Circuito Refrigerante - Trane TWA073DA Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Instalación
Circuito de refrigerante
Figura 14. Bomba de calor de sistema dividido típico - Enfriamiento - Circuito de refrigerante
AIRE
Figura 15. Bomba de calor de sistema dividido típico - Calefacción - Circuito de refrigerante
AIRE
28
Nota A Note A
ECUALIZADORA
TXV
AIR
VÁLVULAS
CHECK
VALVES
DE
RETENCIÓN
NOTA A
Note A
INDICA LA DIRECCIÓN DEL FLUJO REFRIGERANTE INDICATES DIRECTION OF
REFRIGERANT FLOW
NOTA A
NOTE A
LÍNEA
EQUALIZER
ECUALIZAD LINE
ORA
TXV
AIR
VÁLVULAS CHECK
VALVES
DE
Nota A RETENCIÓN
NOTE A
CIRCUITO DE
DE-ICE LOOP
DESCONGELAMIENTO
INDICA LA DIRECCIÓN DEL FLUJO REFRIGERANTE
INDICATES DIRECTION OF
REFRIGERANT FLOW
DIAGRAMA DE CIRCUITO DE LA
HEAT PUMP CIRCUIT DIAGRAM
COOLING MODE BOMBA DE CALOR
MODO DE ENFRIAMIENTO
LÍNEA
EQUALIZER
LINE
VÁLVULA
4-WAY
REVERSIBLE
SWITCHOVER
VALVE
DE 4 VÍAS
BULBO DE LA
EXPANSION
VÁLVULA DE
VALVE BULB
EXPANSIÓN
FILTRO FILTER DRIER
DESHIDRATADOR
INTERRUPTOR DE
HIGH PRESSURE
SWITCH (HPCO)
CONEXIÓN DE
GAUGE
MANÓMETROS
CONNECTION
INTERRUPTOR
LOW PRESSURE
LÍMITE DE TEMPERATURA DE
DISCHARGE TEMPERATURE
SWITCH (LPCO) DE BAJA
DESCARGA (DTL) LIMIT(DTL)
PRESIÓN (LPCO)
NOTA A: SOLO SE MUESTRA UN CIRCUITO DE ENTRADA Y DE
NOTE A: ONLY ONE OUTDOOR AND INDOOR
SALIDA DE SERPENTÍN REFRIGERANTE EXTERIOR E
COIL REFRIGERANT ENTRY AND
INTERIOR. TODOS LOS MODELOS TIENEN CIRCUITOS
EXIT CIRCUIT IS SHOWN. ALL
DE ENTRADA Y DE SALIDA MÚLTIPLES.
MODELS HAVE MULTIPLE ENTRY
NOTA B: LOS MODELOS DE CIRCUITO DOBLE TIENEN 2
AND EXIT CIRCUITS.
CIRCUITOS DE REFRIGERACIÓN.
NOTE B: DUAL CIRCUIT MODELS HAVE 2
REFRIGERATION CIRCUITS.
DIAGRAMA DE CIRCUITO DE LA
HEAT PUMP CIRCUIT DIAGRAM
BOMBA DE CALOR MODO DE
HEATING MODE
CALEFACCIÓN
VÁLVULA
4-WAY
REVERSIBLE
SWITCHOVER
VALVE
DE 4 VÍAS
V
BULBO DE LA
EXPANSION
VÁLVULA DE
VALVE BULB
EXPANSIÓN
INTERRUPTOR DE
HIGH PRESSURE
SWITCH (HPCO)
ALTA PRESIÓN
(HPCO)
FILTRO DESHI-
DRATADOR
FILTER DRIER
D
S
COMPRESOR
COMPRESSOR
CONEXIÓN DE
MANÓMETROS GAUGE
CONNECTIONS
LÍMITE DE TEMPERATURA DE
DISCHARGE TEMPERATURE
DESCARGA (DTL)
LIMIT (DTL)
SERVICE
VALVE
V
NOTA A: SOLO SE MUESTRA UN CIRCUITO DE
NOTE A: ONLY ONE OUTDOOR AND INDOOR
ENTRADA Y DE SALIDA DE SERPENTÍN
COIL REFRIGERANT ENTRY AND
REFRIGERANTE EXTERIOR E INTERIOR.
EXIT CIRCUIT IS SHOWN. ALL
TODOS LOS MODELOS TIENEN
MODELS HAVE MULTIPLE ENTRY
CIRCUITOS DE ENTRADA Y DE SALIDA
AND EXIT CIRCUITS.
MÚLTIPLES.
NOTE B: DUAL CIRCUIT MODELS HAVE 2
NOTA B: LOS MODELOS DE CIRCUITO DOBLE
REFRIGERATION CIRCUITS.
TIENEN 2 CIRCUITOS DE
TUBERÍA DE
FIELD SUPPLIED
INTERCONEXIÓN
INTER-CONNECTING
TUBING
SUMINISTRADA EN CAMPO
BULBO DE LA
EXPANSION
VÁLVULA
VÁLVULA DE
SERVICE VALVE BULB
VALVE
DE
EXPANSIÓN
SERVICIO
V
ALTA PRESIÓN
(HPCO)
D
S
COMPRESOR
COMPRESSOR
Nota A
Note A
V
VÁLVULA DE
SERVICE
VALVE
SERVICIO
TUBERÍA DE
FIELD SUPPLIED
INTERCONEXIÓN
INTER-CONNECTING
SUMINISTRADA EN CAMPO TUBING
LÍNEA
EQUALIZER
ECUALIZADORA
LINE
VÁLVULA
SERVICE
VALVE
DE
SERVICIO
TXV
INTERRUPTOR
LOW PRESSURE SWITCH
(LPCO)
DE BAJA
PRESIÓN (LPCO)
NOTA A
NOTE A
VÁLVULA
DE
SERVICIO
TUBO
EQUALIZER Nota A
Note A
ECUALIZADOR
TUBE
TXV
AIRE
AIR
NOTA A
NOTE A
AIR
SSP-SVX14A-EM