Регулировка Спинки Сиденья И Подножки; Крепление Адаптера Люльки; Indstilling Af Ryglæn Og Fodstøtte; Anbringelse Af Babystolens Adapter - Britax GO Instrucciones De Uso

RU
Инструкция по эксплуатации
5.9 Регулировка спинки
сиденья и подножки
Спинка сиденья:
Чтобы отрегулировать спинку
сиденья, удлините или укоротите
ремни.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Для
правильной регулировки
спинки сиденья регулиро-
вочные ремни должны быть
одинаковой длины.
Неравномерный наклон
спинки может нарушить
устойчивость коляски.
Подножка
Подножка имеет 3 положения.
Чтобы поднять подножку, потяни-
те ее до упора вверх. Чтобы опу-
стить подножку, нажмите кнопки
на обеих сторонах.
5.10 Крепление адаптера
люльки
Коляску Britax Go можно использовать
в качестве модели Travel System со
следующими люльками Britax Römer:
• BABY-SAFE;
• BABY-SAFE plus;
• BABY-SAFE plus II;
• BABY-SAFE plus SHR II;
• BABY-SAFE Sleeper.
DK
Brugsvejledning
5.9 Indstilling af ryg-læn og
fodstøtte
Ryglæn:
Ryglænet kan indstilles ved at gøre
remmene længere eller kortere.
ADVARSEL! Til en korrekt
indstilling af ryglænet skal
indstillingsbåndene være lige
lange.
Et ryglæn med uens hældning
kan forringe klapvognens
stabilitet.
Fodstøtte:
Fodstøtten har 3 positioner.
Støtten hæves ved at trække den
helt op. Støtten sænkes ved at tryk-
ke knapperne ind på begge sider.
5.10 Anbringelse af baby-
stolens adapter
Britax Go kan som Travel System an-
vendes sammen med følgende Britax
Römer babystole:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
NL
Gebruiksaanwijzing
5.9 Verstellen van de rugleuning
en de voetensteun
Rugleuning:
Verleng of verkort de riemen om de
rugleuning in te stellen.
WAARSCHUWING! Voor
het correct verstellen van de
rugleuning moeten de instel-
banden even lang zijn.
Een ongelijk ingestelde rug-
leuning kan de stabiliteit van
het voertuig nadelig beïnvloe-
den.
Voetensteun:
De voetensteun heeft 3 posities.
Voor het optillen trekt u de steun
geheel naar boven. Voor het neer-
laten drukt u de knoppen aan beide
zijden in.
5.10 Aanbrengen van de
baby-autostoeladapter
De Britax Go kan als Travel System
met de volgende Britax Römer ba-
by-autostoelen worden gebruikt:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper