Utilisation; Raccordement Au Véhicule; Mise En Marche; Mise À L'arrêt - Bosch KTS 200 Instrucciones De Funcionamiento

Comprobador del sistema para diagnó-stico de unidades de control
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46
5.

Utilisation

5.1
Raccordement au véhicule
Le KTS 200 est prévu pour être utilisé sur un véhicule
dont la batterie délivre une tension de 12 volts et 24 volts.
!
Assurez-vous que le câble de diagnostic OBD est
correctement branché sur le KTS 200 et bien vissé.
Les broches du connecteur peuvent se plier ou
casser si elles sont mal enfichées. N'utilisez que le
câble de diagnostic OBD fourni.
1
9
2
10
3
11
4
12
13
5
14
6
15
7
16
8
4
7
Fig. 3:
Schéma de raccordement du KTS 200
1 Prise de diagnostic OBD dans le véhicule
2 Câble de diagnostic OBD
3 Câble de raccordement UNI (accessoire spécial)
4 KTS 200
5 Bloc d'alimentation
6 Câble de raccordement pour prise d'allume-cigare
7 Câble de liaison USB
Risque de blessure en cas de déclenche-
ment de l'airbag lors de la mise en place
du KTS ��� sur le volant.. .
Robert Bosch GmbH
1
2
3
5
6
Utilisation | KTS ��� | 41
Le raccordement à l'interface de diagnostic dans le
véhicule se fait par :
R
le câble de diagnostic OBD (fig. 3, pos. 2) ou
R
le câble de diagnostic OBD plus le câble de
raccordement UNI (fig. 3, pos. 3 ; accessoire
spécial) ou
R
le câble de diagnostic OBD plus un câble adaptateur
spécifique au véhicule (accessoire spécial) ou
R
un câble adaptateur spécifique au véhicule
(accessoire spécial).
5.�

Mise en marche

Le KTS 200 est généralement alimenté en tension par la
prise de diagnostic OBD du véhicule. Si l'emplacement
de la prise de diagnostic OBD dans le véhicule est
inconnu, il est recommandé de raccorder le KTS 200
à l'aide du câble pour la prise d'allume-cigare et de
rechercher la prise de diagnostic OBD à l'aide du logiciel
de diagnostic pour centrales de commande du KTS 200.
i
Sur certains véhicules, le contact doit être mis pour
que la prise de l'allume-cigare soit sous tension.
i
Lors des étapes de contrôle qui nécessitent de
démarrer le moteur, la tension de la batterie peut
chuter au point que l'alimentation par le véhicule
n'est plus garantie. Dans de tels cas, il peut être
nécessaire d'alimenter le KTS 200 via le bloc
d'alimentation.
i
Sur certains véhicules, l'alimentation en tension via
l'interface OBD n'est présente qu'une fois que le
contact a été mis.
Si le KTS 200 est raccordé à un PC ou un ordinateur
portable via le câble de liaison USB, il doit être
alimenté par le bloc d'alimentation fourni.
5.�
Mise à l'arrêt
Le KTS 200 est toujours à l'arrêt lorsque le câble de
diagnostic OBD, le bloc d'alimentation ou le câble de
raccordement pour la prise de l'allume-cigare sont
débranchés.
5.4

Description du programme

L 'ouverture de l'aide en ligne du logiciel de diagnostic
des centrales de commande du KTS 200 se fait dans la
barre de touches programmables sous � Menu >> Aide ».
Vous trouverez les bases pour KTS 200 et ESI[tronic]
Startcenter dans le logiciel ESI[tronic] Startcenter dans
« ESI[tronic] trainer ».
KTS ��� | 41
| 41
fr
|
1 689 989 001
2012-03-16

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido