateur sans aucun pli. Croisez les
boucles de jambes en tirant l'une des boucles dans l'autre et
accrochez les 6 sangles de levage sur la suspension. Assurez-vous
que les sangles de levage sont fixées à une longueur identique
des côtés droit et gauche.
Position sûre - Retrait du harnais
Faites descendre l'utilisateur
en position couchée. Retirez
les sangles de levage de la
suspension.
Tournez le patient vers vous de sorte qu'il repose sur le flanc dans
une position sûre. Repliez le harnais au milieu et placez-le dans le
dos de l'utilisateur. Retournez l'utilisateur de l'autre côté et retirez
le harnais. Soutenez-le avec une main si nécessaire.
Si vous tirez trop le harnais, l'utilisateur
risque de rouler, de tomber du lit et de se
blesser.
35
Molift EvoSling / www.etac.com
Relevez l'utilisateur dans une
position proche de la position assise
pour permettre le levage.

Publicidad

loading